Ему не нужно было их сочувствие – не сейчас.
Он просто хотел жить дальше.
Выполнить задание.
– Итак, – стараясь звучать безразлично, произнес он. – Гренландия ждет?
– О, нет, – ответила девушка. – Планы изменились.
Стивен поднял глаза.
– Энергия Зодиака уже нашла носителей, – пояснил Карлос. – Нам нужно установить с ними контакт, и поскорее.
– Увидишь развалины нашей базы в следующий раз, – добавила Жасмин.
– Хорошо, – кивнул Стивен. – Куда мы направляемся?
Карлос протянул ему планшет. На темном экране светилось зеленым цветом текстовое сообщение. Оно состояло лишь из одного слова:
– ДО, РЕ, МИ, фа, соль, ля, си, до... – распевалась Роксана, облокотившись на раковину.
Она специально закрылась в крошечной уборной, чтобы разогреть голосовые связки. По условиям этого турне она не удостаивалась отдельной гримерки.
Когда-нибудь у нес будет своя комната. Наверное, будет.
– До, ре, ми, фа, соль, ля, си...
Девушка поправила майку, поочередно обнажая плечи, недовольно покачала головой. Потянулась за серой толстовкой, на лицевой стороне которой был нарисован от руки большой черный носорог. Тихо напевая, Роксана натянула кофту.
– Мо, рэ, ми, фах, фоль, ля, си, до.
Роксана нервничала и сбивалась. Еще ни разу у группы Les Ponies [«Курочки» (фр.)] не было таких крупных концертов – тем более, в настолько крутом месте, как отреставрированный замок в ста километрах от Парижа. Даже в уборной были толстые каменные стены.
– До, ре, ми, фа...
Но девушка волновалась вовсе не из-за масштабов концерта. Когда она доходила до высоких нот, в горле начинало болезненно пульсировать. Роксана попыталась отвлечься и подумать о чем-нибудь другом.
– ... соль, ля, си, до!
«Новому басисту нужно взяться за дело, – задумалась она. – Он ведь даже не выучил последние партии».
– До, ре, ми...
Роксана наклонилась к раковине и посмотрела на отражение. Ее гладкая темная кожа блестела в ультрафиолетовом освещении. Девушка прищурилась, пройдясь рукой по коротким волосам.
Слишком много макияжа? Трудно сказать.
«Прежде всего я должна устроить хорошее шоу», – решила девушка.
– ... фа, соль, ля, си!
В голове пронеслись строки из ее новой любимой песни:
Матерям все равно,
Отцам все равно,
Детям все...
– ДО!
Взяв высокую ноту, Роксана услышала, как зеркало с шумом треснуло. Что-то резко оттолкнуло ее. Девушка споткнулась и чуть не рухнула на небольшой складной стул.
Роксана в замешательстве посмотрела на зеркало. Оно разбилось на маленькие осколки, которые медленно падали в раковину.
«О нет, – ужаснулась она, глядя на искривленное отражение. – Только не это. Опять».