— Да, конечно.
Я прошел за ней в гостиную. В воздухе висел аромат парфюма, такой густой, что я чуть не чихнул. Я внимательнее посмотрел на сестру. Она была тщательно одета — черные брюки и облегающий элегантный топ, волосы завиты и уложены.
— О, черт! Ты собралась куда-то? У тебя свидание?
Тилли засмеялась.
— Да, собралась. Надо было позвонить заранее. Но это не свидание, мы пойдем вместе с Рэйчел и ее парнем.
— С тем ее Ангелом Ада?
Тилли ухмыльнулась.
— С тем самым. Его зовут Генри. Но они никакие не Ангелы Ада, просто байкерский клуб.
— О, да, ты говорила.
— На самом деле, он симпатичный, — она критически осмотрела меня с ног до головы. — Ты, конечно, не особо постарался насчет одежды сегодня, но, полагаю, Генри тоже не в смокинге явится. И так сойдет.
— Ты о чем?
— Идем с нами. Даже здорово, а то я бы там этакой одиночкой выглядела. А ты меня спасешь.
Снаружи раздался гудок, и Тилли сказала:
— Это они, пошли.
— Но мне действительно нужно тебе кое-что рассказать.
— Поговорим за ужином. Если это, конечно, не какие-то личные секреты.
— Ну…
Сестренка посерьезнела.
— Это не та старая проблема?
— Нет, — я решительно покачал головой. — Со мной все нормально.
Тилли знала, что есть вещи, о которых я не люблю говорить. Никогда. И я рассердился, что она намекнула на это.
— О’кей. Может, тогда… — я видел, что сейчас она скажет нечто грубое.
— Нет, — резко оборвал ее я. — У меня нет никаких сексуальных проблем, и Чарли не беременна.
— Да я всего лишь хотела спросить, может, ты сделал ей предложение. Она мне сказала, что переезжает к тебе.
Я изумленно уставился на Тилли.
— Вы общаетесь с Чарли?
— О, да. Она зафрендила меня на «Фейсбуке». Мы все время болтаем. Она классная и по тебе просто с ума сходит. Серьезно, Чарли, должно быть, до чертиков в тебя влюбилась, если говорит о тебе так, словно ты герой — победитель драконов с обликом Бреда Питта, манерами мистера Дарси и мужеством Нельсона Манделы.
— Но… у Чарли ведь нет аккаунта на «Фейсбуке»…
— Конечно, есть!
Снаружи снова донесся гудок.
— Давай, пора идти.
* * *
Устроившись за спиной Рэйчел, я успел обменяться парой фраз с Генри — он оказался настоящим великаном и с трудом разместился на переднем сиденье автомобиля. Я был слегка разочарован тем, что у него не было ни банданы, ни кожаной куртки. Только клетчатая рубашка, которая, казалось, могла в любой момент лопнуть. Он походил на Невероятного Халка[6], только белокожего и с рыжей бородой. Когда он смеялся — а смеялся он часто, — сиденье под ним содрогалось.
— У тебя «харлей»? — спросил я. — Рэйчел меня прокатила, это впечатляет.