– А долго нам ещё лететь?
– Около четырёх часов на самолёте, включая посадку. Ну и ещё часок вертолётами, может, меньше.
Я прикинула, что на месте мы окажемся около десяти вечера по местному времени – как раз пора будет укладывать спать Арти. Надеюсь, малыш не успеет устать.
– Деда, а ты меня прокатишь? – поднял голову от игры Кевин. – Уже ведь темно будет, да? Будет уже можно?
– Если мама разрешит, – улыбнулся мальчику Дэн.
– То есть папу спрашивать не обязательно? – хмыкнул Гейб.
– А зачем? – у Дэна было такое ехидное выражение лица, словно он собирался показать Гейбу язык. Но нет, удержался.
– Дед, а я думала, что ты любишь котлеты, – задумчиво протянула Рэнди. – Да, сынок, конечно, можно.
– А нас? – хором спросили близняшки.
– Это вряд ли, – вздохнув, рассудительно произнёс Эрик, прежде чем высказался кто-то из взрослых. – Будет ещё недостаточно темно, особенно учитывая разницу во времени. Кевин уже может летать на такой скорости, чтобы их с дедушкой люди не заметили, а вот нам такое пока недоступно.
– Жаль, – вздохнула Кэтти. – Я соскучилась по полётам.
– Мы завтра обязательно вас покатаем, – успокоил её один из близнецов. – Столько, сколько захотите.
– А я вас с Уорриком, – Джереми подмигнул Эрику. – И даже Томаса, если он захочет.
– Он захочет, – не поднимая головы от планшета, на котором резался в какую-то стрелялку, ответил Томас.
– А на чём они будут летать? – тихонько спросила я у Кристиана, мало что понимая в услышанном разговоре. Мы ведь и так полетим на вертолёте, я, кстати, впервые в жизни, но дети явно хотят полететь на чём-то другом.
Все, даже маленький Уоррик, с любопытством уставились на Кристиана, дожидаясь его ответа. Видимо, не так уж и тихо я спросила.
– Это сложно объяснить, – тяжело сглотнув, криво улыбнулся мне мой муж. – Лучше увидеть.
– Ох, Кристиан, – сокрушённо вздохнул Джеффри.
– Себя вспомни, – буркнул Кристиан, потом, вздохнув, вновь обратился ко мне. – Понимаешь, есть у семьи Рэнди особенность такая – взрослые у них летать умеют.
– Левитация, – понимающе кивнула я. – Знаешь, как-то даже и не удивлена. Наверное, Супермена всё же с вас писали.
– Не совсем левитация. Ты сама всё увидишь. Это сложно объяснить, – повторил он.
– Безумно сложно, – хмыкнул Томас.
– А ты летать не умеешь, да? – это было скорее утверждение, Кристиан же сказал, что это только родня Рэнди может, а я уже поняла, что хотя вижу перед собой одну большую и дружную семью, но она явно объединила два разных вида… инопланетян.
– Нет. И никогда не смогу.
– Ну и не надо, – я потёрлась щекой о его плечо. И понимая, что что-то от меня Кристиан всё же скрывает, явно опасаясь моей реакции, добавила в каком-то порыве. – Я тебя всё равно люблю. И никогда не разлюблю, даже если у тебя вырастут рога, копыта и хвост.