Но посетителям это очень нравилось. Со временем Харк понял, что его методично и вероломно вытесняют. Во время исцелений он говорил и жестикулировал больше Джелта. Но на самом деле всего лишь был распорядителем. Высокая зловещая фигура у него за спиной была истинным источником силы, настоящим хозяином храма. Харк никогда не хотел быть предметом отвратительного низкопоклонства, но даже при этом в охватившем его облегчении было нечто сладостно-горькое. Пусть он якобы и обладает сверхъестественной целительной силой, но, похоже, стал второстепенным персонажем.
– Расслабься, – ухмыльнулся Джелт. – Вот увидишь, сегодня будет хороший день.
Очевидно, ему было известно то, чего не знал Харк, но Джелт не собирался делиться этим с другом.
Они только что исцелили последнюю в этот день партию пациентов, и Харк с нетерпением ждал, когда же его позовут к субмарине, но тут услышал громкие голоса. Один из них принадлежал Ригг. Она что-то раздраженно выкрикивала. Ей отвечали двое. Большинство слов было не разобрать, но более высокий молодой голос яростно вопил одно и то же слово: «Нет».
– Что это? – прошептал Харк.
Голоса приближались.
– Похоже, ее нашли, – лаконично ответил Джелт.
– Кого? – удивился Харк, хотя в нем уже росло неприятное подозрение.
– Как раз вовремя, во имя рубцов и шрамов! – бушевала Ригг. – Где она была?
– Спряталась в пещере Ледисмайл-Кейв, капитан, – ответил мужской голос. – А потом нам пришлось гнаться за ней по скалам. Целый час ее ловили!
– Еще один пациент! – крикнула Ригг вышедшему из палатки Харку.
Позади нее появился здоровенный контрабандист с отбивавшейся девочкой в руках. Она не сдавалась, хотя ее руки были прижаты к бокам. Маленькая тощая фигурка с угловатым лицом и вызывающе длинными волосами. Селфин.
– То самое дело, о котором я тебе говорила.
Селфин перестала вопить. В этом не было смысла. Никто не придет ей на помощь. Она просто боролась с молчаливой, яростной решимостью, впиваясь ногтями в руки своего захватчика, пиная его в коленные чашечки, пытаясь разбить затылком его нос.
– Она вбила себе в голову какие-то безумные идеи, вот и все.
Ригг бросила в сторону дочери хмурый взгляд. Непонятно, чего в нем было больше – гнева или усталости.
– Прекрати царапаться, как кошка, Селфин! Позоришь себя и всех нас! Ты слишком взрослая для этого абсурда!
– Дралась она здорово, ничего не скажешь, – почтительно заметил контрабандист.
Харк не понял, хвалит он Селфин или Ригг, воспитавшую ее.
– Сможете исцелить девчонку, пока мы ее держим? – спросила Ригг, переводя взгляд с Харка на Джелта.