Разумеется, бригадный полковник не хотел давать в обиду своих людей. Так думал Массон. Главное — обезопасить себя. Малые страны, подобные Швейцарии, должны, как рыбы-лоцманы, лавировать среди рифов. В этом Массон был твердо уверен. К тому же бригадный полковник полагал, что игру с Шелленбергом удастся сохранить в тайне.
Когда Массон ближе познакомился с делом, в которое его вовлек Шелленберг, ему стало ясно, что немцы не сидели сложа руки все это время. Правда, знали они многое, но далеко не все. Их контрразведкой в Швейцарии руководил Ганс Майснер, прикрываясь официальной должностью генерального консула в Женеве. Его агенты смогли установить имена людей из «Красной тройки», адреса, расположение подпольных радиостанций. В списке, который Майснер передал Массону, значились имена Пюнтера, супругов Хаммель, радистки Розы. Были даже фотографии некоторых других сотрудников «Красной тройки». Правда, оставалось неясным, кому из них принадлежали псевдонимы, упоминавшиеся в радиограммах. Теперь обе контрразведки — швейцарская и немецкая — действовали заодно.
Прежде всего надо было установить, кто же скрывается под именем Розы, «пианистки» второй женевской радиостанции. Она из ночи в ночь выходит в эфир. Обнаружить это помогло одно обстоятельство.
В Женеве, недалеко от главного вокзала Корнавен, на углу оживленной улицы стояла дамская парикмахерская. Там работал молодой немец Ганс Петерс — голубоглазый блондин с привлекательной внешностью. Слыл он отличным мастером, а кроме того, был тайным сотрудником германского резидента в Женеве. По его заданию Петерс и устроился на работу в дамский салон.
Иногда в парикмахерскую приходила миловидная девушка, по виду итальянка, которая делала маникюр, укладывала волосы. Она охотно садилась в кресло, за которым работал Ганс. Студентка, изучавшая французский язык, Маргарита Болли, появлялась часто в сопровождении тети, которая ждала племянницу в холле, после чего они вместе покидали дамский салон. Однажды Ганс заметил, что спутница Маргариты передала ей какой-то конверт и тут же покинула салон. То же самое повторилось через неделю.
О своих наблюдениях Петерс доложил шефу и получил задание понаблюдать за своей новой знакомой.
Молодые люди познакомились ближе, стали встречаться не только в парикмахерской. Маргарита влюбилась в красивого, обходительного немца… Парикмахер зачастил в уютную квартирку Болли.
Под большим секретом Ганс рассказал подружке, что он антифашист, участник Сопротивления, связан с немецкими эмигрантами и выполняет их задания. Какие задания, он не может сказать даже ей.