Огненная земля (Энгман) - страница 219

За кустами виднелась еще одна поляна. Он уже собрался идти дальше, как увидел красную точку у скалы. Быстро присел, выжидая. Караульный курил перед скалой, а рядом стоял еще один. За ними в скале была дверь.

Оба стояли к нему лицом, что было большой проблемой. Ему придется обойти их вокруг, чтобы не попасть в их поле зрения. Он заткнул пистолет за пояс, лег на живот и пополз по-пластунски.

Получалось медленно, в левой руке отдавало болью каждый раз, когда он опирался на нее. Густые кусты царапали щеки и лоб. Наконец ему удалось проползти достаточно далеко вправо, чтобы попытаться пробираться вперед. Охранник погасил сигарету, но оба по-прежнему смотрели на тропинку. Николас продвигался по метру. Останавливался, ждал. Еще метр. Неподвижная стойка. Еще раз. Тяжелое испытание для терпения, но он не мог рисковать, что его заметят раньше, чем он будет уверен в том, что попадет.

Вскоре он мог уже расслышать их голоса, они болтали друг с другом. Николас медленно завел руку за спину, вытащил пистолет, внимательно следя за собой, чтобы не делать никаких размашистых движений.

Прицеливался он долго. Визуализировал следующее движение, прежде чем сделал вдох и выстрелил. Мужчина упал. Пока второй возился со своим автоматом, Николас встал на колени и выстрелил дважды. Оба раза попал. Николас встал и подошел к ним. Тот, в кого он сделал первый выстрел, тянулся к оружию. Это была «M16», американская автоматическая винтовка. Николас поднял пистолет и выстрелил ему в голову.

Стало тихо.

Охранники смотрели пустыми мертвыми глазами в звездное небо.

Николас быстро исследовал дверь. Она была заперта. Рядом считывающее устройство для пропусков.

Он достал телефон, позвонил Ванессе и сказал, чтобы она оставила женщину на поляне, завела машину и поехала по тропинке.

– Не брать ее с собой? – спросила Ванесса.

– Нет. Она будет мешать. Мы подберем ее на обратном пути.

Он обыскал карманы обоих охранников и нашел пропуск. Николас выпрямился, прижал пропуск к двери и услышал, как в замке щелкнуло.

* * *

Маркос услышал крики со стороны собачьей клетки и пошел туда. Увидев доктора Карвахаля, поставил пистолет на предохранитель и дернул дверь. Врач смотрел на него испуганно.

– Слава богу, – прошептал Карвахаль.

Маркос помог ему встать на ноги, одновременно приняв по рации сообщение, что высланная за ними машина скоро прибудет.

– А мой отец в доме?

Врач отрицательно покачал головой. Маркос пнул проволочную ограду.

– Бункеры. Они поехали к бункерам, – сказал Карвахаль.

Маркос посмотрел на врача скептически. Всего пару минут назад Борис Гарсия сообщил, что два солдата, отправленные к бункерам, рапортовали, что все спокойно. Маркос нажал на радиопередатчике кнопку трансляции и вызвал Гарсию.