Прошло два часа. Перед мистером Клинтеном стояло уже три пустых бокала из-под пива. Он ерзал на своём стуле и нервно поочерёдно закладывал ногу на ногу. Странная парочка ушла, и в зале оставались только два типа и большеголовый торчок. Наконец, решившись, он бросился напрямик к уборной, одной рукой крепко держась за ширинку, второй раздвигая препятствия в виде свободных стульев и столов, ежесекундно всматриваясь на вход. Через минуту выскочил из туалета, быстро оглядел зал и, увидев, что из посетителей никого нового пока не прибавилось, с просветлевшим от облегчения лицом спокойно направился к своему месту за стойкой.
— Уважаемый! Ещё пивка можно, пожалуйста! А бокалы можно убрать, если вас не затруднит, конечно же — как можно вежливее обратился он к громадному громилоподобному мрачному бармену средних лет, служившему здесь и вышибалой. Здоровяк грозно покосился на просителя, вытер пальцы руки о свою гигантскую и неуместную розовую галстук-бабочку на когда-то белой рубашке, взял клиновские опустошенные кружки, выбрал самую чистую и начал наливать пойло. С мрачным видом придвинул наполненную желтоватой жидкостью прозрачную посудину к нему и отошел к своему месту, не удостоив мистера Блинтена ни словом, ни даже взглядом. А тот покрутил недоверчиво кружку пальцем, вздохнул, поднял её и начал пить.
Открылась входная дверь в помещение, и в него словно бабочка впорхнула молодая стройная красивая девушка. Турист застыл и повернул голову в сторону неё. Радостная улыбка растеклась по лицу, как пиво из его бокала, который он забыл поставить на стол и держал наклонённым на весу.
— Добрый вечер! — приветливо обратилась она, подходя к нему — Ой, вы свой напиток проливаете… — и прикрыла улыбку рукой.
Мистер Блинтен спохватился, вскочил, судорожно вытащил носовой платок и стал вытирать, стол, всё ещё держа кружку.
— Да, вы, я смотрю, намочились — девушка не могла удержать смешинки и весело глядела на неловкие попытки исправить ситуацию — давайте пока пройдемте в мой номер, там вы приведёте себя в порядок. И пиво там есть, и обговорим всё.
Клин не мог поверить ушам. «Его! К ней в номер!»
— Ну что вы, мне так неловко — пробормотал он, пряча от смущения глаза.
— Пойдемте! Все нормально — настаивала она, с лёгкой улыбкой разглядывая мужчину.
— Высохнет…. Впрочем, сейчас я только расплачусь….
Обратился к здоровяку за стойкой, можно ли расплатится безналичными. Громила бармен слегка кивнул и протянул небольшой потрескавшийся и затертый конический прибор темно серого цвета, с белым и прозрачным квадратиками на корпусе. Чтобы расплачиваться деньгами на банковском счету, люди использовали отпечатки пальцев обоих рук и подтверждали, как подписью, сетчаткой глаза. Недостаточно было просто приложить руку для идентификации владельца счёта, ведь могли использовать и мёртвого или бесчувственного владельца, а надо было знать ещё и порядок ввода отпечатков. Например, сначала прикладывался указательный палец правой руки, затем два раза мизинец и, например, три раза безымянный. Турист, прикрыв привычно левой ладонью правую, понажимал разными пальцами белый квадратик на приборе, в довершении наклонил голову и правым глазом, не мигая, смотрел в прозрачный прямоугольник, пока тот не отсканировал сетчатку. Наконец прибор удовлетворительно пискнул и на нем загорелся зелёный свет. Бармен слегка кивнул головой и убрал прибор отвернувшись.