— Нет. — Она продолжала плакать, не в силах остановиться.
— Кармен, если ты уйдешь, то не сможешь получить даже пособие по безработице, ты ведь знаешь.
— Неужели ты не понимаешь, что обратной дороги нет?
Они оба оглянулись — на них смотрел весь отдел.
— Любую проблему можно решить. Кармен, не уходи. Я прошу тебя не лично, а как твой начальник. Ты оставишь меня с неполной командой.
— Найдешь другого сотрудника.
— Такого, как ты, нет.
— А вот этого не надо. — Она слегка повысила голос.
— Кармен…
Она вытерла слезы тыльной стороной ладони и вышла, не оглядываясь. Борха встал, но Даниель, потеряв над собой контроль, рявкнул, что если тот сейчас выйдет за дверь, то обратно может не возвращаться. И Борха… Борха сел на место, толком не понимая, что делать. Если они с Кармен одновременно потеряют работу, ситуация совершенно точно не улучшится.
Кармен некоторое время побродила по улицам, прижимая к груди свои вещи, и наконец рухнула на лавку в парке и разрыдалась, закрывая лицо руками. Не считая нас, у нее ничего важного не было на свете, кроме работы. Ни семьи, ни увлечений, ни даже полноценной личной жизни. За умеренную цену она продала фирме последние шесть лет жизни и отдавалась работе со всей страстью, не подозревая, что в тот день, когда она решит уволиться, ее охватит чувство отчаянной безысходности. Внезапно ей захотелось выговориться…
Нереа занимала пост управляющей меньше года. По должности ей полагался небольшой отдельный кабинет со стенами из сборных конструкций. Единственную настоящую стену прорезало огромное окно, из которого открывался вид на весь город. Она работала на тридцать шестом этаже высокой башни бизнес-центра.
Нереа просматривала электронную почту, держа чашку кофе в руке, как делала каждое утро. В сумочке зачирикал мобильник. Она редко отвечала на личные звонки в рабочее время и потому оставила телефон пиликать, пока он не умолк.
Примерно через час раздался звонок по внутреннему телефону.
— Да?
— Добрый день, Нереа, — вежливо поздоровалась дежурная секретарша.
— Здравствуй. Что случилось?
— Позвонили из приемной. К тебе посетитель.
— Я никого не жду. Попробуй от него избавиться. — Нереа не хотела отвлекаться от деловой переписки.
— Нереа, мне кажется, это личный визит. Пришла Кармен Карраско.
— Кармен?
— Да.
Нереа замерла, уставившись на стену.
— Конечно, пусть зайдет.
Она встала и открыла дверь кабинета. Почти все коллеги Нереа работали с клиентами, и потому офисное помещение было почти пустым, а те немногие, кто там находился, не обратили на Кармен никакого внимания. Она несла в руках чашку и две рамки с фотографиями, а под мышкой держала папку. Глаза у нее покраснели, как у кролика, и распухли от слез, лицо порозовело, а по щекам текли реки раскисшей туши.