Кома. Книга третья. (Нельсон) - страница 38

>

Интерлюдия первая.

Джеральд Джонсон дураком не был, и то, что все катится к черту, понял быстро. Сначала отец сказал ему, что мать их бросила, но все ее вещи лежали на местах, а потом стал говорить соседям, что она уехала ухаживать за престарелой родственницей, но родни со стороны матери в живых не осталось — это Джерри знал точно.

Его мать, Кейтлин О’Рейли, происходила из семьи ирландских ведьм, а отец, Джаред Джонсон — из простых добропорядочных христиан англиканской церкви.

И если бы кто-то спросил, отчего так получилось, что столь разные люди оказались связаны священными узами брака, его мать ответила бы, что хоть она тоже весьма добропорядочная христианка, но настолько истовой веры увидеть в супруге не ожидала. По ее собственным оговоркам, она никогда бы не вышла замуж за столь благонравного и правильного человека, если бы не прошедшая в магическом мире война. Тогда, двадцать лет назад, ей казалось, что держать в тайне благие способности будет просто. Но тайну пришлось открыть, когда у Джерри в восемь лет случился магический выброс и мама взяла его вину на себя.

О, в какую ярость пришел этот во всех смыслах богобоязненный мистер! Да и кто бы не пришел, узнав, что супруга священника занималась богомерзкими делами и пыталась совратить невинного ребенка с истинного пути, будто Ева Адама?

Раньше все было так хорошо, папа был добрый и ласковый, покупал после воскресной службы мороженое, ходил с ним в парк аттракционов, многому учил, но когда он узнал, что мама — волшебница, все стало стремительно портиться. Не сразу, постепенно, но отношение к маме становилось все хуже, и за какой-то год жить с папой стало невыносимо. Иногда Джерри боялся идти домой, потому что знал - мама опять будет с синяками и красными после слез глазами, а его заставят читать весь вечер библию или стоять на коленях и молиться. Папа любил сажать его в кресло перед собой и расспрашивать обо всем на свете. И это было самое страшное испытание для Джерри. Отвечать нужно было правильно, так, чтобы папа оставался доволен. Честность не помогала, то, что Джерри думал, папе совсем не нравилось, и пришлось изрядно помучиться, прежде чем он научился угадывать верный ответ.

И вот напряжение, которое подспудно копилось так долго, нашло выход.

Это случилось неделю назад, в воскресный вечер. Джерри читал вечернюю молитву, чувствуя необычайное отвращение. Воскресенья он теперь ненавидел. Он никак не ожидал, что в его груди раздуется яркое солнышко и тарелки с ужином взлетят к потолку. Отец тогда в ужасе вскочил и запер его в комнате на весь вечер, оставив без еды и наказав читать молитву об изгнании дьявола. Пока Джерри молился, снизу раздавались крики родителей, но потом, после глухого стука, всё стихло.