– Как дела? – спрашиваю, поворачиваясь к брату.
– Нет у меня паршивого настроения, я просто запутался, и мне грустно, – говорит он Бэйли, но при этом совершенно игнорирует мой вопрос.
– Что случилось с Гейбом? – спрашиваю я Бэйли.
– Идем, – отвечает он, – расскажу, пока будем искать еду и напитки.
– Дай-ка я разыщу Кейси. Кажется, он за рулем.
Мы вчетвером вваливаемся в мою машину, Гейб дуется на заднем сиденье. Мы заказываем из машины еду в «Макдоналдс». Бэйли рассказывает нам обо всем, что было. Кейси паркуется, и я начинаю раздавать еду.
– Значит, Гейб решил, что сам расскажет Лии о сегодняшней вечеринке. Но он упирался, когда видел ее на этой неделе, и сильно трусил.
– Я не трусил, – ворчит он. – Не хотел говорить об этом в классе, перед Хиллари. Ладно, так и быть, когда я видел ее недавно, струсил. Но она снова была с тем парнем!
– Итак, один раз он струсил. Вчера он увидел ее в «Старбакс», перенервничал, что-то станцевал, а все бариста его в это время подбадривали…
– Там было совсем не так, – говорит Гейб.
– Ладно, – отвечает Бэйли, – сам рассказывай.
Гейб откусывает большой кусок «биг-мака» и просовывается вперед.
– Там работают бариста, с которыми я постоянно вижусь. Обычно они очень приятные, кроме той, которая иногда ведет себя как стерва, но вчера даже она была вежливой. Она сказала, что я повеселел. Так оно и было. На улице тепло, я получил «отлично» за курсовую по внешней политике и пошел в «Старбакс», надеясь, что Лия волшебным образом окажется там.
– Понятно, – говорю. Кейси тоже кивает.
– Я подошел к ней, она сидела в наушниках, и я похлопал ее по плечу. Она подняла на меня голову и вытащила их. Я поздоровался, она – тоже.
– Пока что все нормально.
– Да, потом я спросил, можно ли сесть к ней за столик, она ответила: «Если хочешь, занимай» – затем встала и ушла.
– Так и сделала?
– Так и сделала, – подтверждает он.
– Непохоже на Лию.
– Знаю. Но даже стервозной бариста Шарлотте стало так меня жалко, что она дала мне бесплатно кусок чизкейка.
– Удачно.
– Хоть какое-то утешение, – говорит он и пожимает плечами.
– Что будешь делать? – спрашиваю.
– Не знаю, – отвечает он.
– Ты и впрямь бодрый для человека, которого вчера отвергла любимая девушка, если не учитывать недавнего ворчания.
– А, да, я получил слуховой протез. – Он поворачивается ко мне и показывает ухо.
– Да, мама рассказывала, – говорю.
Затем Гейб показывает его остальным.
– Почти не видно, – говорит Бэйли.
– Я и не вижу ничего, – говорит Кейси, щурясь.
Гейб вынимает из уха крошечный кусочек пластика, и мы над ним охаем и ахаем.