Я пробежалась взглядом по полуспортивной обуви, легкомысленной юбочке до середины бедра, не менее легкомысленной блузке, обтягивающей грудь, и сглотнула:
- Рраг, ты поперлась в «Номми’Тот» без квалификационной полоски?!
- Ага! А зачем она нужна, если есть любящий муж и не менее любящие друзья?!
«Ох, что там сейчас начнется!» – подумала я сразу после того, как отметила, что Рраг вжилась в эрратское восприятие мира. И не ошиблась: меньше чем через полминуты смутно знакомый мужчина, кажется, из Ти’Фессов, имел глупость насмешливо оглядеть Рраг с головы до ног и «изумленно» хмыкнуть:
- Первый раз вижу дуру, которой не хватило мозгов даже на первый тест начальной школы!
- Первый раз вижу идиота, который смеет разевать пасть на мою жену! – на хорошем фалини пробасил Олаф из-за правого края картинки, сделал шаг вперед, вбил кулак в грудину говоруна и без особого напряжения вмял ее чуть ли не до позвоночника. Потом изумленно оглядел «противника», осевшего на покрытие крыши изломанной куклой, повернулся к Дотти и растерянно поинтересовался: - Дорогая, а у вас все мужчины такие хрупкие?
«Оскорбление прозвучало, он был в своем праве!» - мысленно отметила я, потом вспомнила об угрозе Дэна и постаралась расслабиться – вгляделась в новую картинку, демонстрирующую обзорную галерею над огромным танцевальным залом, и услышала страшно довольный голос Дотти:
- А тут меня узнали! Угадай, кто?
- Не скажи, Ти’Неельс? – выдохнула я родовое имя командира линкора «Ориетт», когда-то превратившую нашу жизнь в кошмар.
- Увы, нет: это было бы слишком большим везением! – расстроено пробормотала Рраг. – Ти’Алвер!
- О-о-о!!! – восхитилась я и нетерпеливо заерзала: первого помощника командира, регулярно избивавшего нас на тренировках по рукопашному бою, мы ненавидели ничуть не меньше.
- Ага! – подтвердила она. – А теперь слушай, что скажет эта дура!
Картинка задвигалась и показала мне тварь, которой я мечтала вцепиться в глотку с первого до последнего дня службы в ВКС. И дала услышать ее голос:
- Кого я вижу! Малышка Доттер Рраг Ти’Оссер, да еще и с каким-то дикарем! Хотя нет, ошиблась: судя по отсутствию квалификационной полоски, общение с кем попало превратило Рраг[1] в кусок плавленого пластика, так что я вижу Дотти Плавленую Лужицу Ти’Оссер или что-то в этом духе…
- Рискнешь испытать меня на крепость? – вкрадчиво спросила ее Дотти, придержала за руку качнувшегося вперед мужа и… «представила» ему Ти’Алвер: - Дорогой, помнишь, я когда-то рассказывала о первом помощнике командира линкора «Ориетт», рисковавшем самоутверждаться только за счет тех, кто был заведомо слабее? Так вот, эта личность перед тобой!