— Трахают! Это у меня бывает каждый раз, когда я замуж выхожу за хорошего человека — полное ощущение дорогой психушки с заботливым санитаром, в обязанности которого входит еще и сексуальное обслуживание. Последний раз проходила лечение три года по адресу город Блюмингтон, Мид-вест Идиана!
У самой Ирки дела матримониальные дела двигались неплохо. Вчера Лудмер впервые взял ее с собой в синагогу на Аппер Ист-сайд. Что такое Аппер Ист-сайд вы уже примерно представляете, после главы о Яппи, а что такое нью-йоркская синагога (так же как мечеть, кирха, православная церковь или костел) — я вам сейчас разьясню.
Это вовсе не то, чем вы привыкли считать все подобные заведения — то есть место, где собираются люди, для того, чтобы под руководством должностных священных лиц, совершать общение с Богом, выражаюшееся в пении ему псалмов, просьбе о прощении и передачи разного рода других просьб и поручений. Так может быть, и заведено во всем остальном мире, но Нью-Йорку, аэропорт которого, каждый день выплевывает из своего чрева сотни растерянных новорожденных американцев с младенцами, бабушками и запасом мыла на три года вперед — такая роскошь просто не по карману. У нас
— Не до жиру — быть бы живу
и опять же
Люди женятся — гребутся, а нам не во что обуться.
У нас во всех вышеуказанных учреждениях — непрерывно идет раздача одеял, ботинок, ортопедических матрасов и прочих атрибутов материального благополучия. Традиция Первых Поселенцев — не умирает, СТАРЕНЬКИЕ экипируют НОВЕНЬКИХ. При этом каждое религиозное заведение обслуживает только СВОИХ, (или тех, кто, по крайней мере, удачно притворяется таковыми.) Помимо материальных благ, в культовых учреждениях выдают и духовные — дружеские, любовные и деловые связи, наколки на черную работу для нелегалов, на дешевое жилье и т. д. Храмы и синагоги стоят в спальных районах через каждые десять улиц и всюду одно и тоже. Разница только в том, что если в маленькой русской церкви, которую я стала посещать впоследствии, вам выдадут табуретку или пару носок и пристроят на мытье полов, то скажем, в синагоге на Аппер Ист-сайд — вам могут выдать роскошный гарнитур в стиле Людовика 14-го или пристроить вашего ребенка в Гарвард. Но система — общая.
Все это — не про Церковь. Но никогда не повернется у меня язык, сказать, что все это — не про Бога.
Отчего ж не про Бога — если Бог и есть — самый Главный Маклер, самая Главная Сваха на свете? Он — Творец, Созидатель, Соединитель всех и вся. Он — главный на хлеборезке — раздаче одеял, и все эти суетные люди в храмах — разве не первые ему помощники? Изобрели эту систему наверное древние евреи, а подхватили — здешние Первые Поселенцы — протестанты — потому что, вот мы и вот голый берег — и надо пережить первую зиму, да, мы приплыли сюда во имя и во славу Господа нашего, но если не пережить первую зиму — то некому будет его славить. А следующей весной — пришел новый пароход, и для следующей партии настала ПЕРВАЯ ЗИМА.