Мятежные сердца (Фоллен) - страница 58

– Куда ехать? – повторяет он, делает вид, что не слышал моих слов.

Называю ему адрес места, где находится кафе, пока мы проезжаем улицы города. Перед глазами мелькают все эти витрины, и я пытливо напрягаю мозг вспомнить, что же я все-таки забыл. На светофоре, мы останавливаемся, и я упираюсь взглядом в надпись, слегка наклоняю голову набок, чтобы прочесть искривлённую табличку «Книги».

– Твою мать, – шиплю я. – Останови на повороте, – командую я.

Парень начинает двигаться по заданному маршруту, останавливается там, где я попросил.

– А теперь сходи в магазин, где продаются книги, и купи любую. Ту, что читает твоя мама, сестра, жена, мне пох*уй, – голова кружится, меня тошнит. Если я сейчас встану, просто не смогу дойти до магазина. – И две банки энергетика.

– Что? – возмущённо говорит водитель. – Я тебе шавка, что ли? Ты думаешь, раз я черный, можно делать что угодно?

Вытаскиваю из кармана брелок, нажимаю на кнопку, резко притягиваю голову парня к сидению, ставлю около его горла складной нож.

– Ты меня достал, брат. Мне наплевать, черный ты или зелёный, мне нужна долбанная книга и энергетик. Ты понял? Я тебя поощрю, а если не поймёшь, я воткну этот нож в твоё горло и прокручу несколько раз, потом то же самое сделаю со всей твоей семьёй. Может, не умрёшь, но калекой останешься. Так что мы решили? – мой голос сейчас больше напоминает озвучку фильмов ужасов, я реально готов зарезать тварь, если он не сделает все так, как я сказал.

– Да ладно тебе, я пошутил, – он отодвигается и протягивает руку, чтобы я дал ему деньги. Не глядя, даю ему пачку скомканных баксов.

– Оставшееся можешь забрать себе, копов не вызывай, это бесполезно.

Что я заметил, проживая в этом городе, черный не имеет никаких прав, ты можешь его убить, и ни одна сволочь не пошевелит жопой, чтобы отыскать убийцу, если только не придут его братья с района.

Лениво перевожу взгляд и вижу телефон лежит на консоли, значит, он понял, что взять бабки для него будет лучшим выходом.

Двери захлопываются, и на мою ладонь ложится ледяная банка энергетика. В несколько глотков осушаю её, тянусь за второй. Выброс адреналина, сердце учащённо бьётся, тело покрывается испариной. Открываю везде окна, чтобы надышаться. Парень все это время наблюдает за мной в зеркало заднего вида.

– Слезал бы парень с этой хрени, кажется, ты на грани, – твёрдо говорит он. – Оттуда одна дорога – только в могилу. Я столько похоронил, что места уже не найдётся для следующего.

Киваю головой и тяну руку, чтобы он дал мне книгу.

– Гарри Поттер? Ты серьёзно? – смеюсь во все горло, парень разводит в сторону руки и тоже начинает смеяться.