— Так вам повезло. — Он пожал плечами. — Она ведь такая, и прикинуться может.
Сторож что-то жевал, двигал челюстями. От запаха еды у нее закружилась голова, рот наполнился слюной.
— Он сказал, открыть комнату примадонны, — проговорил сторож. — Пойдемте ко мне, я возьму ключ. Я тут как раз сел ужинать. Слышу, кто-то ходит. Пошел проверить.
Мартина последовала за ним в маленькую комнату, набитую разным хламом. На стоящей у раковины газовой конфорке негромко бормотал чайник. На небольшом столе на газетке был разложен ужин. Хлеб и открытая консервная банка с джемом. Сторож попросил подождать, пока он заварит чай. Она стояла, оперевшись спиной о дверь. Аромат свежезаваренного чая перебивал запахи клея и пыли.
«Если он сейчас продолжит еду, мне придется выйти, — подумала она. — Я просто не выдержу».
— Вам налить чаю? — спросил он, не оборачиваясь.
— Не откажусь.
Сторож сполоснул под краном пожелтевшую чашку.
— У меня в чемодане банка тушенки, — несмело проговорила Мартина. — Но нет хлеба. Может, мы объединим наши запасы?
Сторож развернулся, и она наконец увидела его лицо. Смуглое, худое, нахальные глаза. Пока он смотрел на нее, они перестали казаться нахальными.
— У вас такой вид, как будто вас только что обобрали до нитки. Что случилось?
— Да ничего.
— В самом деле?
— Просто немного устала и… — Неожиданно ее голос сорвался, и она в ужасе осознала, что может расплакаться. — В общем, все в порядке.
— Вот, садитесь. — Сторож вытащил из-под раковины ящик и усадил на него Мартину. — Так где эта ваша банка с мясом? Давайте на нее полюбуемся.
Он придвинул к ней чемодан и, пока она возилась с замком, разливал чай.
— Неплохо выпить чайку, особенно когда устанешь. — Сторож поставил перед ней чашку с темной жидкостью.
— Сейчас найду, она никуда не могла деться, — проговорила Мартина, роясь в чемодане. — Вот, нашлась. — Она протянула банку сторожу.
— Ого. — Он удивленно вскинул брови. — Славно выглядит, верно? Но тут написано, что в банке телячий язык, а на картинке овечка. Чудно как-то.
— Вы можете ее открыть?
— Могу ли я ее открыть? О, дорогая, вы меня обижаете.
Она глотнула обжигающего чая, а он открыл банку и вывалил содержимое в глубокую тарелку. Затем ловко орудуя складным ножом, положил кусочки мяса на хлеб и протянул ей.
— Ешьте и не торопитесь. Тут столько, что утром тоже будет чем подкрепиться.
Пока Мартина ела, сторож с интересом рассматривал банку. Никогда в жизни еда не доставляла ей такого удовольствия.
— Вы приехали из Австралии, верно? — спросил он, не отрывая глаз от банки.
— Из Новой Зеландии.