Братья Булгаковы. Том 1. Письма 1802–1820 гг. (Булгаков, Булгаков)

Предмет рыцарской страсти императора Павла. Ее прекрасный портрет был у князя Б.Лобанова. Супруг ее, князь Павел Гаврилович, перед тем был нашим министром в Турине и уехал оттуда, потому что французы завладели Пьемонтом. (Здесь и далее все примечания – как в тексте в прямых скобках, так и в сносках – принадлежат первому издателю этой переписки Петру Бартеневу. – «Захаров».)

Этот Свечин, Павел Сергеевич, был сделан итальянским графом Свечиным-Гальяни.

Андрей Иванович, служивший в Вене; оказывается, что и он, как и брат его Николай, был коротконог.

Пушкин. Его супруга Капитолина Михайловна, урожденная Вышеславцева, вышла потом замуж за Ивана Акимовича Мальцева.

Известный мнимый заговор, устроенный семеновским офицером Шубиным.

Вероятно, это князь Григорий Иванович Гагарин, впоследствии наш посланник в Риме и Мюнхене.

То есть покорный слуга.

Князь И.Б.Козловский впоследствии поселился в Лондоне, потому что там в трактирах подают целое блюдо, и плата за него все одна, сколько бы ни было съедено.

И по дням и часам их нанимает: из чего, не знаю. – Прим. А.Я.Булгакова.

Король Георг III прожил после того еще 16 лет.

То есть сыну графини Ирины Ивановны, тогда еще просто графу Ивану Илларионовичу Воронцову, позднее принявшему имя графа Воронцова-Дашкова.

Кавалка, по словарю Даля, – комок (земли или навозу).

Братья Тургеневы с детства приучены были к церковной службе. Адриан Федорович Гомзяков, их товарищ по университетскому пансиону, вспоминал, бывало, как мать Тургеневых Екатерина Семеновна в университетской церкви дирала их за уши при малейшей небрежности в стоянии на молитве.

Анстет был одним из чиновников русского посольства в Вене, где тогда служил К.Я.Булгаков.

То есть в Немецкой слободе, где в Демидовском переулке были дом и усадьба Я.И.Булгакова.

То есть, вероятно, первой жене нашего посла при императоре германском графине Елизавете Осиповне Тун (ум. 1806), проживавшей для здоровья в Неаполе, пишет из Вены муж ее, граф Андрей Кириллович Разумовский.

Князь Григорий Иванович Гагарин.

Это супруга Николая Никитича Демидова Елизавета Александровна (ум. 1818), сестра графа Г.А.Строганова, успехи которого между женщинами помянуты даже Байроном во 2-й сцене «Дон Жуана». Она была тоже счастлива в мужчинах. Граф Блудов говаривал: «Наши бабушки были чисты сердцем, но не плотью».

Петр Федорович Балк-Полев и жена его (которую далее Булгаков называет Балкшею) Варвара Николаевна, урожд. Салтыкова, родная тетка московского князя В.А.Долгорукова.

То есть графиня Екатерина Алексеевна Мусина-Пушкина, урожд. княжна Волконская.

Государственный канцлер граф А.Р.Воронцов.

То есть: «Браво, св. Януарий, дорогой наш, какое удовольствие ты даешь нам испытывать, как ты мил и любезен, как мы тебя любим».

Алексея Васильевича, являвшегося родным племянником нашего посла в Вене графа А. К. Разумовского и служившего там под его начальством.

Мать братьев Булгаковых в это время была уже вдовою доктора Шумлянского и с двумя от него дочерьми жила в Петербурге.

То есть генерал Борис Петрович Лассий, бывший литовский военный губернатор, начальник русских войск, высадившихся в Неаполе в первую войну с Наполеоном.

Павел Яковлевич Убри.

Это знаменитая княгиня Анна Петровна, урожд. княжна Лопухина; она скончалась 25 апреля 1805 года.

Петр Иванович Полетика, бывший потом посланником в Америке.

То есть граф Семен Романович Воронцов, близкий родственник Д.П.Татищева, бывший послом в Лондоне с 1785 года и вышедший в отставку в 1806 году.

Постарайся, пан, о нас; будем за все благодарны твоей милости.

Это князь Николай Васильевич, впоследствии обер-гофмаршал и обер-шенк.

То есть князь Чарторыжский, тогда, за отъездом в деревню графа А.Р.Воронцова, возглавлявший Министерство иностранных дел.

Графа Григория Александровича. Он не получил этого места: его занял князь Ливен.

Это барон Карл Яковлевич, родной дядя известного в Москве барона Федора Андреевича Бюллера, который, как видно, и походил на него.

Князь Куракин, на пути в Вену, задержан был заключением мира в Тильзите.

С Персией. Этот мир тогда не состоялся. Граф И.В.Гудович командовал войсками в ту войну с Персией.

Князь Сергей Иванович Голицын, женатый на сестре А.В.Приклонского Елизавете Васильевне, племяннице Я.И.Булгакова.

То есть жившей в Вене княгини Екатерины Павловны Багратион (любовницы князя Меттерниха), мать которой (урожд. Скавронская, племянница князя Потемкина) была во втором браке замужем за графом Литтою, державшим ее богатства в руках.

Графиню Марью Павловну Пален.

То есть князя А.Н.Голицына, тогда уже обер-прокурора Св. Синода.

То есть князю Сергею Ивановичу Голицыну, женатому на сестре Приклонского. Их мать – сестра Я.И.Булгакова.

Графиня Анна Алексеевна Орлова-Чесменская, за которую перед тем сватался князь А.Б.Куракин.

Говорили, что известный впоследствии церемониймейстер граф Лаваль был некогда петербургским виноторговцем и при Павле женился на богачке Козицкой, мать которой была из простолюдья.

Некогда великолепное поместье князя В.А.Хованского под Рузою, с суконною фабрикой.

Говорится про князя Н.Г.Репнина (Волконского) и его супругу, Варвару Алексеевну, урожд. графиню Разумовскую. Они жили тогда в прекрасной усадьбе своей в Москве, на Воронцовом поле. Вскоре родилась у них дочь, княжна Варвара.

Федор Петрович Лубяновский, «Записки» которого напечатаны в «Русском Архиве» 1872 года.

Графиня Наталья Алексеевна, в девицах Алексеева, дочь князя Г.Г.Орлова и сестра первого графа Бобринского. Ей принадлежало большое поместье Лигово под Петербургом и замок Лоде за Ревелем.

Нестерова. Друг Булгаковых Фавст Петрович Макеровский (впоследствии директор Горного правления в Москве) происходил от Петра Матвеевича Нестерова.

Тончи и его супруга не оставили потомства.

Так Булгаков звал князя С.И.Голицына, женатого на его двоюродной сестре Елизавете Васильевне Приклонской.

Алексей Федорович, служивший тогда в Московском архиве Министерства иностранных дел под начальством Н.Н.Бантыш-Каменского, который был другом Я.И.Булгакова.

Двоюродный его брат, Владимир Сергеевич Толстой, неоднократно передавал нам, что этот князь Долгоруков влюблен был в Екатерину Павловну, что великая княжна отвечала ему взаимностью, что император Александр соглашался на этот брак и писал о том к матери молодого князя и что это письмо сохранилось в ее имении, Рязанской губернии.

Князя Александра Николаевича, который был товарищем министра иностранных дел, графа Румянцева.

То есть с Николаем Михайловичем Лонгиновым, сыном харьковского сельского священника, поступившим на гражданскую службу из причта Лондонской посольской церкви и благодаря высоким качествам ума и сердца поднявшимся высоко в службе и в обществе.

После неаполитанки (Евангелистки) ему вскружила голову одна испанка. Александр Яковлевич неоднократно упоминает о своем дневнике. Где он, нам неизвестно. От одной из внучек А.Я.Булгакова слышали мы, что этого дневника было несколько томов.

То есть место посла в Париже, которое занимал князь А.Б.Куракин.

Елизавета Петровна, урожд. графиня Бутурлина. Она жила в Париже приятельницею Жозефины.

Князю Голицыну, который и командовал русскими войсками в этой невольной войне нашей с Австрией.

Княгиня Наталья Петровна жила тогда в разводе с князем Степаном Борисовичем Куракиным. По матери своей она была родная племянница князя Н.В.Репнина, и Булгаков называет ее Воронцовскою по пригородной московской даче князя Репнина Воронцову.

Братья Булгаковы не получили вполне наследства после отца своего; Анна Петровна Колтовская (двоюродная их сестра) завела с ними тяжбу об имении, продолжавшуюся много лет, доходившую до государя и проигранную ими.

То есть у князя В.А.Хованского, на дочери которого вскоре женился А.Я. Булгаков.

Александр Александрович Волков, друг Булгаковых, служивший тогда одним из московских полицмейстеров. Другим другом их был Фавст Петрович Макеровский, богатый человек, по происхождению близкий к Нарышкиным.

У братьев Булгаковых был дядя Петр Иванович, в это время уже покойный. Он имел трех дочерей: девицу Александру, бездетную вдову Анну Колтовскую и княгиню Щербатову, после которой остался сын, князь Николай. В пользу свою, своей сестры и малолетнего племянника Колтовская и предъявила права на имения Якова Ивановича.

Знаменское под Тарусою – имение Ивана Васильевича Нарышкина (нижеупоминаемый Жанно).

К.Я.Булгаков ехал на службу в Турцию, занять место Д.Н.Блудова в управлении дипломатической канцелярией главнокомандующего русскими войсками графа Н.М.Каменского.

Известный позднее дипломатический чиновник.

Племянница фельдмаршала князя Репнина, мать Натальи Васильевны Булгаковой.

Это был старший брат главнокомандующего, граф Сергей Михайлович.

Родофиникин был нашим консулом в Сербии, а позднее, в течение долгого времени, управлял в Петербурге Азиатским департаментом Министерства иностранных дел.

Предстоящая женитьба на княжне Анне Андреевне Щербатовой.

То есть в Москве, в Немецкой слободе, в родительском доме у Салтыкова моста. Старший брат Александр и его молодая жена жили еще там.

В краткой биографии К.Я.Булгакова в «Словаре достопамятных людей» Бантыш-Каменского читаем: «В Батинской битве он бросился, в числе первых, в турецкий ретрашемент, и на дружеский упрек, сделанный ему флигель-адъютантом графом де Бальменом, который нашел уже его в кровавой сече, зачем он подвергается таким опасностям без всякой нужды и пользы для себя, отвечал с улыбкою: «Пустяки! Пули бьют только вашу братию военных, а какое им дело до нас, дипломатов?» Такой же ответ давал князь В.А.Черкасский Скобелеву под Плевною 30 августа 1877 года.

К.Я.Булгаков ошибся – в день венчания на царство.

Так звали в обществе Ивана Васильевича Нарышкина, брата новобрачной, графини Марьи Васильевны Бальмен (с 1819 года – Олсуфьевой).

Это тот самый дом графа Александра Романовича Воронцова, в котором год спустя погибли сокровища, накопленные Воронцовыми. После Бородинского боя туда привезли раненого графа Михаила Семеновича, командира сводных гренадерских батальонов, от которых из 20 тысяч, выступивших с утра в бой, осталось к полудню только 200 человек. Увидав на дворе московского дома подводы, прибывшие из села Андреевского для увоза мебели и вещей, молодой граф приказал вносить все назад в дом, а на подводах отправил в просторный Андреевский дом раненых своих товарищей и солдат.

Князь Борис Антонович Четвертинский, брат Марьи Антоновны Нарышкиной.

Брат графини Марьи Васильевны Бальмен, Дмитрий Васильевич, женившийся позднее на дочери графа Ростопчина Наталье Федоровне.

****«Суфлер» означает по-французски также и того, кто дует.

Сводные сестры Булгаковых: дочери их матери от брака с доктором Шумлянским.

Графиня Наталья Алексеевна Мусина-Пушкина вышла замуж за князя Дмитрия Михайловича Волконского. На ее свадьбу приезжали два ее брата и замужняя сестра.

То есть малолетнего князя Николая Щербатова, мать которого была сестрою Анны Петровны Колтовской (в то время бездетной вдовы).

Будущий министр народного просвещения Уваров, перед тем женившийся на богачке графине Екатерине Алексеевне Разумовской. Булгаковы сблизились с ним в Вене, где он служил при князе Алексее Борисовиче Куракине.

Говорится про графа Каменского, сдавшего по болезни главное начальство над войсками, дравшимися против турок, Михаилу Илларионовичу Кутузову (тогда еще без титула).

Так называл Александр Яковлевич Булгаков, в честь первой своей дочери, купленную им подмосковную, по дороге к Троицкой лавре, в просторечии сельцо Семердино.

Все это не осуществилось, хотя было к тому близко.

Графиня Екатерина Алексеевна Мусина-Пушкина, супруга археолога.

Московский обер-полицмейстер.

Граф Павел Александрович, товарищ по воспитанию императора Александра Павловича, незадолго перед тем похоронивший отца своего, приезжал тогда в Москву к своей матери, графине Екатерине Петровне.

Нессельроде, граф Карл Васильевич, незадолго перед тем возвратился из Парижа (откуда вел тайную переписку со Сперанским) и заступил место князя Г.И.Гагарина при государе по делам Министерства иностранных дел. Тесть его, Д.А.Гурьев, был тогда министром финансов.

Дочь фельдмаршала князя Н.В.Репнина, горбатая. Ее обманул, женившись на ней, какой-то проходимец, доктор Каленберг.

Ягницкий впоследствии заведовал всеми имениями князя (тогда графа) М.С.Воронцова.

Жена графа Бальмена Марья Васильевна.

Для разъяснения хода тяжбы о наследстве после Я.И.Булгакова приводим следующие сведения. Во всеподданнейшей жалобе надворных советников и кавалеров Александра и Константина Булгаковых, поданной в марте 1811 года во 2-й департамент Московского уездного суда, сказано, что отец их Яков Иванович 26 июня 1790 года (то есть по возвращении в Россию из Семибашенного замка) испросил у Екатерины Великой указ за ее подписанием о том, чтобы оба они именовались навсегда Булгаковыми и приняли герб Булгаковский с тем, что он может за ними утвердить благоприобретенное свое недвижимое имение. Анна Петровна Колтовская была урожденная Булгакова же, двоюродная сестра их, дочь их дяди Петра Ивановича. У нее была девица-сестра Александра Петровна Булгакова. Третья сестра (в то время уже покойная) была замужем за князем Александром Щербатовым и оставила малолетнего сына князя Николая.

Привезенный А.Я.Булгаковым из Италии камердинер его, сделавшийся профессором Московского университета.

Говорится про князя Сергея Ивановича Гагарина (он вылечился от глазной болезни) и о супруге его княгине Варваре Михайловне.

Говорится про боярина Варлама, пожалованного чином вестиара. Дочь его Марица была уже невестою Константина Яковлевича Булгакова.

Это знаменитый впоследствии Костя Булгаков, остряк, шутник, пропойца, многим памятный, очень даровитый и внушавший к себе привязанность.

Софья Васильевна Соковнина, свояченица А.Я.Булгакова, умершая вскоре.

Княжна Прасковья Васильевна Хованская (впоследствии Обрескова), другая свояченица А.Я.Булгакова.

Вот эта записка графа Ростопчина: «Я принимаю живейшее участие в рождении маленького Константина, убежденный, что будет походить он на отца и мать своих. Будет совершенно натурально, что я полюблю его от всего сердца. Благодарю вас обоих за ваше любезное внимание и буду с нетерпением ожидать минуты, когда смогу я прийти, с червонцем в руке и поздравлением на устах. Приветствую вас».

То есть покойные родители, Яков Иванович и Екатерина Любимовна.

То есть отпуск А.Я.Булгакова за границу, на свидание с братом, из Архива, коего начальником был Н.Н.Бантыш-Каменский. Свадьба К.Я.Булгакова состоялась намного позднее.

То есть на сестре Булгаковых Шумлянской. А.И.Тургенев остался холостяком.

Софья Васильевна, мать графини Софьи Прокофьевны Бобринской.

Иван Васильевич Нарышкин, брат овдовевшей княгини Бальмен.

Граф Гудович, предшественник графа Ростопчина на московском генерал-губернаторстве.

М.И.Кутузова (тогда еще не князя).

Граф Н.П.Румянцев получил наконец увольнение от службы, предался любимым своим занятиям русской археологией, в которой снискал себе славное имя.

Кто этот Микелли? Не псевдоним ли Ивашкина?

То есть на Кремлевской площади, у Спасской башни; до 1812 года был там ров, и на мосту через него шла мелочная книжная торговля.

Ожидание несбывшееся, хотя и обещанное.

Это тот самый сардинский полковник русской службы, которому император Александр сказал знаменитое слово: «Не положу оружия».

Мартыновой (урожд. Имбер); это родная тетка братьев Булгаковых.

Какая это книга, неизвестно. Как человек служащий, Булгаков не мог, по тогдашним понятиям, обозначить на ней свое имя.

Граф Григорий Иванович, отец декабриста Чернышева и дед Григория Александровича Черткова.

Елизавета Шумлянская, единоутробная сестра братьев Булгаковых.

Впоследствии, в царствование Николая Павловича, Александр Александрович Волков был начальником жандармского ведомства в Москве.

Директор театров Александр Львович Нарышкин сопровождал императрицу Елизавету в чужие края. Сын его Лев Александрович служил в гвардии.

Николая Николаевича Бантыш-Каменского. Под его управлением процветал Московский главный архив Министерства иностранных дел.

Урожденная Наумова, собиравшая в течение многих лет лучшее московское общество в доме своем у Страстного монастыря.

Этот “Conservateur impartial” («Беспристрастный наблюдатель») издавался в Петербурге аббатом Мангеном, который воспитал С.С.Уварова, тогдашнего попечителя Петербургского учебного округа.

Петербургский почт-директор, начавший свою службу в почтовом ведомстве, когда оно, при Павле, находилось под начальством графа Ростопчина.

То есть сосланный графом Ростопчиным в Воронеж московский почт-директор Ключарев. Исполнять его должность поручили по заместительству Руничу.

Это была бабка убитого под Краоном молодого графа Александра Павловича Строганова, графиня Екатерина Петровна, урожд. княжна Трубецкая.

«Здесь покоится безумец, гениальный человек, который жизнь свою провел, весьма силясь доказать, что все – ничто».

Женой графа Н.А.Толстого, обер-гофмаршала государя, была родная сестра князя И.И.Барятинского.

По воспоминаниям А.П.Ермолова, когда государю подали бумагу о сдаче Парижа, первые его слова были: «Ну, что теперь про меня скажет Москва?» Но тогдашний представитель Москвы граф Ростопчин был Александру Павловичу ненавистен.

Стихи не сохранились при письме.

То есть Варламу и его семье. Кирико – их поверенный по обширным имениям в Валахии.

Граф К.В.Нессельроде женился на Марье Дмитриевне Гурьевой, отец которой заведовал уделами.

Свадьба эта состоялась в Москве, откуда К.Я.Булгаков вскоре должен был уехать на Венский конгресс, где состоял при графе Нессельроде.

Это письма с Венского конгресса, куда К.Я.Булгаков, служа при графе Нессельроде, уехал из Москвы, где он перед тем женился на Марье Константиновне Варлам.

То есть граф Ростопчин, ездивший перед тем в Петербург и, кажется, в последний раз в жизни видевшийся с императором Александром Павловичем. Находясь сам в немилости, не мог он испрашивать милостей своим приближенным. Потому и К.Я.Булгаков получил место почт-директора в Москве по представлению не графа Ростопчина, а графа Нессельроде, много позднее.

Государь посетил Москву лишь в августе 1816 года.

Из Петербурга, где подал и получил отставку, но успел снова раздражить против себя государя.

Московский полицмейстер, любимец графа Ростопчина. По выходе в отставку управлял его имениями.

У Тормасова был еще воспитанник: это славный математик-академик Бунаковский.

То есть князю Сергею Васильевичу Голицыну, мужу двоюродной сестры братьев Булгаковых.

Иван Васильевич, двоюродный брат А.С.Хомякова и дядя известного деятеля в области сельского хозяйства Иосифа Николаевича Шатилова.

Это, вероятно, Константин Анастасьевич Попандопуло, женившийся впоследствии на двоюродной сестре Булгаковых Любови Андреевне Мартыновой; человек многосторонне образованный, памятный многим в Москве медик и естествоиспытатель.

Опасения не оправдавшиеся: Д.П.Татищев (женившийся на разведенной польке Конопке, по первому мужу Безобразовой) позднее был послом нашим в Вене, потом обер-камергером и оставил большое состояние детям сестры своей, княгини Урусовой.

Андрею Кирилловичу Разумовскому – орден сардинский.

Фавст Петрович Макеровский позднее был начальником Горного управления в Москве.

Относится, вероятно, к тому, чтобы К.Я.Булгакову получить место московского почт-директора, которым все еще числился удаленный графом Ростопчиным в Воронеж мартинист Ключарев. Почти три года почтою в Москве заведовал Рунич.

Московский полицмейстер А.А. Волков (при Николае I первый жандармский генерал в Москве) ездил в Санкт-Петербург хлопотать о перемене службы.

Августина Васильевна – супруга сенатора И А. Алексеева.

Это Дмитрий Николаевич Бантыш-Каменский, будущий составитель «Словаря достопамятных людей». Он женился на Елизавете Ивановне Бибитинской, незаконнорожденной дочери князя И.С.Барятинского.

Графини Марии Дмитриевны Нессельроде, произведшей на свет дочь Елену.

Князь Козловский, видно, уже и тогда был тучен.

Дмитрий Александрович Давыдов, адъютант Ф.П.Уварова.

П.И.Полетика заведовал канцелярией фельдмаршала Барклая-де-Толли.

Игра слов: boulet (франц.) – ядро, poulet (франц.) – цыпленок.

В Покровский монастырь, где был похоронен Я.И.Булгаков.

Профессор анатомии в Московском университете, друг Гете, в 1812 году заведовал обширным госпиталем.

То есть орден Св. Януария.

А.И.Тургенев считался тогда женихом девицы Саблуковой.

А.И.Тургенев собирался жениться на Екатерине Александровне Саблуковой (вышедшей потом замуж за князя Мадатова) и остался холостяком.

Мартыновой, тетки Булгаковых по их матери.

Это было в 1788 году. Заборовский набирал за границей охотников служить в наших войсках во время войны с турками. Поручик Бонапарт желал быть принят с повышением чина, но Заборовский не согласился. В коронацию свою император Александр Павлович расспрашивал о том Заборовского (слышано от графа Д.Н.Блудова).

Арсений Андреевич Закревский в это время был помолвлен с дочерью московского богача графа Федора Андреевича Толстого.

Горголи и Шульгин – петербургский и московский обер-полицмейстеры.

Волконского, который тогда был начальником Главного штаба, а Закревский – первым при нем деятелем.

Алексей Васильевич Сверчков женат был на дочери Гурьева, Елене Дмитриевне.

Шумлянская, единоутробная сестра братьев Булгаковых.

Этот князь Щербатов был женат на племяннице Якова Ивановича Булгакова (дочери его брата Петра) и потому заявлял притязания на московский его дом.

Знаменитая впоследствии мастерица мод, содержавшая богатый магазин в Москве на углу Большой Дмитровки и Камергерского переулка. Через братьев Булгаковых много иностранцев водворилось и разбогатело в России.

Здесь, вероятно, речь идет о книге «История греческих происшествий… заимствованная из соч. Раффенеля и других очевидцев, с собственными дополнениями издателя Е.Метаксы».

У короля Вюртембергского перед тем скончалась его супруга, сестра нашего государя Екатерина Павловна, в первом браке принцесса Ольденбургская.

Супруга младшего из братьев императрицы Марии, жившего в Витебске.

Друга императора Павла, моряка.

Грек Трандафил Чумага, долго живший в Москве и выполнявший разные поручения богатых людей; позднее он был доверенным лицом графа С.С.Уварова.

То есть князь Петр Борисович. См. о нем в письмах Булгакова из Неаполя.

То есть молодого графа Ивана Илларионовича, которого Булгаков зовет Ванишею.

Князь Н.Б.Юсупов был в то время начальником так называемой Кремлевской экспедиции, то есть заведовал Кремлем и дворцами.

Это было частное учреждение; в нем главными пайщиками выступили граф М.С.Воронцов (по мысли которого оно и заведено) и его свояк граф Потоцкий.

А.С.Пушкин был выслан из Петербурга не в Крым, а в Екатеринослав, 5 мая 1820 года.

О тираны, скандалы эти, коих вы страшитесь, – предвестники нашей мести и возвещают Франции об эшафоте, коего вы заслуживаете.

Из села Семердино, что близ Троице-Сергиевой лавры. Там, в течение многих лет, Булгаков и его семейство проводили по нескольку месяцев. По службе Булгаков был тогда не у дел.

Князю Дмитрию Владимировичу Голицыну, которого Булгаков в дальнейших письмах называет принцем-регентом (намек на английского принца-регента, в 1820 году вступившего на престол под именем Георга IV).

В подлиннике вместо имени пустое место. Это Мерзгоф. См. ниже письмо от 9 сентября.

Жена Георга IV.