– Наверное, нам лучше поднять ее чемоданы наверх, пусть минутку побудет одна.
Они внесли чемоданы в спальню родителей Марты и поставили около кровати. Там было чисто и проветрено; Марта успела застелить постель свежим бельем. Окно она оставила открытым, ветерок то надувал занавески, то отпускал.
– Ваш дом выглядит совсем не так, как в прошлый раз.
Ее одобрение Марте показалось очень важным. Джина ухаживала за Зельдой, была ее опекуном.
– Прибралась как могла, – пояснила Марта. – После смерти родителей как-то опустились руки. – В глазах возникли восковые фигуры Томаса и Бетти перед кончиной, но она их прогнала. – Потом думаю заняться отделкой, но количество вариантов просто приводит в оторопь.
Джина согласилась:
– Я тут недели две назад пошла посмотреть обои – рисунков буквально сотни, не знаешь, что выбрать. Так и ушла с пустыми руками.
Обе улыбнулись, довольные тем, что нашлось нечто общее, кроме Зельды.
– Я буду помогать Зельде как могу, – пообещала Марта. – Для меня так важно, чтобы она здесь побыла.
Джина кивнула в ответ. Она как будто обдумывала, что ей сказать:
– Для нее это тоже особенный случай. Только беспокоюсь, что приезд сюда разбудит воспоминания.
– Мы можем днем погулять по берегу, вместо того чтобы сидеть в доме. Там гуляют племянник с племянницей, можем поприветствовать друг друга.
Джина ответила коротким смешком.
– Думаю, у Зельды есть на вас другие виды.
– Виды? – У Марты перехватило горло.
– Она что-то говорила насчет футбольного матча. Она смотрит футбол по телевизору.
– Да?
– Я надеялась, она сбавит активность в эти месяцы, станет поспокойнее. – Джина поправила на плече ремень сумки. – Но, кажется, это не в ее натуре. Она переночует у вас, а завтра в пять часов я приеду и заберу ее. У вас еще осталась открытка с моими правилами на обороте?
Марта кивнула:
– Мне понравилась картинка со скотчтерьером.
– Люблю иногда порисовать. Пожалуйста, придерживайтесь этих правил насколько возможно. Я понимаю, вы позаботитесь о ней, а если что, у вас есть мой номер.
Когда они спустились вниз, Джина подошла к Зельде и наклонилась к ней. Она что-то сказала, а потом поцеловала ее в губы. Говорила она шепотом, но Марта расслышала:
– Буду по тебе скучать.
– Сомневаюсь. – Зельда улыбнулась. – Не волнуйся. До скорого.
Марта почувствовала неловкость, как будто вторглась во что-то личное. В отношениях Зельды с Джиной проскальзывала интимность, которой она прежде не улавливала, и на глазах у нее грусть Зельды испарилась, как лужица в жаркий день.
– Постарайся обойтись без авантюр, – уходя попросила Джина.