Однако документы свидетельствуют об обратном: первые сведения о работе над ядерным оружием поступили к руководству НКВД осенью 1941 года из Лондона от наших разведчиков. Так, согласно сообщению от 25 сентября 1941 года «Вадим передаёт сообщение Листа о заседании уранового комитета, которое состоялось 16 сентября 1941 года. Заседание прошло под председательством «Патрона» (Хэнки). Урановая бомба может быть создана в течение двух лет, при условии, что контракт на проведение срочных работ в этом направлении будет заключён с корпорацией «Импириэл кемикл индастриз». Председатель вулвичского персонала Фергюссон заявил, что детонатор бомбы мог бы быть изготовлен через несколько месяцев».
Эта цитата из служебной записки сотрудника НКВД Елены Потаповой, отправленной руководству. «Вадим» — псевдоним резидента НКВД в Лондоне Анатолия Горского. «Лист» — псевдоним агента Джона Кэйгросса, сотрудника Форин офис, личного секретаря лорда Морриса Хэнки. НКВД и ГРУ получили ряд других сведений о работах в США и Англии по созданию ядерного оружия.
Проанализировав полученную информацию, Берия в марте 1942 года обратился с письмом к Сталину: «В различных капиталистических странах параллельно с исследованиями проблем деления атомного ядра в целях получения нового источника энергии начаты работы по использованию атомной энергии в военных целях. С 1939 года такого рода работы в крупных масштабах развёрнуты во Франции, Великобритании, Соединённых Штатах Америки и Германии. Они имеют целью разработку методов взрывчатого вещества. Работы ведутся с соблюдением условий самого строгого режима секретности».
К тому же, в письме указывались детали британского проекта создания ядерного оружия, перечислялись местонахождения залежей урана и т. д. Были также изложены основные принципы устройства и действия урановой бомбы со ссылкой на расчёты Пайерлса, согласно которым 10 кг. урана-235 было достаточно для создания критической массы, взрыв которой эквивалентен взрыву 1600 тонн тринитротолуола.
Чтобы подчеркнуть всю серьёзность британского проекта ядерной программы так называемых «союзников» и при этом не вызвать сомнений товарища Сталина в том, что это дезинформация, Берия в конце своего доклада на пяти машинописных страницах изложил перечень финансовых затрат, структур управления и участвовавших в этом деле заводов. В заключение письма говорилось: «Принимая во внимание важность и срочность для Советского Союза практического использования энергии атомов урана-235 в военных целях, было бы целесообразно осуществить следующее: