Йэн и «Бурундушки» переселились в пустовавшую квартиру. Йэн, все в том же засаленном халате и грязных носках, крутился, как белка в колесе, старательно продвигая своих новых подопечных.
- Говорю тебе, - бубнил он, прижав к уху мобильник и балансируя при этом кофейной чашкой и газетой. - «Элвин и бурундуки» - это вчерашний день! У меня есть новая классная группа. Поющие бурундучихи! Это что-то!
В трубке послышались гудки. Бурундучихи никого не интересовали.
- Да как вы не понимаете?! - бушевал Йэн. Он так трясся от бешенства, что расплескал кофе - залил им всю газету. И тут ему бросился в глаза заголовок статьи, в котором рассказывалось о музыкальном конкурсе, в котором примут участие школьные коллективы. Музыкальный конкурс! Вот где «Бурундушки» смогут показать себя!
- Девочки! - пробормотал он, - едем в школу!
* * *
Как обычно, Элвин сидел за столиком в компании «крутых парней». Теперь он научился с закрытыми глазами ловить ртом виноградины. Когда у него это получалось особенно ловко, Райан одобрительно поднимал вверх большой палец. И в этот момент Элвин заметил подошедшего к нему Саймона.
- В чем дело, старик? - Элвин попытался дружески пихнуть брата, но тот увернулся.
- Эй, ты разбиваешь мне сердце, братишка! - заныл Элвин, протянув ему лапку.
Саймон замялся. Потом все-таки пожал ее.
- Элвин, я знаю, что тебе теперь не до нас. Но ты должен помочь нам по хозяйству.
- Ничего не выйдет, - небрежно бросил Элвин. - После уроков Райан обещал показать мне, как можно уговорить какую-нибудь хорошенькую девчонку сделать за тебя домашнее задание.
- Ноты ведь дал Теодору слово, что мы всегда будем вместе! - взмолился Саймон. - Ты же знаешь, как он скучает по Дэйву! И ему очень не хватает тебя!
Элвину очень не хотелось обижать Теодора.
- Слушай... я не могу, - шепнул он Саймону. - Давай в другой раз.
- Ты это каждый день говоришь! - возмутился Саймон. - И потом - сегодня твоя очередь стирать!
- Не вздумай ослушаться папочку! - ехидно хмыкнул Райан. - Ты же не хочешь, чтобы тебя поставили в угол? - Со смехом он швырнул в корзину смятую салфетку - и промахнулся.
- Ты не собираешься ее поднять? - скривился Саймон.
- А то что? Ты меня заставишь? - захохотал Райан.
- Нет - просто покажу, как это делается. - Подойдя к салфетке, он поднял ее и не глядя швырнул через плечо - прямо в мусорную корзину!
Ребята, сидевшие за столом, разразились смехом. Смеялись все - кроме Райана. Лицо Райана потемнело от злобы.
Глядя на его перекошенную физиономию, Элвин захохотал.
- Вот так братишка! Ай да шутник! Ладно, ребята, увидимся в классе. - Схватив Саймона за лапу, он выволок его из кафетерия.