Первый крестовый поход (Крей) - страница 93

Мы, кто остался в Коксоне, выступили оттуда и поднялись на дьявольскую гору, настолько высокую и крутую, что никто из нас не хотел обгонять других на узкой дороге, проходившей через гору. Лошади стремительно падали вниз, и одно вьючное животное сталкивало другое. Воины стояли в большой печали и били себя в грудь, не зная, что им предпринять и что делать с оружием. Они продавали свои щиты, лучшую кольчугу со шлемами всего лишь за три или пять денариев или за столько, сколько им давали. Те, кто не мог их продать, просто бросали их на месте и шли дальше. Миновав эту проклятую гору, мы подошли к городу Мараш. Обитатели его вышли навстречу нам радостные и принесли много провизии. Мы имели ее в изобилии, пока ждали прихода нашего господина Боэмунда. И так наши воины вступили в долину, где расположен царственный город Антиохия[46], столица всей Сирии, который Господь Иисус Христос передал блаженному Петру, главе апостолов, чтобы он вновь обратил его к истинной вере. Иисус же царствует вместе с Богом Отцом в единении Святого Духа во веки веков. Аминь.

Когда мы стали подходить к мосту через Оронт [Аси], те, которые обычно шли всегда впереди, обнаружили бесчисленное множество турок, шедших на нас, готовых оказать помощь Антиохии. Наши воины, единые сердцем и мыслью, бросились на них и одолели. Варвары были ошеломлены и обратились в бегство. А многие из них были убиты в самом сражении. Наши, одолев их с помощью Божией, захватили много добычи – лошадей, верблюдов, мулов, ослов, нагруженных хлебом и вином. Наши пришли на берег реки и расположились там лагерем. Мудрый Боэмунд тотчас с 4 тысячами воинов стал у ворот города, чтобы быть начеку на тот случай, если кто захочет ночью тайком выйти из города или войти в него.


Раймунд Ажильский

И после того, как над турками была одержана победа и они были рассеяны, мы быстро и мирно прошли через область Романия и достигли Антиохии. Но граф находился на некотором удалении от войска из-за своей болезни. Нельзя обойти молчанием имевший место случай, который был проявлением Божьего милосердия. Был в нашем войске некий граф из Саксонии. Он пришел к графу Раймунду, утверждая, что его послал граф Сен-Жильский и сказал ему следующее: «Верь, ты не умрешь от этой болезни; Бог обещал мне, что Он избавит тебя от нее…» И граф искренне поверил этому, несмотря на то что он был настолько истощен болезнью, что сердце его еле билось. Епископ города Оранж уже читал над ним отходные молитвы, как над покойником, однако Божье милосердие подняло болящего с одра смерти и вернуло к жизни.