Кто станет королевой? (Паундер) - страница 41
– А вот старуха мисс Флинт – хозяйка магазина – не очень хорошая…
Пегги не ошиблась. Мисс Флинт не была ни доброй, ни вежливой.
– Простите… – начала Вега.
Но старуха тут же её перебила:
– Я не разговариваю с ведьмами из мерзкого мира наверху. – Мисс Флинт ткнула пальцем в Вегу, но смотрела только на Пегги. – Они ещё хуже, чем этот сброд из Гламбурга. Не хочу с ними иметь никакого дела. А уж пустить такую на «Битву ведьм» – это вообще безобразие! Они там в своём Проливуде совсем чокнулись!
Вега расправила плечи и твёрдо сказала:
– А мне кажется, это справедливо, что у всех есть шанс участвовать!
Мисс Флинт прямо затрясло от злости. Она шагнула к Веге и чуть не уткнулась в неё своим длинным носом. Пегги поспешно втиснулась между ними.
– Мисс Флинт. Мы пришли не просто так. Мы ищем следующую загадку. Она должна быть где-то здесь.
– Ничего не знаю, – проворчала старуха и вернулась за прилавок. – Нет тут никаких загадок.
Она деловито приделала огромную ступню крошечной кукле. Веге показалось, что кукла недовольно поморщилась.
Фрэн устроилась на прилавке рядом с куклой и с подозрением на неё косилась.
– Как новенькая! – объявила мисс Флинт и попыталась куклу поставить. Но поскольку одна нога у неё была крошечная, а вторая огромная, кукла тут же плюхнулась на прилавок.
Не сводя глаз со старухи, Вега осторожно отступила назад и пробралась к полкам у дальней стены.
Здесь были сотни безголовых, безногих, безруких, обгорелых кукол. Веге показалось, что они шепчутся. Девочка невольно отступила назад и тряхнула головой.
«Что за глупости, – сказала она сама себе. – Это же просто куклы! Они не живые!»
Тем временем Пегги всё допытывалась у старухи:
– То есть вы уверены, что не должны передать участницам «Битвы» следующую загадку?
– Никому я ничего не должна, – ворчала старуха.
Вдруг Вега заметила на самой верхней полке необычную куклу: одноглазую, с клочковатыми волосами. Но необычным было не это. На ноге у неё чернели слова: «Битва ведьм. Битва ведьм. Битва ведьм. Битва ведьм». Из чего Вега заключила, что кукла, скорее всего, имеет какое-то отношение к «Битве ведьм».
Она осторожно взяла куклу, у которой тут же вывалился и второй глаз. Вега наклонилась за ним и услышала шёпот. Сотни тихих голосков хором читали загадку:
– ПЕЕЕЕЕГГГИИИ! – заорала Вега и помчалась назад к прилавку.