Медвежонок бежал и бежал на сладкий запах. Ему попадался кустарник, и тогда ветки больно стегали по глазам, попадались заросли папоротника, и мох попадался, мягкий и влажный. Лес становился то гуще, то реже, и тогда солнце разбрасывало вокруг золотые трепетные пятна. Раз маленький медвежонок чуть не поймал мышь — она, пискнув, прямо из-под его лапы стрельнула в норку. Медвежонок сунул в норку нос, фыркнул туда, подняв клубы пыли, и побежал дальше — сладкий залах становился сильнее и резче.
Медвежонок еще долго бежал на этот запах — уже солнце на прогалинах било ему прямо в глаза, и стало жарко. И тут маленький медвежонок увидел гряду ярко-зеленых кустов, которые сплошь были облеплены крупными ягодами. Это был малинник. Если бы медвежонок был человеком, он, наверно, сказал бы: «Наконец-то!» Или: «Вот это да!» Но он не был человеком и поэтому сразу приступил к делу. Сначала медвежонок срывал зубами ягоды по одной, но скоро ему это надоело, и он нашел новый способ объедать малину: медвежонок нагибал к себе ветку, засовывал ее в рот, а потом вытаскивал оттуда лапами сквозь сжатые зубы. И во рту оставалась малина. Правда, оставались еще и листья, и вонючие лесные клопы, но это не смущало медвежонка — он не отличался особой брезгливостью.
Так маленький медвежонок ел сладкую и душистую малину, сопя и кряхтя от удовольствия. Он ел долго и даже утомился. Когда медвежонок почувствовал в животе тяжесть, когда усталость заползла в его лапы, он вышел из малинника, почесал левой лапой за правым ухом и огляделся вокруг.
И в тревоге сжалось сердце медвежонка: вокруг все было чужим. Сладкий малинник спускался в овражек, стояла сбоку гряда пахучих желтостволых сосен, и на их макушках висели ленивые чужие облака. За соснами виднелась опушка, а там, в травах, над пряными цветами гудели пчелы. И ни одного знакомого запаха не летало здесь. Не пахло братом и сестрой, не пахло берлогой, не пахло березой, которую расколола гроза. И мамой не пахло.
Маленький медвежонок заблудился. Ему сделалось жутко, и он заплакал. Вдруг над головой послышался треск, упала сухая ветка, и, задрав мордочку кверху, медвежонок увидел сороку. Сорока сидела на тонкой березке и смотрела на медвежонка любопытным глазом. Потом она затрещала:
— Че-че-че! Вот те на! От мамки убежал! Кч-кч-кч! Дурачок, заблудился! Чеп-чеп-чеп! Потеха! Сейчас все расскажу! Че-че-че!
Маленький медвежонок рассердился на сороку, и в нем возникло то чувство, которое человек выразил бы словами:
— Вот противная! Чужой беде радуется. Задать бы ей трепку.