Темная половина (Хаан) - страница 154

Фигура кивает и отпускает Чезаре — поворачивается дальше, а наш мальчик падает на колени, как будто держался на протянутой нити взгляда.

— Апрель.

Взгляд красной фигуры вздергивает Костика, заставляет смотреть прямо.

— Ты убил.

— Да, — отвечает он дерзко. Мое сердце замирает.

Пожалуйста, только не это.

— Ты обратил.

— Да, — кивает Костик, и медовые волосы падают ему на глаза. Он отводит их до боли знакомым жестом. Столько лет прошло, а этот жест отзывается мгновенным узнаванием.

Так. Стоп. Кого он обратил?!

— Ты допустил убийство.

— Да.

Он так и будет во всем сознаваться?!

— Кого он убил, кого обратил? Я уже говорила, что не умею вовремя помолчать. Взгляд Судьи все еще сверлит Костика, но внимание его перемещается на меня, я физически чувствую, как меня изучают.

— Вампир по имени Апрель из прайда Эшера убил четырех человек и обратил одну женщину по имени Мария.

— Убил, чтобы накормить ее.

— Ты обратил Машу? Когда? — я не понимаю, ведь те четверо были убиты раньше. Не понимаю!

— Сегодня.

— А убил?

Я веду допрос вместо них, потому что мне-то не все равно.

— Раньше. Мне были нужны силы для обращения и кровь на первое время для нее, — Костик улыбается мне. От его улыбки становится страшно. Он как будто уже смирился со всем… совсем.

— Зачем?

— Кто предъявляет права? Кто берет ответственность? — прерывает наше общение фигура в красном.

— Никто не предъявляет прав. Никто не берет ответственность. Освобождаем вампира по имени Апрель от места в нашем прайде, — Эшер выходит вперед и сгибается в поклоне.

Что это значит? Это плохо?

Костик посмотрел на исковерканное тело его жены.

— Это ты ее убил? — спросила я.

— Я.

— Почему?

— Я понял, что она не хотела быть вампиром. Она хотела быть со мной. Это другое.

Эшер отступил. Судья отвел взгляд от Костика, и я было выдохнула, но в следующий момент он поднял голову и сверху из-под потолка в него ударил алый свет.

Слова прозвучали громом:

— Как потомок Лилит, властью темной луны отбираю у тебя дар второй жизни!

Костик не вспыхнул не рассыпался в прах, не истлел, он просто сгорбился, будто устал, покачнулся, присел на пол, лег, свернулся калачиком и наконец вытянулся во весь рост. Уже бездыханный. Ну, в смысле совсем мертвый.

Лучше бы я молчала.

4.6

Взгляд Судьи переместился на меня. Я не почувствовала ничего нового. И не увидела тоже. Тьма под капюшоном, никаких следов чего-то сверхъестественного.

— Все еще человек.

И Судья отворачивается.

Вот это фокус. Я перевожу растерянный взгляд на Люция. Внутри меня что-то чудовищно, невыразимо болит, разрываясь на части. Я чувствую, что могла бы спасти Апреля. Не знаю как. А вышло, что почти помогла ему умереть.