Песня Темного кристалла (Ли) - страница 91

Найя нахмурилась. Она не поверила, но уточнять не стала. Ему хотелось взять ее за руку и сновидеться, чтобы показать увиденное, но было бы глупо поступать так на виду у самозванки. Он встретился с Найей взглядом и изо всех сил пожелал, чтобы она ему доверилась.

– Ох, – сказала она обычным голосом, словно только что опомнилась. – Так вот что ты делал в лесу. Почему сразу не рассказал нам?

Кайлан постарался не выдавать своего облегчения. Найя прикрывала его – доверилась.

– Я не был уверен, что это правда. С тех пор как мы покинули замок, мы не видели ни одного скексиса, и я подумал, что это как-то странно. Я боялся, что это окажется ловушкой.

– Это не ловушка, – произнесла Тавра. – Записка настоящая.

– Ну тогда… дождемся утра и встретимся с ним? – спросил Кайлан. – Всех устраивает?

Тавра уставилась на огонь, свободной рукой задумчиво подперев подбородок. Он надеялся, что она думает о том, о чем ему хотелось, чтобы она думала: что столь дивную возможность упустить нельзя. Ее повелитель мечтал заполучить Райана, а так она могла бы оказать ему услугу.

Усилия Кайлана вознаградились, когда Тавра убрала меч в ножны.

– Да. Примерьте сандалии теневому. На рассвете мы уйдем.

Затем она подошла к окраине лагеря и села у дерева. Тавра перебросила волосы через одно плечо, скрестила руки на груди и склонила голову вперед, словно тут же заснула.

Найя и Амри заметно расслабились, опустив плечи и уши. Амри взял одну брошенную в него сандалию и приложил к своей стопе. Размер подходил почти идеально.

– Шнуровка порвалась, – сказал он.

– Не переживай, – ответил Кайлан. – Ее чинить проще простого. Это я быстро исправлю. Но сначала…

Он взял палочку и достал из костра клочок огнеупорного пергамента, взял его в руки и, обойдя костер по кругу, обменял у Амри на сандалию, которая больше походила на подошву с клочком рваной шнуровки.

– Что происходит? – прошептала Найя. Сложно было определить, слышит ли их Тавра с такого расстояния, но Кайлан надеялся, что слышит. Положив сандалии на колени, он занялся их починкой. С детства модра Мера поручала ему множество повседневных заданий, в том числе шить обувь и чинить шнуровку. За работой он громким шепотом ответил Найе, так чтобы Тавра наверняка услышала:

– Я не доверяю Тавре. – Произнося эти слова, он наблюдал за серебристой вапранкой. Она не шелохнулась. – С момента нашей с ней встречи она какая-то не такая. Помнишь… синюю пасть?

Найя нахмурилась.

– Ну конечно я помню синюю пасть.

Кайлан аккуратно подбирал слова, словно рассказывал песню. Следующая часть была самой важной.