Популярна и влюблена (Серл) - страница 139

Я слышу шаги, затем кто-то выдвигает и задвигает ящик. Я смотрю на лицо Райнера, на нем одновременно выражение злости и замешательства.

– Значит, в этом дело? Вы дали мне эту роль, чтобы заткнуть мне рот?

– Ты хороший актер, – отвечает Грег. – Ты бы поступил умно, перестав задавать столько вопросов.

Я чувствую, что тело Райнера обмякло, и в следующую секунду дверь открывается. Появляется Грег, он выглядит спокойно и собранно. До тех пор пока не видит Райнера. И его лицо вытягивается от удивления.

– Что вы здесь делаете? – спрашивает он. – Вы двое должны готовиться к интервью.

Райнер делает вдох.

– Что ты имел в виду, говоря о Бритни, – произносит он. Но это не вопрос. Далеко не вопрос.

Грег смеется.

– О чем ты?

– Она не соврала тогда, да? – Голос Райнера звучит громко, сердито. – Она была права.

Джордан появляется в дверях. Я стараюсь не отводить глаз от Райнера. Я не могу смотреть на Джордана, сейчас не могу. Я слишком боюсь того, что могу сделать.

Щека Грега дрожит, и я замечаю, что его глаз подергивается.

– Давай поговорим об этом наедине, – отвечает он.

Краем глаза я замечаю отбившегося от группы репортера. Райнер тоже заметил его, но не дрогнул. Он продолжает:

– Нет, папа. Я хочу поговорить об этом сейчас. Ты сказал мне, что она чокнутая. – Голос сухой и хриплый. – Я поверил тебе. Я поверил всему, что ты сказал, и все это было ложью.

Я чувствую на себе взгляд Джордана, а затем – что он переводит взгляд на Райнера. Райнер смотрит на Джордана.

– Скажи это, – говорит он ему. Его глаза широко раскрыты. Они какие-то дикие, звериные. – Скажи, что мой отец пытался переспать с Бритни, моей восемнадцатилетней девушкой.

Джордан медленно кивает.

– Это правда, – произносит он.

Репортер начинает что-то быстро записывать. Взгляд Грега пылает, словно он готов поджечь здесь все.

Я уверена, что Райнер сейчас сорвется. Что он начнет орать на своего отца. Но вместо этого он берет меня за руку.

– Нам нужно идти, – говорит он мне.

Он ведет меня вперед, подальше от них, в конференц-зал. Я оглядываюсь на Джордана.

Мы встречаемся взглядами, только на секунду, но этого достаточно. Достаточно, чтобы понять: то, что происходит у меня в душе, происходит и с ним. Что каждый из нас именно там, где и другой. Я думаю о предупреждении Уайатта по поводу тех фото с Райнером. О словах Джордана: «…Если бы они держались за руки на обложке каждого журнала». Затем появляется Сэнди, и нас всех подталкивают в одном направлении – в зал на пресс-конференцию, навстречу журналистам, готовым услышать наши ответы. Райнер все еще сжимает мою руку, когда дверь открывается, выходит Тони и разделяет нас как раз перед тем, как мы заходим в зал.