– Тебе лучше не знать, где я, дубина. Если когда-нибудь надо будет со мной связаться, действуй через чувака по имени Лефти Перл. Он передаст мне, что нужно. Не хочу иметь больше одного связного.
– Почему этот Перл, а не я?
– Лефти может снабжать меня травкой, а ты этим не занимаешься.
аллен подождал, пока Борден снимет комнату в мотеле, и поехал обратно, думая, что больше о нем не услышит.
Однако две недели спустя Борден позвонил:
– Надо закончить одно дельце – перевезти кое-что с места на место. Можешь заехать за мной на своей тачке? Не говори Лефти и вообще никому.
аллен приехал за ним в Уайт-Хорс. На обратном пути Борден попросил остановиться в пограничном городке Блейн, где указал дорогу к старому трейлеру в безлюдном месте.
– Не глуши мотор, – велел он. – Я мигом.
Минут через пять Борден вернулся с пистолетом-пулеметом «узи» и сорок четвертым «магнумом», бросил все это на заднее сиденье, и они поехали в Беллингхем.
Остановились перекусить.
– Чувак, я ни в каких ограблениях не участвую, – предупредил аллен. – У меня и так проблем хватает.
– Просто отвези меня в порт, я потолкую кое с кем на катере. А ты подожди. Если мне выстрелят в спину, защищайся и делай ноги.
– Объясни толком, что происходит.
– Скажу только одно: если дело выгорит, я утрою свои деньги.
– Я не повезу в Канаду наркотики.
– И не надо. Я возьму товар, а потом встречусь с одним человечком. Тебе даже не придется везти меня домой… Вернусь минут через пятнадцать-двадцать.
Они остановились у доков. Фрэнк вылез, взял «магнум» и поднялся на борт прогулочного катера.
аллен ждал, напряжение внутри его росло. Началось мигание и переключение между ним, детьми и рейдженом. Время стало исчезать. Когда аллен вернулся в сознание, часы на руке показывали, что прошло три часа. Черт! Где Фрэнк?
Вдруг он увидел, как зажглись ходовые огни катера. Кто-то прошел по сходням и отвязал концы. аллен до смерти испугался.
Он был уверен, что Борден просто так не бросит его здесь в машине. К панике добавилась злость. аллен почувствовал, что мигание усиливается и напряжение становится невыносимым.
рейджен встал на Пятно, схватил «узи» и выпустил в корпус удаляющегося катера всю обойму. Когда катер отошел далеко, рейджен швырнул оружие в море.
аллен не помнил, как вернулся домой, не понимал, что случилось с Борденом. Почему он не вернулся? Или все-таки вернулся и филип или кевин его куда-то отвозили?
Когда в почтовый ящик Бордена пришел чек на пенсию, аллен пошел с ним в банк. Кассирша пристально на него посмотрела.
– Вы не Фрэнк Борден. Я его знаю, он все время сюда ходит.