Йорк старался выжать из своей работы максимум интересного. Галактика кишела кораблями, словно старый подвал тараканами, и всем сейчас было нужно что-то куда-то везти. Это был бесконечный, абсолютный поток, созданный Торговой Лигой. То груз руды, то продовольствие, то чистую воду. Или, как в данном случае, контрактники для промышленной планеты Харм, где всем заправляла компания с незамысловатым названием «Хармленд», развернув обширную деятельность по геологоразведке и горной добыче.
На Харм требовался постоянный приток рабочих рук, Йорк прикидывал, что такими темпами планета скоро превратится во вполне обжитое и интересное место для обычной жизни, а не только рабочих вахт, несмотря на то, что была на самых задворках обитаемого мира. Сам Полет от Земли по меркам грузоперевозок был не очень длительный, благодаря удачно размещенным Маякам, последний из которых был открыт прямо недалеко от Харма.
По регламенту космических полетов при перевозке более пятидесяти пассажиров на кораблях класса Б — грузовых и не приспособленных для туристов, весь экипаж должен был быть погружен в анабиоз. Команда на таких кораблях обычно укомплектовывалась из двух-трех человек. Редко когда из одного, только если пилот был очень опытный. Йорк был из таких. Само собой, платили ему тоже больше. Компания меньше потратится, заплатив Йорку двойной оклад, чем нанимая еще одного пилота.
— Капитан Йорк, похоже, у нас проблемы, — раздался голос Ири в наушнике. Странно, почему она не использовала громкую связь. Йорк насторожился.
— Что такое, милая? — он остановился посреди большого освещенного коридора.
— Похоже, что тот сбой в отсеке Б-8 был не единственным. Я проверила, как работал весь жилой сектор с анабиозными камерами, подобный же сбой случался до этого несколько раз, три и один день назад. Это была очень незначительная ошибка, система откатывалась до нужных показателей, и я не придавала этому особого значения. Но сейчас вы сказали проверить систему глубже, и я кое-что нашла.
— Продолжай, — Йорк нахмурился.
— Похоже, эти сбои вызваны не неполадками системами корабля, а каким-то вирусом. Начав проверку, я довольно быстро обнаружила его и блокировала, но, судя по всему, он действует уже давно.
— Что за вирус, Ири, что он делает?
— Почти ничего, вирус самый примитивный. В этом и была его сильная сторона. Он не содержит ни одного протокола первого класса опасности. Поэтому на такое мои системы обращают внимание в самый последний момент. Он не может никак навредить, но он делает кое-что очень неприятное.