Игрушечный террор: Батарейки включены (Стайн) - страница 14

Ты медленно приседаешь. Тянешься в сторону. Подхватываешь листок бумаги двумя пальцами. Разворачиваешь его и наклоняешь так, чтобы прочитать, не совершая резких движений.

ВРРРРРРР…

У тебя внутри всё обрывается. Это никакая не инструкция. Это записка от твоей мамы!

«Привет, малыш.

Я ушла, чтобы забрать Джеффри из детского сада. По прогнозу погоды передавали, что может быть ураган — и поэтому я могу застрять на другой стороне города. Если меня не будет дома до 5.15, иди к соседке, миссис Карлайл. Я позвоню, если у меня будут какие-то проблемы.

С любовью, мама»

Ты сглатываешь.

Ураган? Ситуация из плохой становится просто ужасной.

Выглянув в окно, ты видишь, что небо стремительно темнеет. И на часах уже больше пяти. Может быть, мама пытается тебе позвонить.

Но она не может. Телефон мёртв!


Иди на СТРАНИЦУ 86.

42

Ты решаешь идти прямо к куклам и искать ключ. Чем раньше ты отключишь игрушки — тем лучше.

Пусть Бенни кричит, сказал поросёнок. Иначе вы оба не выберетесь отсюда живыми.

Ты бежишь мимо стены из бетонных блоков, а затем поворачиваешь в отдел кукол во Втором Секторе.

— Вниманию всех монстров и солдатиков, — гремит из мегафона голос Гадкой Кейти. — Атаковать человеческий отброс во Втором Секторе!

По твоему позвоночнику пробегает холодок.

Как это она все время тебя находит?

ШЛЁП. ЧПОК.

Ты слышишь ненавистный звук. Звук шлёпанья лап Зоргов по полу.

Тебе стоит поспешить!


Быстрее. Ищи ключ на СТРАНИЦЕ 73.

43

Ты решаешь идти до конца и запихнуть диск в ЭТО ТИМ.

Ты должен. Поросёнок сказал, что ты никогда не выберешься живым, если не сделаешь этого!

Ты втискиваешь маленький диск в прорезь сзади Энергичной Творческой Очень Талантливой Интеллигентной Машины.

ТРРРТЗЗЗЦЦЦ!

Вспышка белого света почти ослепляет тебя.

Затем ты слышишь ужасный гул. Он такой громкий, что ты чувствуешь, как вибрируют и трутся друг о друга твои кости.

А затем тишина.

Ты открываешь глаза. И ахаешь.

Все игрушки… мертвы! Или, точнее, они снова просто игрушки. Они не двигаются. Не дышат. Не разговаривают.

На какое-то мгновение это кажется тебе странным. Ты уже начал привыкать к ним. И ты уже почти полюбил этого маленького поросёнка

Тогда ты сжимаешь его и бежишь на поиски Бенни в отдел экшн-фигурок.

Эй. Как вышло, что он просто лежит там? Как мёртвый?

— Бенни? — зовёшь ты, подбегая к нему. — Теперь тут безопасно.

Ты ахаешь, когда подходишь достаточно близко, чтобы увидеть его ноги.


Иди на СТРАНИЦУ 111.

44

— Я выбираю экскурсию, — говоришь ты мужчине.

— Отлично, — отвечает тот и называет тебе адрес. — Ждем в субботу в четыре часа дня.