Пришелец-суперзвезда (Оливер, Уинклер) - страница 73

– Это всё, что я могу сделать, – сказал я.

– Хорошо, всё нормально. Начинаю подъём.

Она очень аккуратно натянула цепь, и вафля стала понемногу пробираться через щель. Завидев её, я больше не мог ждать ни секунды. Я оторвал большой кусок и проглотил его одним махом, убедившись в том, что не откусил амулет. Когда я полез за остатком вафли, Кэссиди выхватила её у меня из-под носа.

– Остановись! – воскликнула она. – Нужно сохранить кусочек вафли, чтобы выяснить, что в нём содержится. Тогда мы узнаем, какая пища тебе подходит.

Я так проголодался, что готов был съесть целый пояс астероидов. Я хотел доесть всю вафлю, до последней крошки, но понял, что Кэссиди абсолютно права.

– Ты такая умница, – сказал я, и она улыбнулась.

Я мгновенно почувствовал себя лучше. Туман в голове рассеялся, конечности окрепли, а присоски плотно прижались к полу космического корабля. Всё, что содержалось в этой пластине, было именно тем питанием, в котором нуждалось моё тело. Видя, что я возвращаюсь к жизни, Кэссиди отдала мне амулет, и я осторожно надел его на шею. Мы оба знали, что я не могу потерять этот предмет. От него зависела моя жизнь.

– До встречи с Луисом ещё пять минут, – сказала Кэссиди. – Может, покажешь мне свои классные инопланетные вещички, которые здесь есть?

Было очень приятно, что Кэссиди принимает меня настоящего. И что её интересует жизнь пришельца.

– Я покажу тебе самое классное, что здесь есть, – сказал я, – если пообещаешь не пугаться. Для меня это нечто особенное.

– Покажи, – сказала Кэссиди. – Я хочу знать, что ты считаешь особенным.

Я нажал на серебристую кнопку на приборной панели, и она открыла отсек, в котором находился мини-проектор.

– Начнём! – приказал я.

Возникшая голограмма бабули Морщинки заполнила собой всю кабину.

– Если ты смотришь это видео, – сказала она, как и в первый раз, когда я включал эту голограмму, – я знаю, что твоё путешествие завершилось, и ты благополучно прибыл на место.

– Что это за пожилая женщина? – тихонько спросила Кэссиди.

– Моя бабушка, – ответил я, и на глазах выступили слезы.

– Должно быть, ты сильно по ней скучаешь, – заметила Кэссиди.

– Она – самое важное, что есть в моей жизни. Она стольким пожертвовала ради меня! Возможно, в эту самую минуту ей грозит страшная опасность.

– Мне очень жаль, Бадди, – сказала Кэссиди. – Уверена, ты обязательно увидишь её снова.

Я покачал головой, понимая, что эта встреча невозможна.

– Я так далеко, и мне так одиноко… – признался я со слезами на глазах.

– Ты не одинок, – возразила Кэссиди, сжимая мою костлявую ладонь. – У тебя есть я.