— Отец ему нужен не меньше, чем мать, — возразила Милана. — Без моей помощи ты не пройдешь: чуждые души затуманят твой разум, увлекут за собой и не позволят вернуться в мир яви.
Богумир крепко задумался: получить ключ нужно, но вот ставить под угрозу жизнь Миланы…
— За меня не волнуйся, — оборвала его размышления полубогиня. — Подумай лучше: хватит ли тебе мужества отправиться в мир нави?
— Меня не испугать каким-то там духам, — предупредил невесту Богумир.
— Тогда решено: с наступлением ночи я открою проход, — согласилась Милана.
Она подошла к нему, положила руки на его плечи и самозабвенно продолжила:
— А теперь слушай внимательно: в навьем царстве нужно вести себя осторожно— не говорить, не дышать и ни в коем случае не оборачиваться. Один неверный жест, и ты навсегда увязнешь в этом мире.
— Не говорить и не оборачиваться — это легко, — заявил Богумир. — Но вот как мне удастся не дышать?
Милана слабо улыбнулась.
— В навий мир попадет не твое тело, но твой дух, — успокоила она жениха. — Однако ты зря полагаешь, будто пребывание в нави не потребует усилий. Существа, населяющие этот мир, будут всеми силами останавливать тебя, мешать и безобразничать.
Богумир присел на край ближайшего стеллажа и с недоверием взглянул на Милану.
— И как же мне с ними бороться?
Она провела рукой по его волосам и певуче произнесла:
— Притвориться одним из них: стать бестелесным духом, отбросить заботы и сомнения. И еще: мир нави — это зеркальное отображение яви. Его населяют существа, подобные человеку: они наблюдают за нами и даже вмешиваются в нашу жизнь. Тебя это пугает?
Богумир усмехнулся и втянул Милану себе на колени. Заправил выбившуюся из косы прядь за ее маленькое ушко.
— Я готов терпеть любые муки, только бы знать, что ты и Яробор в безопасности.
Милана ловко увернулась из жарких рук жениха. Игриво спрыгнула с колен и вернулась к разговору:
— Мне приходилось бывать в навьем царстве, потому и не страшусь. Яробор же останется с Вестой — из нее получилась отличная нянюшка.
Богумир скрестил руки на груди, в упор посмотрел на невесту:
— Признаться, не с этого я мечтал начать семейную жизнь.
— Нам не суждено стать обычными, — рассмеялась в ответ Милана. — Уж слишком мы необычны.
— Верно, — согласился Богумир. — А почему ты сама не пыталась добыть недостающий фрагмент ключа?
— Мне это не под силу, — печально отозвалась Милана. — Яга отдаст ключ тому, кого признает достаточно сильным, чтобы его удержать.
— То есть? — не понял он. — Что представляет собой этот предмет?
Милана подняла тяжелый фолиант, вытащила из ларца бархатную подушку. Под ней, в специальном углублении лежал золотой медальон — треугольник вершиной вверх.