[
←184
]
По «Махабхарате», Брахма
[
←185
]
Согласно некоторым легендам, битва Вишны с Хираньякшой продолжалась тысячу лет
[
←186
]
По одним преданиям, амрита была унесена во время случившегося ранее потопа, когда Вишну превратился в гигантскую рыбу и спас прародителя человечества Ману. По другим — утонула в океане во время катастрофы, совпавшей с убийством Вишной дайтья Хираньякши.
[
←187
]
Существует точка зрения, что это — иносказательное описание отрыва от Земли значительного куска, который был выброшен на ее орбиту и превратился в Луну
[
←188
]
Чакра (санскр. «круг, кольцо, диск») — плоское металлическое кольцо, отточенное по внешней кромке. Диаметр кольца составляет от 120 до 300 мм и более. Ширина металлической полосы 10—40 мм, толщина — 1—3,5 мм. Чакра Сударшана — диск с острыми краями, запускаемый не физическим броском, а усилием Божественной Воли и направляемый взглядом. По одной из легенд, был подарен богу Вишне богом Шивой.
[
←189
]
Хираньякашипу получил от верховного бога Брахмы неуязвимость от любого живого существа и практически стал бессмертным. Поэтому период между второй и третьей катастрофами мог быть достаточно большим. Хотя, в ведических, пуранических и эпических произведениях и поэмах нередко приводится разная ( в том числе и временная) трактовка одних и тех же событий.
[
←190
]
Три мира — небо, Земля и подземный мир
[
←191
]
По мнению А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады, Хираньякашипу был материалистом (от Хиранья — золото, и кашипу — мягкая постель, ложе).
[
←192
]
По некоторым преданиям, Вишну спас Прахладу и после убийства Хираньякашипы освободил его из темницы.
[
←193
]
Некоторые историки трактуют противостояние Хираньякашипы и Прахлады как борьбу атеистов с индуистами, или разными концессиями внутри индуизма — кришнаизма и шиваизма.
[
←194
]
Ссылки на разрушительные войны между Индрой и Прахладой имеются в разных источниках, например, при описании более поздних сражений пандавов и кауравов
[
←195
]
По другой версии, получить от Прахлады нравственные наставления.
[
←196
]
Уход побежденных «демонов» под землю является распространенным мотивом преданий разных народов о разрушительных войнах, сопровождавшихся гибелью всего мира
[
←197
]
Джанардана (мучающий людей) — одно из прозвищ Вишну
[
←198
]
Расстояние между флангами армии
[
←199
]
В период описываемой битвы, согласно «Вишну-пуране» и «Шримад Бхагаватам», было семь континентов и океанов
[
←200
]
Сканда изображается шестируким (по другим версиям, шестиголовым и двенадцатируким) трехглазым свирепым воином с красным лицом и мечами или алебардами в каждой руке. Именуется также Карттикеей, богом войны, и сопоставляется с древнеримским богом Марсом.