Призрак Оперы (Леру) - страница 103

Перс опять встал на колени, поставил около себя фонарь и стал что-то искать руками на полу. Через секунду он потушил огонь. До Рауля донесся какой-то слабый звук, и в двух шагах от него на полу вырисовывалось небольшое квадратное отверстие. Казалось, будто распахнули окно и слабый свет, доходивший сюда из подземелья, доказывал, что там еще не успели потушить огней. Рауль услышал шепот Перса:

— Идите за мной и делайте то же, что и я!

Они приблизились к отверстию. Перс, все еще стоя на коленях, ухватился руками за края люка и, держа пистолет в зубах, соскользнул вниз. Странная вещь, виконт ни минуты не сомневался в Персе. Несмотря на то, что он видел его почти в первый раз, и мог, благодаря его собственным словам, принять его чуть ли не за сообщника Эрика, Рауль был глубоко уверен, что Перс действительно хочет ему помочь. Иначе разве он дал бы ему пистолет? Да и наконец, не все ли равно! Надо было, так или иначе, найти Кристину. Выбора не было. Всякое сомнение было бы с его стороны преступно.

Рауль в свою очередь встал на колени и ухватился за края люка.

— Отпустите руки! — услышал он голос.

Он послушно исполнил приказание и упал прямо на руки к Персу, который тот час же велел ему лечь на землю, затем каким-то непонятным для Рауля способом закрыл люки лег рядом с молодым человеком. Тот хотел его о чем-то спросить, но Перс поспешно закрыл ему рот рукой и в ту же минуту до Рауля донесся знакомый голос полицейского комиссара Мифруа.

Рауль и Перс лежали около низенькой перегородки, за которой непосредственно находилась узкая лестница, ведущая в небольшую комнату, по которой очевидно расхаживал комиссар, так как вместе со словами до них долетали звук его шагов. Несмотря на то, что вокруг них стоял полумрак, Рауль, после непроницаемой темноты коридора, отлично различал все предметы.

Вдруг испуганное восклицание сорвалось с его губ. Он заметил три трупа. Один из них лежал на площадке лестницы; почти у двери той комнаты, где находился комиссар, а два другие скатились вниз на пол и лежали так близко от Рауля, что если бы он просунул руку через перегородку, он бы мог до них дотронуться.

— Тише! — опять прошептал Перс.

Он тоже заметил трупы и пояснил это новое злодеяние одним словом!

— «Он»!

Между тем голос комиссара становился все громче. Он расспрашивал режиссера о системе освещения, что доказывало, что он находится около «органа» или, по крайней мере, где-нибудь вблизи его. Надо заметить, что слово «орган» означает в данном случае нечто совсем другое, чем музыкальный инструмента.