— А тело его нашли? — резко спросил Макс.
— Разумеется, нет.
— Тогда это точно наш «контролер».
На лестнице раздались шаги, а через секунду в открытую дверь постучали — и веселый голос Дюшана прервал тихую беседу:
— Ну что, голубки, готовы к визиту в Соединенное Королевство? Ее величество уже вас заждалась. Смотрите, какое чудо я вам принес!
Он достал из большого желтого конверта и положил у компьютера два американских паспорта, кредитные карточки и водительские права. Рядом легли два новеньких сотовых телефона.
— Итак, новобрачные мистер и миссис Мерфи следуют из Парижа в Лондон, продолжая свадебное путешествие. Макс… простите, мистер Уильям Мерфи, бронируйте билеты на «Евростар»[39] — и через пару часов вы уже нырнете в туннель под Ла-Маншем.
— Рене, я очень тебе благодарна… За все. И за прошлое, и за настоящее, — почти шепотом произнесла Джия.
— Девочка моя, — хохотнул Дюшан, но голос вдруг сорвался в совсем уж наигранную веселость. — Пойми, я — тот редкий случай, когда влюбленный мужчина остается хорошим другом. Прости за откровенность, Макс. Ты же знаешь, что я все это делаю только ради денег, которые, может быть, когда-нибудь, наверное, получу. И только в том случае, если ты раскрутишь эту историю до конца, останешься жив, напишешь книгу, не обманешь меня и отдашь мне копию перед публикацией.
— Да уж, — улыбнулся Макс, — условий слишком много. И я никогда бы не подумал, что ты, прожженный финансист, пойдешь на такую рискованную, почти благотворительную авантюру.
— Иногда такое происходит даже со мной… Все, хватит сантиментов. Собирайтесь. Мой друг Семен Левин уже получил копии ваших паспортов для идентификации при встрече и ждет вас. В документах его адрес, схема проезда и номер телефона.
Мистер Левин и новые имена Контролера. Лондон
Поезд на огромной скорости выскочил из ярко освещенного жерла туннеля и ворвался в утреннее марево Великой Британии. Несмотря на теплую погоду, низкий туман расползался вдоль деревьев, цепляясь за длинные ветки, отлетая назад и шарахаясь от несущегося на бешеной скорости поезда.
Малин вынырнул из легкой дремоты, попытался потянуться, но не смог, с удивлением обнаружив себя в вагонном кресле. Мгновение спустя он окончательно проснулся. У окна, откинув на спинку кресла голову, спала Джия. Ее тонкий и светлый профиль, казалось, вот-вот исчезнет в пролетающих за стеклом клочьях тумана. Господи, какая же она красивая…
Достав из кейса небольшой ноутбук, Макс начал просматривать новости в надежде на то, что не произошло ничего, что могло бы помешать их дальнейшему передвижению. Увидев последнюю информацию от «Le Parisien», он почувствовал, что где-то внизу, под ребрами ухнула и пробежала ледяная волна. Малин снова перечитал сухие, короткие строчки: