Принесли слуги из опочивальни принца золоченую клетку и поднесли к ней волшебное зеркало. И тотчас все увидели нашу Светку в ее человеческом обличье. За то время, что она была лягушкой, Светка повзрослела, похорошела и превратилась в настоящую русскую красавицу. Нечего и говорить, что принц Закир полюбил ее еще сильнее. Он открыл золотую клетку и, посадив любимую к себе на ладонь, страстно поцеловал ее в лягушачьи губы. В ту же секунду развеялись злые чары хранителя подводных сокровищ, и Светка из лягушки превратилась в девушку.
Радости принца не было границ. А уж про Светку и говорить нечего. Она и вовсе двух зайчиков убила: и от колдовских чар избавилась, и за настоящего принца замуж вышла, став настоящей принцессой.
И стали они жить-поживать да добра наживать.
И все было бы хорошо, но печалилась принцесса Светка о бедных своих родителях, которые остались в России на пороге нищеты. И решила она попросить принца Закира, чтобы тот отпустил ее ненадолго в далекую Россию, навестить папочку с мамочкой. Но принц Закир ни на минуту не хотел расставаться со своим сокровищем. И, снарядивши корабль, пожелал самолично сопровождать молодую супругу в дальние края. (Кстати сказать, и мудрый визирь Фаиз тоже отправился в путешествие на этом корабле. С познавательной целью).
Обогнув африканский континент, пройдя мимо Испании и достигнув берегов Франции, корабль вошел в свинцовые воды Балтийского моря и вскоре пришвартовался в городе Петербурге. Ну а отсюда до Светкиной деревни было рукой подать: вначале по реке Неве, которая впадает в реку Волгу, потом по реке Волге, которая впадает в реку Дон, а затем по реке Дон, которая впадает в речушку Грязнушку, по берегам которой вольно раскинулось русское село с тем же названием.
Сами видите – недалеко.
И года не прошло, как путешественники покинули Персию, а вот уже принцесса Светка с бьющимся от волнения сердцем вступила на родные берега.
А родители совсем уж от бедности загибаются. Избушка развалилась; трактор не пашет; коровы не доятся; телевизор не включается… В довершение всех бед закрылся мясной магазин, так что Светкины родители даже мясного духа лишились.
Увидели батюшка с матушкой свою Светлану в шелковых шароварах да в шелковом тюрбане и чуть с ума не сошли от радости. Еще бы – дочка-утопленница с того света вернулась! А принц Закир – в знак благодарности, что они народили на свет такое чудо, как его ненаглядная Светочка – раскошелился и купил Светкиному отцу – тракторный завод, а Светкиной матери – молочную ферму.
Между тем мудрый визирь Фаиз, путешествуя по бескрайним российским просторам, обратил внимание на то, что по берегам рек и озер в изобилии водятся зеленые квакающие существа. Он тут же прервал свое путешествие и отправился в престольный град Москву, где и подписал с тамошним правителем соглашение, по которому все лягушки в России вылавливаются и отправляются в Персию.