Певица? Да ладно! Хотя, если вспомнить, после борделя кинжал среагировал именно на женщину в кебе и цвет ее кожи я не рассмотрел, только дурацкую шляпку и длинные волосы.
– Красиво поет, – одобрил я. – Знаешь, кто это?
Певица как раз заводила о ночи после дня, что ее любимый работал как пес и только ее объятия приносили ему покой. Известная песня, но в таком исполнении я еще не слышал.
– Ты совсем за светской жизнью не следишь? Джариз Сарду. О ее большом туре по Дутхаю писали все газеты.
– А она…
– Вампирша, – подтвердила Финелла. – С Люсонии.
– Как интересно.
– Э… Магнус, глянь.
Я проследил взгляд Фин и вновь попал на кровососов из гнезда Линдеманн. На этот раз троица пялилась прямо на нас, возле них стоял Август и приветливо махал нам ручкой.
Вот же скользкий тип!
– Надо уезжать, – сказала Финелла.
– Еще чего! Пошли танцевать.
– Ты спятил?
Побег легко мог спровоцировать в вампирах охотничий инстинкт. Нас все еще могли слушать, и я не собирался озвучивать настоящих мотивов, зато мог попытаться противника напугать.
– Ты боишься кровососов? Фин, если с нами что-то случится, моя семья выжжет гнездо к чертям.
– Не слишком ты само… – Фин заметила, как я тру мочку уха, и продолжила в другом духе: – Хотя Джеймс тоже в стороне не останется.
– Да, твой брат жуткий тип. Он, кстати, пытался меня запугивать.
– В его духе.
– Так что, научишь меня танцевать?
Я немного лукавил, когда говорил, что танцевать не умею. Дед настоял на том, чтобы я освоил классические танцы, вот только обнимашки пополам с закидыванием ног и кружением партнера сильно отличались от вальса. Фин выбрала несколько базовых движений и попыталась меня обучить. Не скажу, что они были сложными, но джаз слишком переменчив, в нем не было того четкого ритма, что в вальсе, и когда я заранее готовился делать одно, звучали совершенно другие звуки. Рыжая, наоборот, отлично чувствовала музыку и выдавала соблазнительные движения. Я бы оценил, если бы не отслеживал ситуацию периферийным зрением. Вампир, с которым говорил Фейрберн, оставил стакан с виски и двинулся прямой наводкой к нам. Я незаметно сунул руку под полу пиджака и откинул петлю на пистолетной кобуре.
– Не пугайся! – шепнул я Финелле, как раз перед тем, как этот обормот схватил ее за руку и подтянул к себе. Думал, он просто меня толкнет.
– Потанцуем, крошка?
Он был так самоуверен, что полностью пропустил момент, когда я достал пистолет. Взвод курка утонул в музыке, но мои слова прозвучали громче:
– Леди занята, уважаемый!
Танцоры сбились с ритма, вокруг нас мгновенно образовалось свободное пространство, но музыканты продолжили играть как ни в чем не бывало.