Огонь без дыма (Янг) - страница 49

Это было реально.

Она встретилась взглядом с Белым Королем, стараясь не дрожать.

— Вы угадали. Я не из того разряда девушек, которые плачут при каждом удобном моменте. Но я… напугана. Я думала, что я, возможно, схожу с ума, но… сумасшествие уже вошло в мою жизнь. У меня, знаете ли вы, есть полтергейст. Я довольно уверена, что это полтергейст — сталкер. И на вечеринке, когда Рабир взял мою руку, я знала, что с ним было что-то не так. Совсем. Что-то неправильное, вроде полтергейста, живущего в моем доме. Это не сон. И я не сумасшедшая. Так что же я?

Он кивнул ей и повернулся, щелкая перед собой пальцами. Из взрыва огня появился стеклянный стул.

Нет. Трон.

— Думаю, это одна из тех ситуаций, когда длинная версия предпочтительней короткой.

Его непрозрачные глаза надолго остановились на ее, и он снова кивнул.

— Что ты знаешь о джиннах?

Она пожала плечами, издав дрожащий вздох, мышцы в ее животе сжимались и душили жизнь в бабочках, которые внезапно пробудились там. Ее нога начала подрагивать, и ей пришлось надавить дрожащей рукой на колено, чтобы она остановилась.

— Немного. Только то, что Дисней был далек от истины.

— Ты ничего не знаешь о своем наследии?

— Почему бы нам не перейти к той части, где вы объясняете, каким образом это является моим наследием?

— Твой тон непочтительный. Все дети в твоем мире разговаривают так со своими родителями? — его голос стал спокойнее. Он был грохочущим, с ледяной ноткой, что помешало ей опровергнуть это с умными комментариями. Это был не сон. Если Белый Король захочет выставить ее щелчком своих огнедышащих пальцев, то она уже не проснется от этого.

В ее затянувшемся молчании он моргнул теми мертвыми глазами и выпрямился на троне.

— Тогда мы начнем сначала, — он элегантно сделал круг своим пальцем в воздухе, и маленькие огоньки затанцевали в темноте, превращаясь в очертания мужчины. — В твоем мире, этом и других, мы — джинны. Разноцветный народ, порожденный Азазилом, — фигура начала пульсировать сильнее, и Ари решила, что она представляет Азазила. — Азазил — Султан всех джиннов, созданный из Хаоса. Он могущественен, как время, и любит разрушения. Сила Азазила рождает страх, предательство и смерть. Спустя века у Султана Азазила появились дети — Семь Королей джиннов, каждый — правитель одного дня в мире смертных. Позолоченный Король — правитель воскресенья. Стеклянный Король — владыка понедельника. Красный Король — правитель вторника. Сверкающий Король — царь среды. Я, Белый Король, правитель четверга. Теневой Король — владыка пятницы. И Удачливый Король — правитель субботы.