Ну, вот, уже лучше. Я выдохнула.
– Саяра, где тетрадка?
– Здесь, в комнате, но… – Она замялась.
Я приподняла вопросительно бровь.
Саяра угрюмо посмотрела на свои руки.
– Она в тайнике.
– И ты знаешь, где тайник? – мягко спросила я.
Саяра глянула, словно затравленная лань.
– Когда Дайна вернется, ей очень не понравится, что мы лазили в её тайник.
– Если мы не залезем в её тайник, – вкрадчиво сообщила я, – то Дайна никогда не вернется.
Саяра изменилась в лице, в глазах мелькнул настоящий испуг. Встала, сделала шаг, оглянулась на меня.
– Идем, – произнесла решительно.
Направилась через комнату к зеркалу.
Аккуратно коснулась его рамы сбоку, вдавливая один из фрагментов внутрь. Раздался легкий щелчок, и зеркало отошло от стены. Саяра ухватила его за край и распахнула.
Я встала и подошла ближе.
За зеркалом оказалась потайная комнатка.
Вместе с Саярой мы вошли. Она щелкнула пальцами, и по комнатке разлился туманный свет из парочки небольших бра.
Девушка остановилась у стены и сжала руки в замок.
– Я дальше не пойду, это секреты Дайны.
– Я пойду, – сказала я и уверенно вошла в комнатку.
Небольшая. Стол, стул, полки с книгами и шкаф.
Я направилась к последнему, так как увидела в нем тетради.
– Где здесь тетрадь с её записями? – поинтересовалась, раскрыв стеклянные дверцы.
Саяра усмехнулась.
– Все это тетради с её записями.
Ого! Я ошалело окинула шкаф взглядом. Он хоть и был небольшой, но порядка тридцати тетрадей, а может, и больше в нем было. Толстые, пухлые, говорящие, что читать мне здесь – не перечитать. Одной ночи точно мало. Плюс всякие колбочки со странной дымкой и жидкостями. Необычные предметы на цепочках. Кулончики, браслетики. Мешочки с чем-то сыпучим и травки, связанные в пучки.
И все это, судя по всему, использовалось Дайной. Она явно времени зря не тратила. Знать бы еще, для чего это все.
– Нужно найти первые тетради, – высказала предположение. – Думаю, информация о том, как она начинала работать с даром, именно в них.
– С левого края, первая полка снизу, – подала голос Саяра. – Дайна очень скрупулёзно относилась к своим записям.
Чудесно!
Я взяла первую тетрадь и открыла.
И закрыла.
Оглянулась на Саяру.
– Я не могу.
Она нахмурилась.
– Чего ты не можешь? На них какое-то заклинание?
– Не думаю. Но дело в том, что я совершенно не понимаю символов вашего языка. Я не могу читать то, что здесь написано. Я не знаю букв.
Саяра закатила глаза и покачала головой.
– Иди сюда.
Я подошла.
Она заглянула в тетрадь, потом посмотрела на меня.
– Это потому что ты не Дайна. В Эльне никто не учит грамоту – она приходит с памятью предков. У тебя этой памяти нет, но она есть в теле Дайны, именно поэтому ты понимаешь наш язык. А вот грамоту… – Она посмотрела на меня. – Ты никогда её не видела, поэтому растерялась, и память твоя и Дайны спуталась. Но это можно быстро поправить. Мы так открываем её у малышей, чтобы они быстро начинали читать, писать, считать. Все это на начальном уровне. Правда, если твои предки – ученые, там, в алхимии, астрономии или еще каких-либо науках и ты решишь двигаться в том же направлении, то тебе эти предметы будут даваться очень хорошо, и ты быстро начнёшь их понимать. А сейчас встань ровно и смотри на меня.