Я записал номер телефона отеля на двух листочках бумаги и отдал им в руки.
— Если меня гам не будет, соединитесь с ИАТС в Нью-Йорке или с городским бюро ФБР. Через несколько минут у вас будет кто-нибудь из них.
Они молча кивнули головами.
— Вы отдаете себе отчет в размерах опасности?
Новый кивок.
— Один из вас, может быть, обладает секретом, который спасет наши шкуры. И у вас осталось мало времени, чтобы его обнаружить. Может быть, совсем не осталось…
4
Я позвонил Чарли Карбинету в ИАТС в тот момент, когда у них было совещание. Чарли выслушал мой рапорт и передал трубку Хэлу Рэндольфу. Хэл на этот раз не имел своей обычной нервозности, и голос его показался мне усталым, когда он пролаял в телефонную трубку:
— Да… Это Рэндольф.
Я рассказал ему то, что мне было известно об Агрунски, о его наркомании, о возможном месте отдыха в его собственном поместье, о Ваксе-рыбаке и закончил:
— Понадобится целый отряд, чтобы найти этого несчастного торговца рыбой, если он существует. Его лавка может находиться на берегу озера, реки, океана… Нужно облазить многие километры… но это единственная ниточка, которая у меня есть.
— Очень хорошо, Тайгер. Вы уверены, что это все?
— Поищите среди торговцев наркотиками, может быть, что-нибудь узнаете…
— Можете не беспокоиться, это мы сделаем.
Он на секунду остановился, потом сказал:
— Теперь вы… вы сойдете со следа…
— Ерунда!
— Это приказ, Менн!
— Можете оставить его себе. Я действую, и намного быстрее, чем вы! Я остаюсь!
— Вам сказали, что вы смертельно рискуете?
— Не старайтесь испугать меня, папаша. Вы нуждаетесь во всех ваших людях и даже больше того…
— Во всех, кроме вас. Речь идет о проблеме национального масштаба. Мы не можем позволить себе ни малейшего промаха. Ясно?..
Я повесил трубку. Мне было тошно. Ему совершенно наплевать на меня. Все, чего они жаждут, так это помешать преуспеть организации Марлина Грэди. Они мечтают видеть нас битыми, а в ожидании этого стараются обскакать нас.
Пройдет не меньше часа, прежде чем люди Рэндольфа наводнят сектор. Если кому-нибудь из них будет поручено захватить меня, им придется спешить.
Из «Занд Дюн отеля», где я до сих пор проживал, я позвонил Дэйву и назначил свидание перед зданием полиции, куда и отправился под дождем.
Хардекер мрачно посмотрел на меня.
— Вы немного надоедливы, Менн.
— Мне уже сказали об этом.
— Чего же вы еще хотите?
— Наблюдения за Винцентом Смаллом и Вестером и охраны их.
— А что там такое?
— На них может быть произведено нападение. Прикройте все подходы и держите машину наготове.
— Больше ничего?