Примитивные существа, жизнью которых управляет постоянно вырабатываемая их половыми органами сперма, из-за чего они всегда стремятся к сексуальным отношениям. Не к сексуальным отношениям с конкретной женщиной, а к сексуальным отношениям в принципе. Неудивительно, что мужчины постоянно изменяют женам и ищут сексуального удовлетворения повсюду.
Мужчины хуже женщин умеют терпеть боль. Им постоянно нужна материнская забота. Многие мужчины неустанно трудятся, но при этом остаются неисправимыми пьяницами. Женщины тоже умеют писать, но снобы из общества Блумсбери и им подобные относятся к их трудам презрительно. В сравнении с мужчинами женщины добиваются меньших успехов в живописи и музыке, но без женщин мужчины бесполезны, как мерины или монахи.
Не доверяйте человеку, которого не трогает музыка. Он никогда не полюбит вас по-настоящему.
ТОТ, У КОГО НЕТ МУЗЫКИ В ДУШЕ,
КОГО НЕ ТРОНУТ СЛАДКИЕ СОЗВУЧЬЯ,
СПОСОБЕН НА ГРАБЕЖ, ИЗМЕНУ, ХИТРОСТЬ;
ТЕМНЫ, КАК НОЧЬ, ДУШИ ЕГО ДВИЖЕНЬЯ,
И ЧУВСТВА ВСЕ УГРЮМЫ, КАК ЭРЕБ:
НЕ ВЕРЬ ТАКОМУ.
(У. ШЕКСПИР, «ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ», ПЕР. Т. ЩЕПКИНОЙ-КУПЕРНИК)
Это дерево всегда привлекало непристойное внимание поэтов, поскольку само название его намекало на любовные утехи (medlar – мушмула, meddle with – путаться с кем-то). Отсюда и грязные каламбуры: вспомните хотя бы шуточки Меркуцио о «плоде открытом» девушек и о «грушах» («Ромео и Джульетта», акт 2). Считается, что мушмула избавляет женщин от неестественных желаний (бесспорно, от желания анального секса), однако это звучит как-то очень маловероятно.
Крепкий отвар неспелой мушмулы останавливает диарею. Листья и плоды этого дерева уменьшают чрезмерно обильные менструации. Высушите перезрелую мушмулу, а затем приготовьте из нее припарку и положите на область почек. Это средство предотвращает выкидыш. Отваром мушмулы можно полоскать горло, ванна с тем же отваром помогает остановить кровотечение.
Ваша нагота – творение Господа Творца. Так пусть мужчины восхищаются ею и проникаются религиозным духом в постели.
Напиток, полезный для больных
В одну кварту[10] кипятка добавьте пол-унции леденцов, четверть унции винного камня и пригоршню лимонной и апельсиновой кожуры. Когда напиток остынет, его надо процедить и пить.
Нарывы могут появляться из-за недостаточного питания, переедания или неправильного питания. В вашем рационе должны присутствовать ревень, рыба, молоко и яйца, а еще полезно принимать рыбий жир. Если вы не будете следовать этим советам, то нарывы могут осыпать вас, как Иова или тех несчастных египтян, которым Господь послал кары свои. Нарывы, как печали, о которых говорил Клавдий в «Гамлете», «идут не врозь, а валом». Если нарывы появились, чтобы избежать появления новых, добавляйте в пищу свежие дрожжи или сульфат кальция (его можно купить в аптеке).