И он показал на прибор, похожий на компас и притянутый ремешком к его правой руке, а для большей убедительности нажал на кнопку его включения.
Раздались негромкие, но тревожные прерывистые гудки, синяя и красная стрелки компаса сначала заметались, а потом красная стала указывать в сторону Жозефины.
– Что такое? – встрепенулся Рэйман.
– Признаки привидения! – воскликнул Уинстон. – Вот это да!
– Прибор никогда не ошибается, – медленно объявил Питер и пристальным взглядом уставился на Жозефину.
Трое остальных охотников уже тоже смотрели на Жозефину весьма подозрительно.
– Вы что? – распахнула в изумлении глаза Жозефина. – Вы меня принимаете за привидение?!
Шотландец машинально направил бластер па женщину.
– Они убьют меня! – закричала Жозефина и бросилась за спинку кресла, в котором сидел Майкл.
Однако охотники не последовали за ней. Их внимание привлек маленький предмет, который лежал на столе и рядом с которым только что находилась Жозефина.
Это была монета, подаренная графом Майклу.
– Что это? – спросил Игон.
Майкл стал подробно рассказывать, как у него оказалась эта монета и что она из себя представляет по словам старой княгини.
– Да выключи ты его, Пит, – попросил Игон, кивнув на пиликающий прибор.
Питер нажал на кнопку.
– Дела принимают другой оборот, – задумчиво сказал Игон. – Мы мало знаем о вампирах.
– А точнее – ничего! – воскликнул Уинстон. – По крайней мере, я.
– Если бы только ты... – вздохнул Питер.
– Но этот вампир имеет дело с нечистой силой.
– Еще бы не имел! – опять возникла Жозефина, – едва переведя дыхание после испытанной угрозы ее жизни. – Просто так не дается бессмертие.
– Он бессмертен? – серьезно посмотрел на Жозефину Игон.
– А разве я вам не говорила? Впрочем, нетрудно было догадаться.
– Признаюсь сразу, что в бессмертие живого существа я не верю. Вампиры тоже люди, но с отклонениями, – Игон говорил уверенно.
– По-моему, мы имеем дело с мутантом. И пусть бы этим занималась полиция и психиатры, если бы не эта монета.
– Игон, – подал голос Уинстон, – ты хочешь сказать, что мы займемся этим вампиром? Как мы будем выглядеть в глазах общественности? Гоняться за каким-то психом!
– Этот псих украл девушку! – гневно крикнула Жозефина.
– Но мы не заменяем полицию, – ответил Питер. – Или я опять чего-то не понимаю?
– Да, скорее всего, это так, – кивнул Игон. – Вы слышали, что сказал мистер Синди? Изображение на этой монете остается видимым до тех пор, пока мисс Катрин жива. Можете ли вы это объяснить законами физики или химии?
– Пожалуй, нет, – согласился Уинстон.
– Значит, мы имеем дело с нечистой силой. А если мы имеем дело с нечистой силой, то как мы можем отойти в сторону? Что о нас подумают?