Король-лев и серый мотылек (Адамс) - страница 7

– Кажется, у меня их вообще не было... – сказал Симба.

– Тогда, как же ты прилетел сюда? Чем ты махал? Может, хвостом?

Это было уже слишком.

– Не хотите верить, не надо! – обиженно произнес Король-Лев и пошел прочь.

– Эй, подожди! – бросила ему вслед розовая стрекоза.

Симба остановился.

– Если ты не умеешь летать, как же ты думаешь возвращаться домой?

Король-Лев сел на задние лапы и задумчиво уставился в розовый песок. Действительно, как он вернется домой? Перед его глазами появились родные джунгли, и Симбе стало так грустно, что он не видел, как к нему подлетели Скони и Долни, и не слышал, как они ему долго о чем-то говорили.

Когда джунгли исчезли, а вокруг опять расцвело розовое цветочное поле, Король-Лев взглянул на мотылька и стрекозу и сказал, тяжело вздохнув:

– Я даже не представляю, что теперь делать.

Сказано это было так грустно и так искренне, что розовая стрекоза сразу же перестала относиться к Симбе с недоверием.

– А ты попробуй, – предложила она, – может, у тебя получится взлететь.

– Но я даже не знаю, что делать, – растерянно произнес Король-Лев.

– Попробуй подпрыгнуть, – посоветовал розовый мотылек. – Раз тебе нечем махать, другого способа взлететь у тебя нету.

Король-Лев пригнулся, словно заметил впереди свою жертву, и сделал сильный прыжок. Но, увы, через мгновение он уже опять стоял на розовом песке.

– Кажется, ты очень тяжелый, поэтому тебе трудно взлетать, – задумчиво произнесла Долни.

– Тогда получается, что на своей планете я был легче, – заметил Симба.

– Все может быть, – сказала розовая стрекоза.

– Странно, – пробормотал Король-Лев.

– Ничего в этом странного нет, – возразила Долни. – Просто на Вашей планете притяжение может быть слабее, чем на нашей.

Ни про какое притяжение Симба, вообще, никогда ничего не слышал, поэтому не стал спорить с розовой стрекозой. К тому же, тут в их разговор вмешался Скони.

– Не спорь с ней, – сказал он Королю-Льву. – Долни самая умная стрекоза в нашей стране. И если она говорит, что на своей планете ты был легче, чем на нашей, значит, скорее всего, так оно и есть.

– Значит, я не смогу взлететь? – обреченно спросил Король-Лев.

– Попробуй хорошенько разбежаться, – немного подумав, предложила Долни.

Симба так и сделал. Он бежал, словно ветер, и в это время его грива была похожа на развевающийся флаг. Но у него все равно ничего не получилось. Правда, на этот раз Королю-Льву удалось взлететь немного выше, но толку от этого было мало.

– Ничего не... – Симба не успел закончить фразу, как его перебил Скони.

– Спасайтесь! – закричал розовый мотылек. – Сюда летит Мулта!