— Другие слишком боятся Джованны. Ты — нет.
Марианна горько усмехнулась:
— Вот оно что! Если меня поколотят в душевой, будет не так жаль!
— Ты умеешь защищаться…
Она положила руки на стол. Поглядела ему в глаза:
— Все верно: той скотины я не боюсь. Но я не стукачка. Ты ошибся адресом, шеф! Я никогда не дам показаний для суда. Ты зря теряешь время.
— Тогда ты сама окажешься на скамье подсудимых. Санчес требует найти виновного.
— Виновные — вы! Вы знали, что на нее идет охота, и ничего не сделали, чтобы ее защитить! Все пустили на самотек, позволили ее, безответную, измочалить, даже мизинцем не пошевелив!
— А ты? Ты пошевелила мизинцем?
— Я не нанималась. Мне не платят за то, чтобы я за вас делала вашу работу!
На девяти квадратных метрах надолго установилось молчание.
— Что с ней, с Эмманюэль? — вдруг спросила Марианна.
— Ее отвезли в больницу. Множественные переломы: носа, нижней челюсти, надбровной дуги. Нескольких ребер… Черепная травма. Почти все зубы выбиты. Можешь пока жить спокойно…
Марианна закрыла глаза.
— Раз у тебя с ней контры, почему не дать показания?
— Нет ничего такого! — соврала Марианна.
— Неправда! Я начинаю тебя узнавать, видишь ли.
Даниэль подошел. Они стояли рядом под окном.
— Ты не можешь так со мной поступить, — прошептала Марианна. — Повесить на меня это дело, когда я ни сном ни духом…
— Ошибаешься. Мне ничего не стоит.
— Неправда! Я тоже начинаю тебя узнавать…
Даниэль вздохнул, сознавая свое поражение. Вообще-то, направляясь сюда, он и не питал особых надежд. Просто хотел попробовать.
— Я не стану помогать тебе, Даниэль. Иначе моя жизнь превратится в ад. Они и меня отправят в больничку. Хоть я и умею драться, меня в конце концов прижмут. Всей толпой пойдут на меня одну, если надо. Стукачей мочат в первую очередь…
Марианна повернулась к нему:
— Мне очень жалко Эмманюэль. Но здесь каждый сам за себя. У меня пожизненное. Это и так тяжело. Я не хочу, чтобы меня вдобавок считали сукой. Издевались надо мной, вымещали на мне свои обиды. Позорили… Надеюсь, ты не сыграешь со мной такую шутку. А если и сыграешь, я буду молчать. Не выдам никого. Разве только поквитаюсь с девками, которые дали против меня показания. Но ты это тоже знаешь… Иногда ты можешь быть жестоким. Но ты справедлив. Я тебе доверяю.
Эту похвалу он воспринял всем сердцем. Взглянул на Марианну: та глаз не сводила с пустой койки Эмманюэль. Так близко. Слишком близко. Даниэль прижал ее к себе, она вся напряглась в его объятиях. Но он не отпускал, и Марианна смирилась, положила голову ему на плечо.
— Ты и правда начинаешь узнавать меня, красавица… Сам не знаю, зачем я это затеял. Наверное, просто хотел увидеть тебя… Ты была так красива во сне…