– Всё в порядке, Вольт, – кричала она, чуть ли не плача. – Я в порядке!
Увидев это, режиссёр завопил:
– Стоп, стоп, стоп! Охрана, остановите её!
Двое каскадёров повернулись и схватили Пэнни.
– Эй, эй, эй! Успокойся! – сказал один из каскадёров, удерживая её.
– Вы что, не слышите? – взмолилась Пэнни, пытаясь вырваться. – Он должен знать, что я в порядке.
Агент Пэнни внезапно появился на съёмочной площадке и взял дело в свои руки.
– Нет, ты не в порядке, – твёрдо сказал он. – Тебя похитил хитрый доктор Калико. По крайней мере, так должен думать пёс. – Агент улыбнулся. – Только подумай, как он будет рад, когда спасёт тебя завтра!
Пэнни посмотрела на своего агента:
– Но он же будет нервничать всю ночь. Пожалуйста, просто...
– Погоди-ка. Что это у тебя за ушком? Это... Да, точно. Это галочка! – сказал агент девочки. – Давай сделаем так: поставим галочку и вернёмся к этому разговору. Буп! И мы не забудем. Нет, нет. Непременно решим этот вопрос. Знаешь, про что я вспомнил? Про банкет в честь выхода DVD! Идём скорее. Это большое событие.
Агент подвел её к группе встревоженных помощников и стилистов, которые стояли наготове со своими щётками и расчёсками.
– Мне понадобится не меньше десяти минут, – сказал парикмахер.
– Да, и мне понадобится еще двадцать минут, чтобы подобрать одежду, – сказал другой.
– Не забудь упомянуть саундтрек, – сказал Пэнни один из ассистентов.
– Хорошо, – произнёс агент, довольный собой. – Дайте нашей звезде отдышаться. Отойдите. Не толпитесь вокруг.
Но Пэнни слышала только лай несчастного Вольта, который хотел спасти её от воображаемого злодея.
Дрессировщик Стэн изо всех сил пытался затащить Вольта в трейлер. Собака отчаянно сопротивлялась, и Стэн знал почему. Пёс считал, что его долг – спасти Пэнни.
Через люк в потолке трейлера за Вольтом наблюдали две кошки со съёмочной площадки, готовые, как всегда, поиздеваться над псом. Они понятия не имели, что только что произошло. Кошки готовились к очередной шуточной перепалке с Вольтом, которая должна была развлечь их этим вечером.
– Я репетирую свой злобный смех, – сказал новоиспечённый кот-актёр своему другу. Но звук, который он издал, звучал просто ужасно. – Правда, пока у меня не очень получается, – добавил он.
Вольт услышал их разговор. Он поднял голову. Для него они по-прежнему были злыми приспешниками доктора Калико. Псу необходимо было добраться до них, если он хотел найти Пэнни. В отчаянии Вольт прыгнул прямо на Стэна, взбираясь по нему, как по лестнице, а затем выпрыгнул в люк в крыше.
– А-а-а! – заголосили кошки.