Слетевшие с катушек (Джейн) - страница 90

Джерри долго смотрел на Криса, удивлённый его поступком. Друг невольно заставил его улыбнуться.

– И ты меня прости… – неловко отозвался в ответ Джерри. – Я не должен был вас в это впутывать. Ты был прав.

Крис посмотрел на Джерри. Он задумчиво скользил по нему взглядом, словно что-то прикидывая у себя в голове.

– Знаешь, – теребя рукав своей футболки, сказал он, – может, доктор Грей и не очень хороший врач, но в чём-то он был прав. – Крис отвёл взгляд от Джерри и посмотрел на окна лечебницы – они напоминали большие серые глаза какого-то неведомого монстра. – Не всегда можно справиться со своими страхами в одиночку. Потому мы и здесь, Джерри. С тобой. Чтобы помочь тебе справиться со своими страхами.

– Я виноват во всём, что с вами происходит. Ты правда думаешь, что это не так? – спросил Джерри. Крис невольно вздохнул, подавляя улыбку.

– Мы все вляпались в это не по твоей вине, Джерри, – с грустью в голосе сказал он. – И выбираться из этого нам предстоит вместе.

Его губы тронула кривая ухмылка, и теперь Джерри точно понял, что всё встало на свои места. Он улыбнулся в ответ. С души свалился груз, пускай не полностью, но дышать стало гораздо легче.

Двор наполнялся шумом, и весёлый гомон разлетался по округе. Все громко разговаривали и весело кричали что-то друг другу, то и дело раздавались радостные взрывы хохота.

– Крис, – нарушил молчание Джерри. – Я узнал кое-что очень важное.

Крис нахмурился, глядя на него.

– Что именно? – спросил он.

Джерри откашлялся, словно с трудом мог произнести то, что сейчас вертелось на языке.

– Вчера, в архиве, я нашёл вот это. – Он, опасливо осмотревшись по сторонам, достал из кармана джинсов свёрнутую белую бумажку и передал её Крису. Тот принял её из рук Джерри, быстро развернул и принялся жадно изучать.

Насмотревшись, Крис разочарованно вздохнул.

– И что же это нам даёт? Я не понимаю, – признался он. Джерри наклонился к другу и ткнул пальцем в изображение на фотографии.

– Эта бабуля на фотографии – тётушка Тома, а Даниэль – дядя Тома, – коротко объяснил он. Собственные слова показались ему ненастоящими.

Крис ещё раз посмотрел на фотографию, наморщив нос, и перевернул её. Когда он прочитал надпись на обороте, его лицо сделалось почти испуганным.

– Подожди, подожди… Ты сказал, что…

– Да, да! Именно!

Джерри терпеливо ждал положительной реакции друга.

– Но этого не может быть… – ошеломлённо выдавил из себя Крис. – Хотя, с другой стороны, это многое объясняет.

– Несомненно! – забрав фотографию у Криса, восторженно произнёс Джерри. – Ну а теперь послушай. У нас есть информация и адрес, где, возможно, нам удастся что-то узнать и…