Игра в бары (Хэммет, Стаут) - страница 221

– Смотря какая работа.

– А что тебя волнует?

– Доход, риск и участники.

– Естественно. Это понятно. Но если доход хороший, риск небольшой, а люди тебе знакомы – ты заинтересуешься предложением?

Паркер кивнул.

– Выкладывай.

Негли сунул в рот недокуренную сигару и заговорил, не вынимая ее изо рта:

– Куш составит сто-сто пятьдесят тысяч долларов. Риск практически равен нулю. Пока речь идет обо мне, Кифке и Эрни Феккио.

– Пока, – отметил Паркер. – А сколько всего будет человек?

– Подробности еще не ясны. Мы рассчитываем на шестерых-семерых.

– Ого! Целая куча народу.

– Мы стремимся подстраховаться, – прищелкнул языком Негли. – А для этого требуются люди.

– Значит, на человека придется по пятнадцать-двадцать тысяч, в зависимости от выручки и количества участников.

– Точно. Пятнадцать – как минимум.

– Что за деньги?

– Выручка от игры в регби на стадионе одного колледжа.

Паркер нахмурил брови.

– А почему риск невелик?

– Потому что все распланировано. Мы уже знаем, как туда проникнуть, а потом нам помогут транспортные пробки после игры.

– Выходит, у вас до сих пор нет ничего, кроме желания заработать и возможности подобраться к месту хранения денег?

– Разве ты слышал о делах, которые начинались с большего?

– Так или иначе, для начала нужно иметь кое-что еще.

– Давай-ка поезжай в город и поговори с Даном. Он тебе все объяснит.

– Кто-нибудь станет претендовать на львиную долю?

– Нет. Все получат поровну.

Паркер немного подумал и кивнул.

– Хорошо, с Даном я побеседую. Ничего пока не обещаю.

– Конечно. – Негли встал, сжимая сигару зубами. – Замысел тебе понравится. Дело чистое и прибыльное.

Они направились в контору.

– Так быстро договорились? – удивилась Магда. – Побудьте еще, потрепемся немножко, глядишь – и ночь скоротаем.

– Мне нужно идти, Магда, – заявил Негли. – Я бы охотно остался, но не могу. – Потом он повернулся к Паркеру: – Завтра в девять вечера.

– Заметано.

Магда снова принялась уламывать их остаться. Паркер улучил удобный момент и скрылся в своей комнате. Опять включив телевизор без звука, он лег на кровать, чтобы подумать.

Порою даже предпочтительнее работать в большом коллективе. Если Негли и Кифка действительно знают, как проникнуть на стадион, почему бы им не выяснить, как оттуда выбраться? Это уже детали.

В девять часов следующего вечера он явился к Кифке. Тогда девушка отсутствовала, зато в квартире сидели малыш Боб Негли и Эрни Феккио. Эрни был жирным усатым типом с толстым, как у быка, туловищем и крошечными маслянистыми глазками. Вообще-то, он больше походил на грека, чем на итальянца, но в любом случае выглядел как типичный владелец ресторана. Уже несколько раз он пытался открыть свое заведение, но оно всегда прогорало, и ему приходилось снова возвращаться к прежней профессии, чтобы оплатить долги.