Даже тогдашний генеральный секретарь Лиги арабских государств Амр Мохаммед Муса, который активно поддерживал и всячески продвигал идею введения против Ливии международных санкций, был вынужден раскритиковать действия коалиционных сил, заявив: «То, что происходит в Ливии, отличается от цели введения бесполетной зоны, мы хотели зашиты гражданских лиц, а не их бомбардировки».
По сути, вопиющие нарушения резолюции № 1973 Совета Безопасности ООН были «мировым сообществом» намеренно не замечены и «спущены на тормозах». А нарушители международной законности, не получая никакого отпора, с удовольствием шли дальше. Апофеозом беззакония стала операция «Сирена», она же «Русалка» — прямая интервенция со стороны французских и британских наемников, катарского спецназа и многих других, начавшаяся с высадки морского и воздушного десанта в Триполи 21 августа 2011 года.
Капитан вооруженных сил Ливии Хасан вспоминает: «21 августа враги предприняли комбинированную атаку с моря, суши и воздуха. Первой попыткой стал подход корабля с Мальты под предлогом эвакуации иностранцев, с которого они пытались высадить прямо в порту Триполи десант, но мы обстреляли его, и он отошел. Два дня подряд шли масштабные бомбежки, каких мы еще не видели. Было нарушено энергоснабжение, телефонная связь работала с большими перебоями. С вечера 21 августа вертолеты противника беспрерывно высаживали десанты спецназа сил НАТО и иностранных наемников. По данным разведки, в Триполи проникли диверсионные группы британского БАБ, французских GIGN (спецподразделения жандармерии) и Иностранного легиона. Утром 22 августа с нескольких сотен лодок под прикрытием вертолетов «Апач» на побережье Триполи начал высаживаться крупный десант противника, который быстро продвигался вперед. Среди них были как британские и французские наемники, так и аль-каидовцы, которые безжалостно убивали жителей города и насиловали женщин. Принимались меры для их уничтожения. Были захвачены и убиты по меньшей мере несколько участников атаки, имевшие британские документы».
Вот так и был захвачен Триполи, разумеется, войсками НАТО, а ливийские мятежники продолжали оставаться теми, кем и были в реальности — разношерстным сбродом. Спланировать и осуществить столь сложную боевую операцию, каковой является высадка десанта на территории противника, ночью, в незнакомой местности, в условиях сопротивления населения, при высокой вероятности получения разящего удара от «дружественного огня» авиации и кораблей НАТО, как это неоднократно случалось в прошлом, — дело архисложное, требующее высокого мастерства и опыта, специальных знаний, надежной и постоянной связи. Англосаксонские имена разработчиков и исполнителей операции «Русалка» со временем станут известны. Кое-что на этот предмет уже имеется, в частности сведения о некоей «Нефтяной группе» в Лондоне, которая стояла у истоков данного дела.