Индейцы усеяли оба берега реки, всюду сновали их лодки с вооруженными воинами, отовсюду неслись звуки труб, раковин и небольших барабанов. Мы подошли совсем близко, но нет, Кортес не велел еще стрелять из арбалетов, аркебуз и пушек, ибо хотел все выполнить по установленной форме, чтобы потом его злопыхатели не могли нас упрекнуть. Проклятая испанская бюрократия, нужно вначале обязательно зачитать королевскую грамоту, а то индейцы будут в нее вникать. Вперед выступил королевский нотариус Диего де Годой, про которого все говорили, что он «жрать горазд», и с помощью нашего переводчика Агиляра торжественно объявил, чтобы они дали нам беспрепятственно набрать свежей воды, и в двух словах самое главное о Боге и Его Величестве испанском короле, и что, если они нас атакуют, то вся вина за убийства падет на них. Но индейцы остались при своем мнении и, по сигналам своих барабанов, окружив нас бесчисленным множеством лодок, сомкнутой массой двинулись вперед, обрушив на нас ливень из стрел.
Нет, но кто так делает? Чему тебя учили? Как там говорил Наполеон: «Наибольшая из всех безнравственностей — это браться за дело, которое ты не умеешь делать». Нужно было вначале с кораблей пушками и картечью причесать лодки индейцев, потом подвести эти корабли ближе к берегу, встать на якорь, пушками прогнать индейцев подальше, а потом спокойно высадить солдат. Нет, мы поперли вперед с шашками на голо. Много испанцы тут получили ран, им трудно было сражаться, эти недалекие вояки слишком рано высадились с лодок и теперь стояли по пояс в воде, а дно тут было илистое и скользкое. Сам Кортес при этом потерял свои кожаные тапки, которые застряли в донной глине. Давай, утопи сразу все свое войско, чтобы потом далеко не ездить!
Я же в душе веселился с этих военных, сам не торопясь высаживаться. Уареа защищал меня от стрел своим плетеным щитом, Стрелка грозно лаяла на индейцев, я палил в них из своей аркебузы, а наученный быстро заряжать ее мой чернокожий раб Хуан Гарридо, колдовал с мерками пороха и заранее отлитыми свинцовыми пулями. Плохо, калибр мелковат, и вообще эта аркебуза на вид какая-то детская. Тут нужен солидный мушкет килограммов на пять, вот он сможет поражать индейцев на 50 шагах. Потерь от выстрелов аркебузиров индейцы почти не несли. А вот арбалетчики сработали хорошо — ни одна стрела не прошла мимо цели. Но все равно, по мне, так я делал для нашей победы намного больше, чем эти храбрецы, еле тащившиеся по пояс в воде к берегу. Жаль что с моей лодке нельзя стрелять фальконетов, слишком она неустойчивая, ничего, как высадимся, так установим и постреляем. Они пока ждут своего часа, лежат на дне моей лодки, со мной и матросы с моего корабля которые их обслуживали.