Компас питания (Каст)

1

Кардиологическая икота возникает при заболеваниях и состояниях, сопровождающихся поражением или раздражением диафрагмального нерва, среди которых – болезни органов сердечно-сосудистой системы и другие.

2

См. подробнее Andersen et al. (2012).

3

Хорошо описано, например, у автора Eenfeldt (2013).

4

Сравните, к примеру, анализ автора von Dehghan et al. (2017) и сопутствующий комментарий авторов Ramsden & Domenichiello (2017).

5

См. исследование Del Gobbo et al. (2016).

6

См. британское исследование Aune et al. (2016).

7

Этой аналогией я обязан американскому писателю Гэри Таубсу (Gary Taubes), к которому неоднократно обращался в ходе своего исследования. Таубс же, по его словам, перенял ее у одного блогера. Таубс написал две книги на тему ожирения, которые стоит прочесть: Why We Get Fat («Почему мы толстеем», на русском языке вышла в 2014 году, в 2019 готовится к переизданию) и монументальный провокационный труд Good Calories, Bad Calories («Хорошие калории, плохие калории». – Прим. пер.). Даже если его конкретные рекомендации по питанию в итоге меня не убедили, то проведенный им анализ заставляет задуматься.

8

Предположительно мы имеем дело с причинно-следственной связью, более подробно читайте далее в книге.

9

См. исследование Mozaffarian et al. (2011).

10

См. подробнее Esselstyn (2015).

11

См. подробнее Esselstyn (2001), Esselstyn et al. (2014), Esselstyn (2015).

12

Диабет – это нарушение контроля уровня сахара в крови. Наш организм старается всегда сохранять неизменный уровень сахара в крови, не слишком высокий и не слишком низкий. При диабете эта регуляция пропадает.

13

См. исследования Lim et al. (2011), Steven et al. (2013), Steven & Taylor (2015), Steven et al. (2016).

14

См. исследования Bredesen (2014), Bredesen et al. (2016), см. также Bredesen (2017).

15

См. публикацию Bredesen (2016).

16

Несколько осторожная формулировка, потому что результаты пока еще очень новые (и многие скажут: это слишком хорошо, чтобы быть правдой). Так что здоровая доза скептицизма кажется уместной, пока другие исследовательские группы не подтвердят (надеюсь) результаты.

17

Федеральное статистическое ведомство, данные на 2014 год.

18

См. исследования Fries (1980), Fries et al. (2011).

19

Речь идет о проекте M Prize, цель которого – максимально продлить жизнь мышей любыми способами лабораторного воздействия при условии, что это не ухудшает их умственное и физическое состояние.

20

См. исследования Couzin-Frankel (2014), Solon-Biet et al. (2014).

21

См. исследование Levine et al. (2014).

22

Результаты изложены на основе личного общения и публикации Simpson et al. (2006).

23

Совместная работа с коллегой Дэвидом Раубенхаймером (David Raubenheimer): Simpson & Raubenheimer (2012).

24

Благодарю Стивена Симпсона (Stephen Simpson) за видеоматериал.

25

Правильнее было бы называть их «килокалории» (= 1000 калорий), но более простое слово «калории» такое привычное, что в этой книге я говорю о калориях даже тогда, когда фактически имею в виду килокалории.

26

См. публикации Simpson et al. (2003), Simpson et al. (2006), Simpson & Raubenheimer (2012).

27

Айнтопф – блюдо немецкой кухни, заменяющее собой первое и второе.

28

Национальное исследование потребления пищи II (2008) можно найти по ссылке: bmel.de/DE/ Ernaehrung/GesundeErnaehrung/_ Texte/NationaleVerzehrsstudie_ Zusammenfassung.html.

29

См. подробнее Simpson & Raubenheimer (2012).

30

См. подробнее Simpson & Raubenheimer (2014).

31

См. подробнее Simpson & Raubenheimer (2005), Gosby et al. (2014).

32

См. подробнее Gosby et al. (2011).

33

См. подробнее DeShazo et al. (2013).

34

См. подробнее Pollan (2011).

35

Данные отсюда: Martínez Steele et al. (2017).

36

См. подробнее Daley et al. (2010), McAfee et al. (2011).

37

Диета с низким содержанием белков.

38

Внутренний брюшной жир, или, иначе, висцеральный.

39

См. подробнее Due et al. (2004), Skov et al. (1999).

40

См. исследование Weigle et al. (2005).

41

См. подробнее Santesso et al. (2012), другие обзоры и метаанализы с похожими выводами: Leidy et al. (2015), Mansoor et al. (2015), Martinez et al. (2014), Clifton et al. (2013), Wycherley et al. (2012).

42

См. wsj.com/articles/ SB107637899384525268.

43

Застойная сердечная недостаточность.

44

Точный специальный термин – «сердечная недостаточность», которая встречается в различных формах. Однако общим для всех форм является то, что сердце больше не может нормально качать кровь, потому что не получает хорошего кровоснабжения, ослабело и / или стало слишком жестким.

45

См. edition.cnn.com/2002/HEALTH/ diet.fitness/04/25/atkins.diet.

46

См. подробнее Souza et al. (2008).

47

См. подробнее Gardner (2012).

48

См. подробнее Johnston et al. (2014).

49

См. подробнее Alhassan et al. (2008), Dansinger et al. (2005).

50

См. подробнее Ross & Bras (1974).

51

См. подробнее Lagiou et al. (2012), Marckmann et al. (2015).

52

См. подробнее Ross & Bras (1974).

53

В 2018 г. на русском языке вышла его книга «Лонгевита. Революционная диета долголетия».

54

См. elsevier.com/connect/controlling-protein-intake-may-bekey-to-longevity.

55

См. подробнее Levine et al. (2014).

56

Каузальность (лат. causalis) – причинная взаимообусловленность событий во времени. Одна из форм отношения, характеризующаяся генетичностью, необходимостью. Не путать с казуальностью.

57

См. подробнее Freedman et al. (2012).

58

См. подробнее Folkman & Kalluri (2004).

59

См. подробнее Levine et al. (2014).

60

См. подробнее Zoncu et al. (2011), Laplante & Sabatini (2012), Johnson et al. (2013), Saxton & Sabatini (2017).

61

См. подробнее Hosios et al. (2016).

62

См. подробнее Parrella et al. (2013).

63

См. подробнее Hosios et al. (2016).

64

См. подробнее Pietrocola et al. (2014).

65

См. подробнее Van Aller et al. (2011).

66

См. подробнее Levine et al. (2014).

67

См. подробнее Fry et al. (2011).

68

См. подробнее Dennison et al. (2017).

69

См. подробнее Levine et al. (2014).

70

См. подробнее Song et al. (2016).

71

См. подробнее Ross & Bras (1974).

72

См. подробнее Lee et al. (2008).

73

См. подробнее Konner & Eaton (2010).

74

Этот аргумент я позаимствовал у эксцентричного геронтолога-исследователя Роя Уолфорда (Roy Walford (2000).

75

См. подробнее Wang et al. (2016а).

76

См. подробнее Larsson & Orsini (2014).

77

Поскольку я уже касался этой темы, скажу пару слов в адрес тех, кто рьяно выступает за широкое потребление мяса (как правило, это сторонники палеодиеты и диеты low-carb). В целом я приветствую оригинальные сторонние мнения и попытку поставить под сомнение общепринятую позицию, что чисто с точки зрения науки или интеллекта, вне всяких сомнений, очень увлекательно и полезно. Но в данном случае дело касается другого измерения. Такая полемика не просто противоречит большинству эмпирических данных и, следовательно, может быть ошибочной по содержанию. Одно дело, мириться со страданиями животных, потому что, увы, почти все свидетельства указывают на то, что от этого зависит благополучие человечества. («Согласно современным данным, мясо настолько полезно для нас, людей, что я, несмотря на высокую этическую цену, которую мы за это платим, выступаю за широкое потребление мяса».) Но все обстоит несколько иначе, когда принимаешь эту этически амбивалентную позицию, хотя в отношении здоровья почти все результаты говорят против широкого потребления мяса. То, о чем ведутся очень сомнительные споры, предположительно бьет не только по здоровью многих людей, но и по жизням бесчисленных животных. Другими словами, хотя большинство научных открытий на стороне гораздо более этической позиции (меньше мяса означает меньше болезней: см. рис. 6.2 в шестой главе), ее отвергают и вместо этого борются за позицию, которая причиняет что людям, что животным больше страданий.

78

Двор в окрестностях Оксенфурта: bayrischer-feenhof.de.

79

Покупая арахисовое масло, обращайте внимание на содержание сахара, которое может сильно варьироваться в зависимости от сорта. Часто арахисовое масло также содержит пальмовое, эффекты от которого до сих пор плохо изучены. Некоторые виды арахисового масла могут содержать трансжиры, которые, безусловно, вредны. По теме «Сахар» смотрите четвертую главу «Трансжиры», седьмую главу и восьмую главу «Пальмовое масло». Найти арахисовое масло без добавления сахара, пальмового масла и трансжиров не составит большого труда, но если хотите получить от меня пару советов, не стесняйтесь обращаться (пишите: [email protected]).

80

См. подробнее Richter et al. (2015), Malik et al. (2016).

81

См. подробнее Song et al. (2016).

82

См. подробнее Richter et al. (2015).

83

См. подробнее Parrella et al. (2013).

84

См. подробнее Fontana & Partridge (2015), Ables et al. (2016), McIsaac et al. (2016).

85

См. подробнее Cavuoto & Fenech (2012). Авторы дают обзор содержания метионина в различных продуктах питания.

86

См. подробнее McCarty et al. (2009).

87

См. подробнее Cavuoto & Fenech (2012). Разумеется, обсуждаются и другие аминокислоты, см., например, Maddocks et al. (2017).

88

Специальный обзор по теме кефира: Rosa et al. (2017). Еще русский иммунолог и нобелевский лауреат Илья Мечников в своем труде «Вклады в оптимистическое видение мира», опубликованном в 1908 году, размышлял о целебной силе кислого молока. Центральная тема книги – здоровое старение. Мечников уже тогда знал, что молочнокислые бактерии могут оказывать благотворное воздействие на кишечник и микробиом (миллиарды бактерий, живущих в кишечнике). Он пишет: «Более восьми лет назад я включил в свой рацион предварительно приготовленное кислое молоко, содержащее молочнокислые бактерии. Я доволен результатом […]. Если теория, которая объясняет раннее и тяжелое старение отравлением наших тканей (большая часть токсинов поступает из толстого кишечника, населенного множеством микробов), верна, тогда очевидно, что средства для предотвращения процессов гниения в кишечнике также могут помочь отсрочить и облегчить старость. Этот вывод […] подтверждает все, что мы знаем о народах, которые питаются кислым молоком и доживают до очень преклонного возраста».

89

См. подробнее Poutahidis et al. (2013).

90

См. подробнее Poutahidis et al. (2013).

91

См. подробнее Poutahidis et al. (2013).

92

См. подробнее Schenk et al. (2008).

93

См. подробнее Poutahidis et al. (2013), Levkovich et al. (2013), Poutahidis et al. (2014).

94

См. подробнее Santiago et al. (2016).

95

См. подробнее Sanchez et al. (2014).

96

См. подробнее Sanchez et al. (2014).

97

См. подробнее Lee et al. (2015a).

98

См. подробнее Willcox et al. (2014), Willcox et al. (2001).

99

См. подробнее Fraser & Shavlik (2001).

100

См. подробнее Buettner (2015).

101

См. подробнее Orlich et al. (2013), Orlich & Fraser (2014).

102

См. подробнее Burr et al. (1989), Parra et al. (2007).

103

См. подробнее Zhao et al. (2015).

104

См. подробнее Zhao et al. (2015).

105

См. подробнее Belin et al. (2011).

106

См. подробнее Bellavia et al. (2017).

107

См. подробнее Gil & Gil (2015), Mozaffarian & Rimm (2006).

108

См. подробнее Morris et al. (2015).

109

См. подробнее Gu et al. (2015), Raji et al. (2014).

110

Аполипопротеин E (АпоЕ, англ. apolipoprotein E, APOE) – аполипопротеин плазмы крови, входит в состав хиломикронов и липопротеинов очень низкой плотности. Один из важнейших апобелков, участвующих независимо в обмене липидов в крови, с одной стороны, и в обмене холестерина в мозге (и в некоторых других органах) – с другой. Обладает сильным антиатеросклеротическим действием. Существует три основные изоформы белка – апоЕ2, апоЕ3 и апоЕ4. Изоформа апоЕ4 – важнейший генетический фактор риска болезни Альцгеймера.

111

См. подробнее Van de Rest et al. (2016).

112

См. подробнее Gil & Gil (2015).

113

Это особенно касается бобовых, которые богаты не только большим количеством белков, но и способствуют насыщению балластными веществами. Эксперименты показывают, что бобовые, такие, как фасоль и горох, утоляют голод даже лучше, чем мясо. Смотрите, например, исследование Кристенсена с соавторами (Kristensen et al. (2016). Подробнее об этом – в главе 6.

114

Для сравнения действительно подробный обзор можно найти здесь: Mozaffarian (2016).

115

Липопротеины низкой плотности (ЛПНП, ЛНП, англ. Low density lipoprotein, LDL) – класс липопротеинов крови, являющийся наиболее атерогенным. ЛПНП образуются из липопротеинов очень низкой плотности в процессе липолиза. Этот класс липопротеинов – один из основных переносчиков холестерина в крови. Часто именуется плохим холестерином из-за его связи с риском атеросклероза.

116

Еще более профессиональным и точным будет термин «атеросклероз» (по-немецки atherosklerose. – Прим. пер.), который широко используется в английском языке, но в Германии не так распространен.

117

Окинава: Willcox et al. (2007), Willcox & Willcox (2014), Willcox et al. (2014), цифры по Германии: Статистическое ведомство, личное обращение. На конец 2014 года в Германии насчитывалось 17 474 человека, доживших до столетнего возраста (и старше) при общем количестве населения 81 197 537 человек.

118

См. подробнее Fontana et al. (2010).

119

См. подробнее Kaplan et al. (2017).

120

Национальное исследование потребления пищи II.

121

См. dge.de/presse/pm/ kohlenhydrate-in-der-ernaehrung.

122

В качестве примера можете посмотреть хоть и снятый с благими намерениями, но наивный и предвзятый документальный фильм What the Health («Что такое здоровье». – Прим. пер.) (2017): whatthehealthfilm.com.

123

См. подробнее Willett et al. (1995), Willett (2006).

124

Данные по Окинаве: Willcox et al. (2014), цимане: Kaplan et al. (2017), адвентисты: Orlich & Fraser (2014), средиземноморская диета: Souza et al. (2008).

125

См. подробнее Shen et al. (2015).

126

См. подробнее Martínez-González et al. (2012).

127

См. подробнее Martínez-González et al. (2012), Martínez-González et al. (2015), Schröder et al. (2014).

128

См. подробнее Martínez-González et al. (2015).

129

См. исследование Estruch et al. (2013).

130

См. исследование De Lorgeril et al. (1994).

131

См. исследование Luciano et al. (2017).

132

См. исследование Jacka et al. (2017).

133

См. исследование Appel & Van Horn (2013).

134

Американский автор Гэри Таубс (Gary Taubes) цитирует Льюиса Кэнтли (Lewis Cantley) в связи с его обязательной к прочтению статьей Is Sugar Toxic? («Токсичен ли сахар?» – Прим. пер.), опубликованной в журнале New York Times Magazine. Читать статью онлайн по ссылке: nytimes.com/2011/04/17/magazine/mag-17Sugar-t.html?_r=0. Я связался с Кэнтли, который не только подтвердил свое заявление, но и обосновал его более подробно (электронное письмо от 14.07.2016). Части этого обоснования рассматриваются в четвертой главе.

135

Амбивалентность (от лат. ambo – «оба» и лат. valentia – «сила») – двойственность (расщепление) отношения к чему-либо, в особенности – двойственность переживания, выражающаяся в том, что один и тот же объект вызывает у человека одновременно два противоположных чувства.

136

См. исследование Tryon et al. (2015).

137

См. исследование Cantley (2014).

138

См. исследование Johnson (2015).

139

Электронное письмо от 14.07.2016 о зависимости от сахара также читайте здесь: Ahmed et al. (2013).

140

См. исследование Cantley (2014).

141

См. youtube.com/watch?v=CUOu3ELNVxc.

142

См. исследование Willcox et al. (2001).

143

Аспартам – подсластитель, заменитель сахара, пищевая добавка E951. Впервые синтезирован в 1965 году. Не путать с термином «аспартат» (аспарагиновая кислота или ее соль) и с аспаркамом – лекарственным средством.

144

Сахарин – бесцветные кристаллы сладкого вкуса, малорастворимые в воде. Продаваемый сахарин представляет собой кристаллогидрат натриевой соли, которая в 300–500 раз слаще сахара. Не усваивается организмом (выводится с мочой).

145

Сукралоза – интенсивный термостабильный подсластитель, разработанный английской фирмой Tate & Lyle в 1976 году, который может применяться в большом диапазоне производства продуктов – от напитков до изделий хлебопекарной промышленности. Сукралоза получается из обычного сахара и имеет вкусовые характеристики, подобные ему.

146

См. подробнее Fetissov (2017).

147

См. подробнее Suez et al. (2014).

148

Флавоноиды – это пигменты растительного происхождения, их много в цедре цитрусовых, луке, зеленом чае, красных винах, пиве темных сортов, облепихе и черном шоколаде (70 % какао и выше).

149

См. подробнее Grassi et al. (2008).

150

Действительно замечательный зеленый чай из Японии с высоким содержанием полезного фитохимического галлата эпигаллокатехина (EGCG). За эту рекомендацию я благодарен книге Krebszellen mögen keine Himbeeren («Раковые клетки не любят малину». – Прим. пер.), написанную двумя французскими исследователями – Ришаром Беливо (Richard Béliveau) и Дени Гинграсом (Denis Gingras).

151

См. подробнее Törrönen et al. (2012).

152

См. подробнее Fardet (2015).

153

См. подробнее Muraki et al. (2013).

154

Резистентность (от лат. resistentia – сопротивление, противодействие) – сопротивляемость (устойчивость, невосприимчивость) организма к воздействию различных факторов – инфекций, ядов, загрязнений, паразитов и т. п. В отношении человека и животных чаще используется термин «иммунитет».

155

См. подробнее Taubes (2008).

156

Электронное письмо от 14.07.2016. Открытый Кэнтли белок называется PI3K (фосфоинозитид-3-киназа). Если вы интересуетесь взаимосвязью между инсулином, PI3K и раком, я рекомендую прочитать выводы автора Pollak (2012).

157

Об инсулиновой резистентности и ее последствиях в виде заболеваний также читайте здесь: Reaven (2012).

158

См. подробнее Yang et al. (2014).

159

Теломеры – концевые участки хромосом, характеризуются отсутствием способности к соединению с другими хромосомами или их фрагментами и выполняют защитную функцию. Подробнее о теломерах читайте в книге Э. Эпель и Э. Блэкберн «Эффект теломер. Революционный подход к более молодой, здоровой и долгой жизни».

160

См. подробнее Leung et al. (2014), см. также Lee et al. (2015).

161

Мои выводы в основном опираются на Taubes (2008), Siri-Tarino et al. (2015), Stanhope (2015), Cantley (2014), Lyssiotis & Cantley (2013), Herman & Samuel (2016), Lustig (2016).

162

Фрик (англ. Freak – уродец, фанатик, человек, помешанный на чем-либо). В современном понимании – человек, отличающийся ярким, необычным, экстравагантным внешним видом и вызывающим поведением, а также обладающий неординарным мировоззрением в результате отказа от социальных стереотипов. Фрики выделяются в отдельную субкультуру. Также так часто называют людей, сильно увлеченных чем-либо, зачастую сверх меры.

163

См. подробнее Maersk et al. (2012).

164

См. подробнее Stanhope et al. (2009), похожие данные здесь: Aeberli et al. (2011, 2013).

165

Верхний, систолический, показатель превысил 200 мм рт. ст.

166

Электронное письмо от 16.09.2016.

167

Личное общение со Стэном Стюр Скальдеманом. См. Skaldeman (2011) и Eenfeldt (2011), веб-сайт Скальдемана – skaldeman.se, а также lchf-deutschland.de/ sten-sture-skaldeman-mein-lchf-2.

168

См. подробнее Gardner et al. (2007), Gardner (2012).

169

См. подробнее Gardner (2012), см. также Hjorth et al. (2017).

170

См. подробнее Gardner (2012).

171

См. подробнее McClain et al. (2013).

172

См. подробнее Samuel & Shulman (2016).

173

Под «я» здесь подразумевается моя жена Зина Бартфельд.

174

См. подробнее Farin et al. (2006).

175

См. подробнее Wahrenberg et al. (2005).

176

Людям, генетически подверженным риску диабета 2-го типа, как было показано, лучше подходит рацион, богатый большим количеством жиров, см., например, публикацию Qi et al. (2013). Это неудивительно, так как одна из центральных проблем диабета 2-го типа – резистентность к инсулину.

177

Возможно, многие будут связывать эти отличительные признаки с метаболическим синдромом, в чем, конечно, окажутся правы. Теперь, когда стало известно, что в корне проблемы лежит резистентность к инсулину, этот синдром также называют синдромом инсулинорезистентности. См. также краткий обзор Джеральда Ривена (Gerald Reaven (2005) из Стэнфордского университета, который сыграл значительную роль в обнаружения синдрома.

178

Гликированный гемоглобин, или гликогемоглобин (кратко обозначается: гемоглобин A1c, HbA1c), – биохимический показатель крови, отражающий среднее содержание сахара в крови за длительный период, в отличие от измерения глюкозы крови, которое дает представление о ее уровне только на момент исследования.

179

См. подробнее Costello et al. (2016), Ranasinghe et al. (2012).

180

См. подробнее Bao et al. (2009).

181

В опыте, проведенном исследователями Kanarek & Ho (1984), крыс превратили в диабетиков и наблюдали следующее: поначалу животные ели больше углеводов, поскольку организм уже не был в состоянии правильно перерабатывать это топливо, он, вероятно, сначала испытывал дефицит и пытался компенсировать его, увеличивая потребление. Когда это не помогло, крысы изменили стратегию и через три недели переключились на повышенное потребление жиров: как будто методом проб и ошибок выяснили, что их тела теперь лучше себя чувствуют с жирной пищей!

182

См. подробнее Volek et al. (2008), см. также Esposito et al. (2009) и Saslow et al. (2014).

183

См. подробнее Sylow et al. (2017).

184

См. подробнее Catenacci & Wyatt (2007), Chin et al. (2016).

185

См. подробнее Blundell et al. (2015).

186

См. подробнее Caudwell et al. (2009).

187

См. подробнее Knowler et al. (2002), Stanford & Goodyear (2014), Smith et al. (2016).

188

См. подробнее Santangelo et al. (2016), см. также Schwingshackl et al. (2017).

189

См. подробнее Han et al. (2007), Nagao & Yanagita (2010).

190

См. подробнее Ghorbani et al. (2014), см. также впечатляющие выводы: Chuengsamarn et al. (2012).

191

См. подробнее Stull et al. (2010).

192

См. подробнее Escarpa & González (1998).

193

См. подробнее Schulze et al. (2014), Makarova et al. (2015).

194

См. подробнее Liu et al. (2013).

195

См. подробнее Grassi et al. (2005).

196

См. подробнее Gepner et al. (2015).

197

См. подробнее Lim et al. (2011), Steven et al. (2013), Steven & Taylor (2015), Steven et al. (2016).

198

См. подробнее Kamiloglu et al. (2014).

199

См. подробнее Mozaffarian et al. (2013).

200

Чисто с точки зрения балластных веществ никакой продукт не способен превзойти семена льна: на 100 г веса они содержат (хотите верьте, хотите нет) целых 39 г балластных веществ, и это без углеводов (остальное – полезные жиры)!

201

См. подробнее Verburgh (2015).

202

См. подробнее Fardet (2010).

203

Автор этой гипотезы – американский биохимик Брюс Эймс (Bruce Ames), см., например, Ames (2005).

204

См. подробнее Othman et al. (2011), Rebello et al. (2014), Hollænder et al. (2015).

205

См. подробнее Desai et al. (2016).

206

См. подробнее Koh et al. (2016).

207

Обзор от Koh et al. (2016), Fetissov (2016).

208

См. подробнее Aune et al. (2016), к подобному выводу пришли Zong et al. (2016), см. также Ye et al. (2012) с метаанализом 21 эксперимента.

209

См. подробнее Johnsen et al. (2015).

210

См. подробнее Davis (2013). Похожей точки зрения придерживается коллега Дэвид Перлмуттер, который в своей книге Dumm wie Brot («Глуп, как хлеб». – Прим. пер.) пишет: «Современные злаки разлагают мозг. И под «современными» я имею в виду не только сильно размолотую белую муку, макаронные изделия и шлифованный рис, которые уже давно находятся в черном списке у приверженцев стройной фигуры. Я говорю о зерновых, которые многие люди считают полезными, о продуктах, приготовленных из цельного зерна, из нескольких видов зерен, семь злаков и так далее. То, что многие считают неотъемлемой частью своего рациона, я называю террористом, взявшим под обстрел наш самый ценный орган – мозг».

211

См. подробнее Lebwohl et al. (2015), Hadjivassiliou et al. (2014).

212

Обзоры – качественные объединения (проводится критическое изучение содержания различных исследований и объединение их в общую картину). Метаанализы – количественные объединения (проводится сбор данных нескольких исследований и присваивается новая статистическая оценка).

213

См. подробнее Fardet & Boirie (2014).

214

См. подробнее Fardet & Boirie (2014).

215

Например, симпатичный веган Майкл Грегер (Michael Greger) в своей заслуживающей прочтения книге How Not to Die («Как не умереть». – Прим. пер.) (2015). Его сайт nutritionfacts.org тоже стоит посетить!

216

Как я уже говорил, если мы фактически имеем дело с причинно-следственной связью, то из-за таких данных это не происходит гарантированно или, во всяком случае, не всегда.

217

Электронное письмо от 13 августа 2015 года.

218

См. подробнее Zeevi et al. (2015).

219

За предоставленные данные выражаю благодарность Дженни Бранд-Миллер (Jennie Brand-Miller), также известной как GI Jennie, из Университета Сиднея.

220

См. подробнее Brand-Miller et al. (2009).

221

См. подробнее Muraki et al. (2016).

222

См. подробнее Zeevi et al. (2015), см. также интересную лекцию израильского биолога Эрана Сегала (Eran Segal): youtube.com/watch?v= 0z03xkwFbw4&feature=youtu.be.

223

Источники: Atkinson et al. (2008), Brand-Miller et al. (2010), Goletzke et al. (2016), Sluik et al. (2016).

224

См. подробнее Brand-Miller et al. (2010).

225

См. подробнее McGill et al. (2013).

226

См. подробнее Fardet & Boirie (2013).

227

См. подробнее Brand-Miller et al. (2010). Пусть это значение будет равно 48.

228

См. подробнее Sultana et al. (2015).

229

См. подробнее Hojsak et al. (2015), Karagas et al. (2016), см. также: bfr.bund.de/de/fragen_und_antworten_zu_arsengehalten_in_reis_und_reisprodukten-194346.html.

230

См. подробнее Sengupta et al. (2006), см. также Carey et al. (2015).

231

В кулинарной книге Vegan for Fit («Вегетарианство как способ сохранить стройную фигуру». – Прим. пер.) автора Аттилы Хильдмана (Attila Hildmann) есть рецепт чечевицы с овощами под соусом песто из семян подсолнечника и лайма, который я могу порекомендовать всем любителям чечевицы (это прекрасно). Пожалуйста, присылайте свои лучшие рецепты мне на почту: [email protected].

232

См. подробнее Kim et al. (2016).

233

См. подробнее Jenkins et al. (2012).

234

См. подробнее Young & Hopkins (2014).

235

См. подробнее Hermsdorff et al. (2011), см. также Mollard et al.(2012).

236

См. подробнее Buettner (2015).

237

Вот рецепт хумуса от моего друга-однокурсника Кристиана Кейзера. Самое главное – это хорошая кунжутная паста (тахини). Давайте приступим: возьмите 6 столовых ложек тахини, 350 г замоченного нута, сок лимона, 1–2 зубчика чеснока, щепотку соли, тмин, возможно, немного рас-эль-ханут (смесь экзотических специй). Тщательно перемешайте погружным блендером и под конец сбрызните оливковым маслом.

238

Название исследования: «Бобовые: самый важный диетический фактор выживания пожилых людей разных национальностей» (Legumes: the most important dietary predictor of survival in older people of different ethnicities), см. Darmadi-Blackberry et al. (2004).

239

Вот актуальный пример совершенно некритичного отношения прессы: Guo et al. (2017).

240

См. foodpolitics.com/2016/ 03/six-industry-funded-studies-thescore-for-the-year-15612.

241

См. подробнее Lesser et al. (2007).

242

См. подробнее Michaëlsson et al. (2014), Tognon et al. (2017).

243

См. подробнее Melnik (2015).

244

См. подробнее Wiley (2012), Melnik (2015), Harrison et al. (2017).

245

См. подробнее Bayless et al. (2017).

246

См. подробнее Ji et al. (2014).

247

См. подробнее Tognon et al. (2017).

248

См. подробнее Michaëlsson et al. (2014).

249

См. подробнее Song et al. (1999).

250

См. подробнее Song et al. (1999), Michaëlsson et al. (2014).

251

См. подробнее Michaëlsson et al. (2017).

252

См. подробнее Wang et al. (2014).

253

См. подробнее Michaëlsson et al. (2014).

254

См. подробнее Willett (2001).

255

См. подробнее Crippa et al. (2014), см. также Je & Giovannucci (2014) и Gunter et al. (2017).

256

См. подробнее Grosso et al. (2017).

257

Данные отсюда: Crippa et al. (2014), см. также Je & Giovannucci (2014) и Gunter et al. (2017).

258

См. подробнее Takahashi et al. (2017), Pietrocola et al. (2014).

259

См. подробнее Furman et al. (2017).

260

Фильтр-кофе – напиток, приготовленный методом однократного пролива горячей воды через находящийся на фильтре слой молотого кофе. Фильтр позволяет воде пройти через кофейный порошок и отсеять его частички, чтобы они не попали в готовый напиток. Вода заливается вручную или с использованием капельной кофеварки, автоматизирующей процесс пролива.

261

См. подробнее Cai et al. (2012), Rebello & Van Dam (2013).

262

См. подробнее Crioni et al. (2015).

263

См. также Grosso et al. (2017).

264

См. подробнее Rhee et al. (2015).

265

См. подробнее Tang et al. (2015), см. также Zhang et al. (2015).

266

См. подробнее Yang & Wang (2016).

267

См. подробнее Van Aller et al. (2011).

268

См. подробнее Bettuzzi et al. (2006).

269

См. подробнее Guo et al. (2017).

270

См. подробнее Costanzo et al. (2011), Roerecke & Rehm (2014), Toma et al. (2017).

271

См. подробнее Bell et al. (2017).

272

См. подробнее Brien et al. (2011), Gepner et al. (2015), Holst et al. (2017).

273

См. подробнее Richard et al. (2017).

274

См. подробнее Castelnuovo et al. (2006).

275

См. подробнее Bellavia et al. (2014).

276

См. подробнее Bellavia et al. (2014), Knott et al. (2015).

277

См. подробнее Bagnardi et al. (2014).

278

См. подробнее Cao et al. (2015).

279

См. подробнее Halsted et al. (2002), Chen et al. (2014), De Batlle et al. (2015).

280

Все это приближает к культуре потребления алкоголя, которая практикуется во многих регионах Средиземноморья (Греция, Италия, Испания), что сказывается весьма благоприятно и сопровождается пониженным риском смертности, по этой теме см.: Gea et al. (2014), см. также Bagnardi et al. (2008) и Vieira et al. (2016).

281

См. de.wikipedia.org/wiki/Moai.

282

См. подробнее Harrison et al. (2009).

283

См. подробнее Science, с. 326, 1602–1603, 2009.

284

См. подробнее De Cabo et al. (2014), Richardson et al. (2015).

285

См. подробнее Finkel (2015), Madeo et al. (2015).

286

Ингибитор (лат. inhibere – «задерживать») – общее название веществ, подавляющих или задерживающих течение физиологических и физико-химических (главным образом ферментативных) процессов.

287

См. подробнее Kennedy & Lamming (2016).

288

См. подробнее Riera & Dillin (2015).

289

См. подробнее McDaniel et al. (2011).

290

См. подробнее Toledo et al. (2015).

291

См. подробнее Toledo et al. (2015). За исходные данные выражаю благодарность Эстефании Толедо (Estefanía Toledo) и Мигелю Мартинесу-Гонсалесу (Miguel Martínez-González) из Университета Наварры.

292

См. подробнее Esselstyn (2015) и «Суперсердце. Революционное исследование связи сердечно-сосудистой системы и питания».

293

См. подробнее Ornish et al. (1990), Ornish et al. (1998).

294

См. подробнее Esselstyn (2015).

295

Без трансжиров, пальмового масла, добавления сахара и соли.

296

См. подробнее Guasch-Ferré et al. (2017).

297

См. подробнее Wang et al. (2015), см. также метаанализ автора Peou et al. (2016).

298

См. подробнее Grosso et al. (2015).

299

См. подробнее Grosso et al. (2015), при условии причинной взаимосвязи.

300

См. подробнее Nagao & Yanagita (2010).

301

См. обзоры, например, у Michas et al. (2014) и Calder (2015).

302

См. подробнее Small, dense LDL, или sdLDL (мелкие, плотные LDL). (Прим. пер.)

303

См. подробнее Willett (2001).

304

См. подробнее Kavanagh et al. (2007).

305

См. подробнее Wang et al. (2016b).

306

См. подробнее Dehghan et al. (2017).

307

См. подробнее Wang et al. (2016b).

308

См. подробнее Vitaglione et al. (2015).

309

См. подробнее Beauchamp et al. (2005).

310

См. подробнее Khanfar et al. (2015).

311

См. подробнее Rigacci et al. (2015).

312

Теория, получившая название Xenohormesis (Ксенохормезис. – Прим. пер.), см. по этой теме: Howitz & Sinclair (2008), а также чисто по теме оливкового масла: Menendez et al. (2013).

313

См. подробнее Latreille et al. (2012).

314

См. подробнее Joven et al. (2014).

315

См. подробнее Casal et al. (2010).

316

См. подробнее Persson et al. (2003).

317

Для критического сравнения с оливковым маслом см. Hoffman & Gerber (2014).

318

См. подробнее Rosqvist et al. (2014).

319

См. подробнее Mancini et al. (2015).

320

Чтобы получить более подробную информацию, см. исследование Всемирного фонда дикой природы (WWF) Auf der Ölspur («По масляным следам». – Прим. пер.) (2016), которое доступно по ссылке: wwf.de/ 2016/august/kein-palmoel-ist-auch-keine-loesung.

321

См. dge.de/wissenschaft/weitere-publikationen/fachinformationen/transfettsaeuren.

322

См. подробнее Bjermo et al. (2012).

323

См. подробнее Pimpin et al. (2016).

324

См. подробнее Siri-Tarino et al. (2015), De Goede et al. (2015).

325

См. подробнее Soerensen et al. (2014).

326

А именно витамин K>2, его также называют менахинон.

327

Кальциноз – формирование отложений солей кальция в любых мягких тканях или органах, в которых соли в нерастворенном состоянии содержаться не должны. Известно также как обызвествление.

328

См. подробнее Maresz (2015).

329

См. подробнее Li et al. (2012), Anderson et al. (2016).

330

См. подробнее Juanola-Falgarona et al. (2014).

331

См. McCann & Ames (2009), см. также лекцию американского биохимика Брюса Эймса (Bruce Ames), который придумал эту интересную теорию, в подтверждение которой имеется ряд фактов: youtube.com/watch?v=ZVQmPVBjubw.

332

См. подробнее Nagata et al. (2017).

333

См. подробнее Pucciarelli et al. (2012), см. также De Cabo et al. (2014).

334

См. подробнее Eisenberg et al. (2009).

335

Электронное письмо от Фрэнка Мадео (Frank Madeo) из Университета Граца от 08.02.2017.

336

См. подробнее Eisenberg et al. (2016).

337

См. подробнее Ali et al. (2011).

338

См. подробнее Esatbeyoglu et al. (2016).

339

Данные отсюда: Esatbeyoglu et al. (2016).

340

Метаанализ автора Tong et al. (2017) показал нейтральную взаимосвязь с общим риском смертности, другие крупные обзоры, такие, как у Siri-Tarino et al. (2015), рисуют, скорее, позитивную картину.

341

По этой теме см. более детальный обзор у Siri-Tarino et al. (2015).

342

См. fischinfo.de/index.php/markt/datenfakten/4856-marktanteile-2016.

343

См. подробнее Strobel et al. (2012).

344

См. подробнее fischinfo.de/index.php/markt/datenfakten/4856-marktanteile-2016.

345

См. подробнее Strobel et al. (2012), Cladis et al. (2014), Henriques et al. (2014).

346

См. подробнее Guimarães et al. (2015).

347

См. daserste.de/information/wissen-kultur/w-wie-wissen/sendung/2011/die-pangasius-luege100.html и, чтобы проникнуться, посмотрите еще и это: youtube.com/watch?v=Px9Enx74kjA

348

Данные отсюда: Cladis et al. (2014).

349

Буква «А» в сокращениях происходит от английского слова acid, что означает кислота.

350

См. подробнее Niu et al. (2004), см. также Calder (2016).

351

См. подробнее Calder (2016).

352

См. подробнее Witte et al. (2014).

353

См. обзор автора Messamore et al. (2017).

354

См. подробнее Sublette et al. (2006).

355

См. подробнее Chhetry et al. (2016).

356

См. подробнее Schmaal et al. (2016).

357

Актуальное исследование на эту тему: Zhang et al. (2017), см. Witte et al. (2014), Potalla et al. (2014), а также обзор автора Messamore et al. (2017).

358

См. подробнее Hibbeln (2002), Markhus et al. (2013).

359

Данные отсюда: Hibbeln (2002).

360

См. подробнее Oh et al. (2010).

361

См. подробнее Zhang et al. (2013).

362

В этом случае в виде льняного масла, которое состоит в основном из альфа-линоленовой кислоты.

363

См. подробнее Cintra et al. (2012).

364

См. подробнее Bender et al. (2014).

365

См. подробнее Bell et al. (2014), Cardoso et al. (2016).

366

См. vitalstudy.org.

367

См. подробнее Bell et al. (2014), Chen et al. (2016).

368

См. подробнее Giuseppe et al. (2014a), Giuseppe et al. (2014b), Senftleber et al. (2017).

369

См. подробнее Bell et al. (2014).

370

См. подробнее Ulven & Holven (2015).

371

См. подробнее Eyres et al. (2016).

372

См. подробнее Schwingshackl et al. (2017).

373

Что касается обзоров, см., например, Wacker & Holick (2013) и Holick (2017).

374

См. подробнее Holick (2017).

375

См. подробнее Holick et al. (2011), Vieth (2011).

376

См. подробнее Richter et al. (2014), Rabenberg et al. (2015).

377

Данные отсюда: Richter et al. (2014). Внимание: неудобно, что используются две единицы измерения: наномоль на литр (нмоль/л) и нанограмм на миллилитр (нг/мл). 1 нг/мл соответствует 2,5 нмоль/л. То есть 50 нмоль/л – это то же самое, что и 20 нг/мл, 75 нмоль/л – это 30 нг/мл. Значения от 75 нмоль/л или 30 нг/мл предположительно идеальны. Масса и моль – это две разные меры: в то время как масса показывает, сколько что-то весит, моль – из скольких частиц что-то состоит.

378

См. подробнее Martineau et al. (2017).

379

См. подробнее Bjelakovic et al. (2014).

380

См. подробнее Chowdhury et al. (2014).

381

Для новорожденных – 400 единиц (= 10 мкг) в день, лучше всего сразу после рождения (особенно если ребенок на грудном вскармливании, поскольку сами матери часто не получают витамин D в достаточном количестве, и в грудном молоке, соответственно, его содержится мало). Для детей старше года рекомендуется 600 единиц (= 15 мкг) в день.

382

См. подробнее Rabenberg et al. (2015).

383

См. подробнее Rizzo et al. (2016).

384

См. подробнее Greger (2015).

385

См. подробнее Green et al. (2017).

386

См. подробнее Kennedy (2016), Green et al. (2017).

387

См. подробнее Huang et al. (2012).

388

См. подробнее Douaud et al. (2013).

389

См. подробнее Jernerén et al. (2015).

390

См. vitalstudy.org.

391

См. подробнее Hatori et al. (2012), Chaix et al. (2014).

392

Что на самом деле происходит с мышами, принимающими пищу в ограниченный временной интервал, как объяснил мне руководитель исследований Сатчидананда Панда (Satchidananda Panda) из Института Солка (электронные письма от 26 апреля 2017 года). Но ограниченное по времени кормление также приводит к таким изменениям микробиома в кишечнике, что некоторые углеводы частично просто не абсорбируются организмом. Между прочим, сам исследователь Панда обычно старается принимать пищу в течение промежутка времени продолжительностью 10–11 часов. Когда он хочет немного сбросить вес, то на несколько дней укорачивает интервал до 6–8 часов.

393

См. подробнее Melkani & Panda (2017).

394

См. подробнее Hutchison et al. (2017).

395

См. подробнее Jakubowiczet ol. (2013).

396

См. подробнее St-Onge et al. (2017), см. также Kahleova et al. (2017).

397

См. подробнее Tuomi et al. (2016).

398

Сравн. Kessler et al. (2017).

399

См. подробнее Gill & Panda (2015).

400

См. подробнее Longo & Panda (2016).

401

См. подробнее Tarasoff-Conway et al. (2015).

402

См. подробнее Taubes (2008).

403

См. подробнее Lim et al. (2011), Taylor (2013).

404

См. подробнее Goldhamer et al. (2002).

405

См. подробнее Müller et al. (2001).

406

По этой теме см. популярную книгу авторов Mosley & Spencer (2014).

407

См. подробнее St-Onge et al. (2017).

408

См. по этой теме Национальное исследование потребления пищи II по ссылке: bmel.de/DE/Ernaehrung/Gesunde_Ernaehrung/_Texte/Nationale_Verzehrsstudie_Zusammenfassung.html.

409

Здесь мнения тоже расходятся. Оптимально среднее употребление от 1 до максимум 2 чайных ложек в день. Имейте в виду, что многие продукты питания – от хлеба до колбасы, маринованных оливок и т. д. – часто перенасыщены солью. Так можно запросто съесть ее слишком много. Я считаю разумным проявлять определенную сдержанность. См. Graudal et al. (2014), O’Donnell et al. (2014).