— О! — ахнула Сигюн. Она обернулась.
Улыбка, которой она одарила меня, была похожа на солнце, пробивающееся сквозь облака, на первый теплый день в конце зимы. Странная дрожь пробежала по мне, когда ее золотистые глаза встретились с моими. Я никогда не ожидал увидеть такую улыбку в Асгарде, от одного из асов.
— Локи! — Она закрыла книгу и положила цветок розы на ладонь. — Ты спал здесь?
— Надеюсь, я не доставил тебе неудобств? — сказал я, садясь рядом с ней.
Она покачала головой, и несколько ее каштановых локонов взметнулись вверх.
— О, конечно же, нет. Мне показалось, что я чувствую тебя здесь. Ты был в той крошечной комнатке?
Ее тонкие черты смутились, и я улыбнулся.
— А где же мне еще спать?
Нежный розовый румянец пополз вверх по шее Сигюн. Она повернулась лицом к океану.
— Я не думала, что эта комната для тебя. Она такая…
— Все в порядке, — настаивал я. — А что еще тебе нужно, когда ты спишь?
Она рассмеялась высоким серебристым смехом, от которого, казалось, воздух стал теплее.
— Я думаю, что вся эта комната меньше кровати Одина.
У меня защемило в груди, и я не смог удержаться от вопроса.
— Что ты знаешь о постели Одина?
— Я сражалась рядом с ним, — сказала она, поворачиваясь ко мне лицом. Розовый румянец достиг ее щек. — Во время войны с ванами. Когда-то мы были… очень близки.
Это означало любовников, догадался я. Но узел в моей груди все равно ослабел. Война с ванами была древней историей. Этот кровавый конфликт, который почти уничтожил асов и ванов, определил мир моего детства, но мирный договор Одина держался сотни лет. Я присвистнул, протяжно и тихо.
— Неужели ты так стара? — спросил я и тут же пожалел о своих словах.
Сигюн снова рассмеялась. Это был очень приятный звук, особенно в пахнущем розами воздухе.
— Да. Я уже настолько стара.
Я пристально посмотрел на нее, и она снова повернулась к океану. Я был готов извиниться за это замечание или предложить некую компенсацию. Фрейя, вероятно, дулась бы на меня за что-то подобное в течение многих месяцев и уж точно я был бы ей уже должен. Но Сигюн, похоже, даже не обиделась.
— Ты была валькирией? — спросил я.
Она кивнула и убрала еще одну прядь волос за ухо.
— Это было очень давно. С меня уже достаточно войны.
Значит, она была воином, валькирией и любовницей Одина. Она участвовала в самой большой войне, которую когда-либо видели Девять миров, когда я был еще ребенком, сражаясь за еду в трущобах Утгарда. Как, во имя трижды проклятых миров, Тор мог подумать, что она скучна?
— Тор был совсем неправ насчет тебя, — сказал я.
— Тор? Звезды, я надеюсь на это. — Она снова улыбнулась мне, на этот раз застенчиво и тайно, прежде чем вернуться к своей книге.