Немножко по-другому (Холл) - страница 55

– Отлично!

– Да нет. Она так поступила только потому, что ей стало меня жалко. Бармен посчитал нас вместе, а мне не хватило денег на две бутылки. Мне кажется, она видела, как я роюсь в карманах. Я выглядел так убого.

– Значит, заплати в другой раз. У тебя теперь есть классная работа в библиотеке.

– В какой другой раз? Это бессмысленно.

Я кидаю на него испепеляющий взгляд. Он дуется на меня почти полчаса.

Заметив, что Лия с подружками идет к выходу, показываю ему жестом, что надо с ней поговорить, а он качает головой. Я хватаю его за руку и бегу вперед, пока они не вышли.

– Скажи, что в следующий раз за нее заплатишь, – говорю.

– В следующий раз я за тебя заплачу! – кричит он, когда я подталкиваю его так, чтобы Лия услышала.

Она смущается. Три девчонки выходят навстречу холодному ветру.

– Я был похож на мультяшного злодея. Наверно, теперь она меня боится.

– Я ведь не говорил, что надо меня цитировать слово в слово.

– А я тебе говорил, что в этом я – ноль.

– Надо было тебя послушать.


Белка!

Сначала мимо проходит мальчик, но я слишком голодная, чтобы бежать за ним следом.

Потом на лужайке появляется девочка. Я сажусь, надеясь, что она меня заметит, остановится поговорить и даст еду.

Опять не могу найти свои желуди, а скоро снова пойдет снег. Тогда я ни за что их не отыщу.

– Привет, малышка, – говорит она, завидев меня.

Я останавливаюсь, выпрямляюсь, распушив хвост, и моргаю.

– Сегодня у меня нет с собой еды. – Она хмурится, глядя на меня. – Ты совсем исхудала.

Я пытаюсь рассердиться.

– В следующий раз принесу тебе еды. Обещаю.

К счастью, от голода меня отвлекает листочек, кружащий на ветру. Я решаю погнаться за ним.


Шарлотта (бариста)

Давненько я не видела здесь Гейба с Лией, хотя это не удивительно, учитывая время года. Но я, можно сказать, радуюсь, когда днем во вторник заходит Гейб. Он заказывает кофе и садится за домашнее задание. Спустя примерно десять минут в дверь входит Лия, с горящими глазами, такая грациозная, что хочется ее возненавидеть и в то же время стать такой, как она.

– Привет, – говорю, когда она подходит к стойке.

– Привет, – отвечает Лия. Она кажется такой довольной, а ведь она еще не заметила Гейба. Словно услышав, как я о нем думаю, он появляется рядом с ней.

– Привет, – говорит он ей.

– Привет, – смущенно отзывается она.

– В этот раз плачу я, – говорит он.

– О, не стоит, правда.

– Нет, я так хочу, – говорит он, набирая в грудь воздуха. – Помню, пьяным пообещал тебе, почти как злодей из мультика.

– Ты был похож на злодея разве что самую чуточку.

Я ошеломлена. За последний месяц в их отношениях явно произошел сдвиг. В прошлый раз, когда я видела их вместе, они едва друг с другом здоровались, а теперь здесь стоит Гейб и покупает ей напиток. Жду не дождусь, когда с обеда вернется Кит. Он будет так завидовать, что все пропустил!