Глава 5
Кербога и обретение Святого Копья
Когда крестоносцы вошли в Сирию, мусульмане, потеряв власть, бежали в Багдад. Их трусливое бегство и жалобные стенания растрогали халифа[59]. Он послал к воюющим султанам[60] личное посольство с настоятельной просьбой объединиться против общего врага, но они не вняли ей. Однако представители менее знатных турецких фамилий ответили ему; был произведен набор в новое большое войско, и во главе его халиф поставил Кербогу. Простояв без всякого результата три недели у Эдессы, Кербога отправился к Антиохии и появился там два дня спустя после взятия города крестоносцами. Первый крестовый поход представляет собой довольно малопривлекательную главу в истории сарацин, о которой не любят говорить их историки. Они не затрагивают его и начинают описывать происходившие события лишь с появлением на исторической сцене Нуреддина и Салах ад-Дина, когда обстоятельства складывались для них более благоприятным образом по сравнению с предыдущим периодом. Поэтому личные письменные свидетельства мусульманских авторов о Первом крестовом походе отсутствуют. Позднее мусульманские хронисты обвинили Кербогу в некомпетентности и плохом обращении с подчиненными ему военачальниками, тем самым объясняя причину его поражения под Антиохией и неудачную попытку одержать верх над армией христиан. Однако удачные действия Балдуина у Эдессы, которые помогли задержать продвижение армии Кербоги, и удивительное обретение Святого Копья, положительно повлиявшее на потерявших присутствие духа латинян, должны рассматриваться как не менее важные факторы. Интересно отметить практически единодушную веру авторов хроник и крестоносцев в Святое Копье в это время.
Кербога начинает осаду крестоносцев в Антиохии 5 июня 1098 г
«Деяния франков»
За некоторое время до этого эмир Антиохии Яги-Сиан отправил послов к Кербоге, предводителю войска [сельджукского] султана [в] Персии, когда он еще был в Хорасане [Иране], с просьбой прийти и помочь, пока еще есть время, потому что могучее войско франков осаждает его в Антиохии. В случае если ему будет оказана помощь, эмир обещал передать ему город Антиохию или хотя бы одарить его многочисленными дарами. И вот, имея под своим началом большое турецкое войско, собранное в течение долгого времени, Кербога, получив от халифа их [мусульман], папы, позволение убивать христиан, тотчас отправился в долгий путь к Антиохии. Ему на помощь шел эмир Иерусалима со своим войском. Прибыл туда и король Дамаска с большим войском. Кербога собрал множество языческих народов, а именно турок, арабов, сарацин, павликиан, азимитов, курдов, персов, агулан